lunes, 30 de noviembre de 2015

HAMMER HORDE RELEASES "FED TO THE WOLVES"

ENGLISH
Toledo, Ohio viking death metal band Hammer Horde will release their new album "Fed to the Wolves" on December 1st. The new album is the band´s third full length release and the follow up to their "Vinlander" album released in 2012. "Fed to the Wolves" will be released through Storm Surge Records and will feature the following tracks:
1.     Starborn    
2.     Tale of the Wayward Voyager
3.     Fed to the Wolves
4.     Unholy Harbingers of War 
5.     Hail and Kill (Manowar cover)
6.     Ortum Aurorae 
7.     The Scourge of Man    
8.     As Embers Fade 


ESPAÑOL
La banda de viking death metal de Toledo, Ohio Hammer Horde lanzará su nuevo álbum titulado "Fed to the Wolves" el 1° de diciembre. El nuevo álbum es el tercero en la historia de la banda y el sucesor de "Vinlander" lanzado en 2012. "Fed to the Wolves" será editado a través del sello Storm Surge Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Starborn    
2.     Tale of the Wayward Voyager
3.     Fed to the Wolves
4.     Unholy Harbingers of War 
5.     Hail and Kill (Manowar cover)
6.     Ortum Aurorae 
7.     The Scourge of Man    
8.     As Embers Fade

STIELAS STORHETT RELEASES "DROWNWARDS"

ENGLISH
Russian one man black metal band Stielas Storhett will release a new album, entitled "Drownwards" on December 1st. the new album is Stielas Storhett´s third full length release and the follow up to their "V" compilation released in 2012 and their split with Aenaon released in 2013. "Drownwards" will be released through WormHoleDeath Records and will feature the following tracks:
1.     Gasp for Change 
2.     Playfields of Gods 
3.     Null    
4.     Just Walking Around
5.     Constant    
6.     Spyglass    
7.     Backdoor Mate 
8.     Ode to My Slaves
9.     Omnivores        
10.     Tms 

ESPAÑOL
La banda rusa de un hombre de black metal Stielas Storhett lanzará un nuevo álbum, titulado "Drownwards" el 1° de diciembre. El nuevo álbum es el tercer larga duración en la historia de Stielas Storhetty el sucesor de su compilado "V" lanzado en 2012 y el split con Aenaon lanzado en 2013. "Drownwards" será editado a través del sello WormHoleDeath Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Gasp for Change 
2.     Playfields of Gods 
3.     Null    
4.     Just Walking Around
5.     Constant    
6.     Spyglass    
7.     Backdoor Mate 
8.     Ode to My Slaves
9.     Omnivores        
10.     Tms

domingo, 29 de noviembre de 2015

REVILED RELEASES "HATEFUL AND BLOODHSED"

ENGLISH
Indonesian death metal band Reviled will release their new album entitled "Hateful and Bloodshed" on November 30th. The new album is the band´s debut full length release and the follow up to their "Promo 2015". "Hateful and Bloodshed" will be released through Brutal Mind and will feature the following tracks:
1.     Prelude of Torture    
2.     Balas Dendam    
3.     Amarah Belati    
4.     City of Murder 
5.     My Hatred    
6.     Insting Membunuh    
7.     Fenomena Pembantaian    
8.     Ruination of Human Existence 
9.     Treshold (Slayer Cover) 

ESPAÑOL
La banda indonesia de death metal Reviled lanzará su neuvo álbum titulado "Hateful and Bloodshed" el 30 de noviembre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su "Promo 2015". "Hateful and Bloodshed" será lanzado a través del sello Brutal Mind y contendrá los siguientes temas:
1.     Prelude of Torture    
2.     Balas Dendam    
3.     Amarah Belati    
4.     City of Murder 
5.     My Hatred    
6.     Insting Membunuh    
7.     Fenomena Pembantaian    
8.     Ruination of Human Existence    
9.     Treshold (Slayer Cover)

jueves, 26 de noviembre de 2015

EUCHARIST RELEASES "DEMISE RITES" COMPILATION

ENGLISH
Australian black metal band Eucharist will release a compilation album entitled "Demise Rites" on November 27th. The compilation includes tracks from the band´s two demos released up to now. The compilation will be released on vinyl through Iron Bonehead Productions and will feature the following tracks:
Side A
1.     Tenebrous Summoning        
2.     Shadow-Sun    
3.     Decrepit Apparitions    
4.     Below the Earth

Side B
5.     Gates of Doom    
6.     Demise Rites 

ESPAÑOL
La banda australiana de black metal Eucharist lanzará una compilación titulada "Demise Rites" el 27 de noviembre. El álbum incluye temas de los dos demos lanzados hasta ahora por la banda. El compilado será lanzado en vinilo a través del sello Iron Bonehead Productions y contendrá los siguientes temas:
Lado A
1.     Tenebrous Summoning        
2.     Shadow-Sun    
3.     Decrepit Apparitions    
4.     Below the Earth

Lado B
5.     Gates of Doom    
6.     Demise Rites

OBSCENE ENTITY RELEASES "LAMENTIA"

ENGLISH
British death metal band Obscene Entity will release their new album "Lamentia" on November 27th. The new album is the band´s debut full length and the follow up to their "Obscene Entity" EP released in 2012. "Lamentia" will be released through Tridroid Records and will feature the following tracks:
1.     Planetary Devastation    
2.     Hymns of the Faithless 
3.     Black Blood    
4.     Euphoric Vanity    
5.     Disassembly of the Ego 
6.     Lamentia    
7.     Insanity Binds    
8.     Shadow of Nergal    
9.     Stripped of All and Everything 

ESPAÑOL
La banda britanica de death metal Obscene Entity lanzará su nuevo álbum "Lamentia" el 27 de noviembre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Obscene Entity" lanzado en 2012. "Lamentia" será editado a través del sello Tridroid Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Planetary Devastation    
2.     Hymns of the Faithless 
3.     Black Blood    
4.     Euphoric Vanity    
5.     Disassembly of the Ego 
6.     Lamentia    
7.     Insanity Binds    
8.     Shadow of Nergal    
9.     Stripped of All and Everything

SKELETON PIT RELEASES "CHAOS AT THE MOSH REACTOR"

ENGLISH
German thrash metal band Skeleton Pit will release their new album, entitled "Chaos at the Mosh Reactor" on November 27th. The new album is the band´s debut release and will be released through Gegentrend Records. "Chaos at the Mosh Reactor" will feature the following tracks:
1.     Hit in the Pit
2.     Spreading the Virus
3.     Nuclear Thrash Mutants
4.     Target for Tonight    
5.     Drink Fast or Die
6.     Milling Drilling Killing    
7.     Terror Tentacle
8.     Instant Asshole    
9.     Iron Fist Punch Attack        
10.     Tits to Die For 

ESPAÑOL
La banda alemana de thrash metal Skeleton Pit lanzará su nuevo álbum, titulado "Chaos at the Mosh Reactor" el 27 de noviembre. El nuevo álbum es el debut de la banda y será lanzado a través de Gegentrend Records. "Chaos at the Mosh Reactor" contendrá los siguientes temas:
1.     Hit in the Pit
2.     Spreading the Virus
3.     Nuclear Thrash Mutants
4.     Target for Tonight    
5.     Drink Fast or Die
6.     Milling Drilling Killing    
7.     Terror Tentacle
8.     Instant Asshole    
9.     Iron Fist Punch Attack        
10.     Tits to Die For

martes, 24 de noviembre de 2015

DISPHERE RE-RELEASES "ABSCIENCE"

ENGLISH
Italian brutal death metal / grindcore band Disphere will re-release their classic debut album "Abscience" on November 25th. The album was originally released in 2007 and will be re-released in a very limited edition of 300 hand-numbered copies. The re-release will be done through Rude Awakening Records and will feature the following tracks:
1.     Inborn    
2.     Hydro.Mental.Carnage.
3.     Cold, Still Beating
4.     To Walk the Earthquake
5.     Infecting Skies with Mortality  
6.     Abscience    
7.     The Unholy Cult of Nothingness    
8.     Desert of Devourment 

ESPAÑOL
La banda italiana de brutal death metal / grindcore Disphere relanzadá su álbum debut "Abscience" el 25 de noviembre. El álbum fue originalmente lanzado en 2007 y será reeditado en forma limitada a 300 copias numeradas a mano. El relanzamiento será realizado a través del sello Rude Awakening Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Inborn    
2.     Hydro.Mental.Carnage.
3.     Cold, Still Beating
4.     To Walk the Earthquake
5.     Infecting Skies with Mortality    
6.     Abscience    
7.     The Unholy Cult of Nothingness    
8.     Desert of Devourment

lunes, 23 de noviembre de 2015

UTVAR RELEASES "MATR"

ENGLISH
Serbian one man atmospheric black metal band Utvar will release their new album, entitled "Matr" on November 25th. The new album is Utvar´s second full length release and the follow up to their "Bespuca" EP released earlier in 2015. "Matr" was recorded, mixed and produced at VOX UMBRA Studio in period of 2013/2015. Mastering was done at VOX UMBRA Studio/Svesmrt Studio and cover art and booklet art was done by RK and Sifr Shraddha. "Matr" will be released independently and will feature the following tracks:
1. Okeani
2. Mesec u snovima
3. Centar oluje  
4. Chrysalis  
5. Transcedent
6. Nikada ni bilo nije  
7. Njen dom u meni je  
8. Neum
9. Pesma bez reči  
10. Vidim sebe
11. Matr

ESPAÑOL
Utvar, la banda serbia de un solo hombre de atmospheric black metal lanzará su nuevo álbum, titulado "Matr" el 25 de noviembre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Bespuca" lanzado también en 2015. "Matr" fue grabado, mezclado y producido en los  VOX UMBRA Studio entre 2013 y 2015. La masterización fue hecha en los VOX UMBRA Studio/Svesmrt Studio y el arte de tapa fue realizado RK y Sifr Shraddha. "Matr" será lanzado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1. Okeani
2. Mesec u snovima
3. Centar oluje  
4. Chrysalis  
5. Transcedent
6. Nikada ni bilo nije  
7. Njen dom u meni je  
8. Neum
9. Pesma bez reči  
10. Vidim sebe
11. Matr

BLOOD THIRSTY RELEASES "WOE TO THE CITY OF BLOOD"

ENGLISH
Huntersville, North Carolina symphonic brutal death metal one man band Blood Thirsty will release their new EP, entitled "Woe to the City of Blood" on November 24th. The new EP is Blood Thirsty´s third release and the follow up to their "Sanguine River Absolution" full length released in 2014. "Woe to the City of Blood" will be released independently and will feature the following tracks:
1.     A Prophecy Against Nineveh (Instrumental) 
2.     Woe to the City of Blood   
3.     Beheaded   
4.     The Day the Devil Lost (Instrumental Version)    
5.     Crush the Head of the Serpent (Aggressive Version)    
6.     Omniscient (Aggressive Version)    
7.     Behold, the Fire (Aggressive Version) 

ESPAÑOL
Blood Thirsty, la banda de symphonic brutal death metal de Huntersville, Carolina del Norte lanzará su nuevo EP, titulado "Woe to the City of Blood" el 24 de noviembre. El nuevo EP es el tercer lanzamiento de Blood Thirsty y el sucesor de su debut larga duración "Sanguine River Absolution" lanzado en 2014. "Woe to the City of Blood" será lanzado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1.     A Prophecy Against Nineveh (Instrumental) 
2.     Woe to the City of Blood   
3.     Beheaded   
4.     The Day the Devil Lost (Instrumental Version)    
5.     Crush the Head of the Serpent (Aggressive Version)    
6.     Omniscient (Aggressive Version)    
7.     Behold, the Fire (Aggressive Version)

viernes, 20 de noviembre de 2015

PRONOSTIC RELEASES "AN ATOMIC DECISION"

ENGLISH
Canadian technical death metal band Pronostic will release their new album, entitled "An Atomic Decision" on November 21st. The new album is the band´s debut full length release and the follow up to their "Deviated Inner Spectrum" EP released in 2012. "An Atomic Decision" will be released independently and will feature the following tracks:
1.     Intro    
2.     An Atomic Decision    
3.     Useless Wait    
4.     Pay to See the Day    
5.     Tourmented Soul 
6.     Derived Conscience    
7.     Menstrumental    
8.     BECIK    
9.     What Plagues Us    
10.     REALITY    
11.     Passing Towards the Afterlife 

ESPAÑOL
La banda canadiense de technical death metal Pronostic lanzará su nuevo álbum, titulado "An Atomic Decision" el 21 de noviembre. El nuevo álbum es del debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Deviated Inner Spectrum" lanzado en 2012. "An Atomic Decision" será lanzado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1.     Intro    
2.     An Atomic Decision    
3.     Useless Wait    
4.     Pay to See the Day    
5.     Tourmented Soul 
6.     Derived Conscience    
7.     Menstrumental    
8.     BECIK    
9.     What Plagues Us    
10.     REALITY    
11.     Passing Towards the Afterlife

NYLITHIA RELEASES "HYPERTHRASH"

ENGLISH
Canadian thrash death metal Nylithia will release their new album entitled "Hyperthrash" on November 21st. The new album is the band´s band´s first full length release and the follow up to their EP "Infector" released in 2008 (the band has also released several singles). "Hyperthrash" will be released independently and will feature the following tracks:
1.     F-22        
2.     61-50-7        
3.     Whips & Chainz        
4.     Razor    
5.     Hyperthrash    
6.     Pyrymyds (Earth-Exit)    
7.     Vein of Creation 
8.     Immersed in the Maniacal    
9.     Trainsaw    
10.     Blüdwolves 
11.     This Far, No Further
12.     Fast All the Time


ESPAÑOL
La banda canadiense de thrash death metal Nylithia lanzará su nuevo álbum titulado "Hyperthrash" el 21 de noviembre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Infector" lanzado en 2008 (la banda también ha lanzado varios simples). "Hyperthrash" será lanzado en forma independiente y contedrá los siguientes temas:
1.     F-22        
2.     61-50-7        
3.     Whips & Chainz        
4.     Razor    
5.     Hyperthrash    
6.     Pyrymyds (Earth-Exit)    
7.     Vein of Creation 
8.     Immersed in the Maniacal    
9.     Trainsaw    
10.     Blüdwolves 
11.     This Far, No Further
12.     Fast All the Time

miércoles, 18 de noviembre de 2015

DODSFERD RELEASES "WASTES OF LIFE"

ENGLISH
Greek black metal band Dodsferd will release their new album, entitled "Wastes of Life" on November 20th. The new album is the band´s ninth full length release and the follow up to their "The Parasitic Survival of Human Race" released in 2013 and their split with Infernal Hate released in 2014 and their split with Warforged release in 2015. "Wastes of Life" will be released through Moribund Records and will feature the following tracks: 
1.     Wastes of Life    
2.     Sterile Death, Without Mourning    
3.     The Dead Have No Speech For
4.     To the Fall of Man    
5.     Graves of Your Creator 


ESPAÑOL
La banda griega de black metal Dodsferd lanzará su nuevo álbum, titulado "Wastes of Life" el 20 de noviembre. El nuevo álbum es el noveno larga duración en la historia de la banda y el sucesor de su álbum "The Parasitic Survival of Human Race" lanzado en 2013, su split con Infernal Hate editado en 2014 y el split con Warforged lanzado en 2015. "Wastes of Life" será editado a través del sello  Moribund Records y contendrá los siguientes temas: 
1.     Wastes of Life    
2.     Sterile Death, Without Mourning    
3.     The Dead Have No Speech For
4.     To the Fall of Man    
5.     Graves of Your Creator

martes, 17 de noviembre de 2015

HELLGOAT RELEASES "INFERNAL ZEAL"

ENGLISH
Atlanta, Georgia black metal band Hellgoat will release their new album, entitled "Infernal Zeal" on November 19th. The new album is the band´s third full length and the follow up to their "End of Man" EP released in 2014. "Infernal Zeal" will be released through Pale Horse Recordings and will feature the following tracks:
1. Contra Manifestation
2. Ascendant Fire, Ascendant Death 
3. Infernal Zeal
4. Eye of Gnosis 
5. Dead Star Archana  
6. Pestevore
7. The Elderbeasts Reckoning  
8. Holy Satan  
9. Endless Path

ESPAÑOL
Hellgoat, la banda de black metal de Atlanta, Georgia lanzará su nuevo álbum, titulado "Infernal Zeal" el 19 de noviembre. El nuevo álbum es el tercer larga duración en la carrera de la banda y el sucesor del EP "End of Man" lanzado en 2014. "Infernal Zeal" será editado a través del sello Pale Horse Recordings y contendrá los siguientes temas:
1. Contra Manifestation
2. Ascendant Fire, Ascendant Death 
3. Infernal Zeal
4. Eye of Gnosis 
5. Dead Star Archana  
6. Pestevore
7. The Elderbeasts Reckoning  
8. Holy Satan  
9. Endless Path

GRAUZEIT RELEASES "ANTAGONIST" EP

ENGLISH
German depressive black metal band Grauzeit will release a new EP entitled "Antagonist" on November 18th. This is the band´s fourth EP and the follow up to their "Tyrannei der Tristesse" EP released in 2013. "Antagonist" will be released independently and will feature the following tracks:
1. Transformation
2. Antagonist
3. Grauzeit II

ESPAÑOL
La banda alemana de depressive black metal Grauzeit lanzará su nuevo EP titulado "Antagonist" el 18 de Noviembre. Este es el cuarto EP en la carrera de la banda y el sucesor de su EP "Tyrannei der Tristesse" lanzado en 2013. "Antagonist" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1. Transformation
2. Antagonist
3. Grauzeit II

PARIUS RELEASES "SATURNINE"

ENGLISH
Philadelphia´s melodic death metal band Parius will release their new album, entitled "Saturnine" on November 18th. The new album is the band´s debut full length album and the follow up to their "Demo-n" demo released in 2011. "Saturnine" will be released independently and will feature the following tracks:
1. Doctor Device  
2. Galactic Termination
3. Grave of the Firegod
4. Mannequin Soldier
5. Archaic Diabolical
6. Saturnine  
7. Confined  
8. Lake Laogai
9. Progression Through Violence
10. The Silence of the Sirens 
11. Fresh Graves, Old Tombs  
12. Dark Horizons

ESPAÑOL
La banda de death metal melódico de Filadelfia, Parius lanzará su nuevo álbum, titulado "Saturnine" el 18 de noviembre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su demo "Demo-n" lanzado en 2011. "Saturnine" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1. Doctor Device  
2. Galactic Termination
3. Grave of the Firegod
4. Mannequin Soldier
5. Archaic Diabolical
6. Saturnine  
7. Confined  
8. Lake Laogai
9. Progression Through Violence  
10. The Silence of the Sirens 
11. Fresh Graves, Old Tombs  
12. Dark Horizons

sábado, 14 de noviembre de 2015

ENISUM RELEASES "ARPITANIAN LANDS"

ENGLISH
Italian ambient black metal band Enisum will release their new album, entitled "Arpitanian Lands" on November 15th. The new album is the band´s fourth full length release and the follow up to their album "Samoth Nara" released in 2014. "Arpitanian Lands" will be released through Dusktone and will feature the following tracks:
1.     Arpitanian Lands    
2.     Alpine Peaks    
3.     Chiusella's Waters 
4.     Mountain's Spirit 
5.     Rociamlon    
6.     Fauna's Souls 
7.     The Place Where You Died    
8.     Desperate Souls    
9.     Sunsets on My Path 

ESPAÑOL
La banda italiana de ambient black metal, Enisum lanzará su nuevo álbum titulado "Arpitanian Lands" el 15 de noviembre. El nuevo álbum es el cuarto larga duración en la historia de la banda y el sucesor de su álbum "Samoth Nara" lanzado en 2014. "Arpitanian Lands" será editado a través del sello Dusktone y contendrá los siguientes temas:
1.     Arpitanian Lands    
2.     Alpine Peaks    
3.     Chiusella's Waters 
4.     Mountain's Spirit 
5.     Rociamlon    
6.     Fauna's Souls 
7.     The Place Where You Died    
8.     Desperate Souls    
9.     Sunsets on My Path

viernes, 13 de noviembre de 2015

OPERA IX RELEASES "BACK TO SEPULCRO"

ENGLISH
Italian melodic black metal band Opera IX will release a compilation entitled "Back to Sepulcro" on November 14th featuring rerecordings of all tracks. The album was recorded at Ossian's Occultum Studios and Federico Pennazzato's Authoma Studios over January and February 2015. Opera IX´s latest album up to now is "Strix - Maledictae in Aeternum" released in 2012. "Back to Sepulcro" will be released through Dusktone and will feature the following tracks:
1.     Sepulcro    
2.     The Oak    
3.     Act I, The First Seal    
4.     Maleventum
5.     Consacration        
6.     The Cross (Outro) 

ESPAÑOL
La banda italiana de melodic black metal, Opera IX, lanzará un compilado titulado "Back to Sepulcro" el 14 de noviembre conteniendo regrabaciones de temas clásicos. El álbum fue grabado en los Ossian's Occultum Studios y Federico Pennazzato's Authoma Studios entre enero y febrero de  2015. Hasta ahora el último álbum de estudio de Opera IX había sido "Strix - Maledictae in Aeternum" lanzado en 2012. "Back to Sepulcro" será editado a través del sello through Dusktone y contendrá los siguientes temas:
1.     Sepulcro    
2.     The Oak    
3.     Act I, The First Seal    
4.     Maleventum
5.     Consacration        
6.     The Cross (Outro)

INGLORIOUS RELEASES "ETERNAL CHAOS"

ENGLISH
Polish black metal band Inglorious will release their new album, entitled "Eternal Chaos" on November 14th. The new album is the band´s second full length release and the follow up to their debut  "Death Syndrome - The Second Step to Hell" released in 2010.  "Eternal Chaos" was recorded at Roslyn Studio in January 2014 and will be released in a limited edition of 500 copies. The new album will be released through Via Nocturna and will feature the following tracks:
1.     Intro        
2.     My Death    
3.     Masowa mogiła    
4.     The Next Step    
5.     Otchłań    
6.     Manifesto    
7.     Word        
8.     Eternal Chaos        
9.     Otchłań II        
10.     Cień 

ESPAÑOL
La banda polaca de black metal Inglorious lanzará su nuevo álbum, titulado "Eternal Chaos" el 14 de noviembre. El nuevo álbum es el segundo en la historia de la banda y el sucesor de su debut  "Death Syndrome - The Second Step to Hell" lanzado en 2010.  "Eternal Chaos" fue grabado en los Roslyn Studio en enero de 2014 y será lanzado en una edición limitada de 500 copias. El nuevo álbum será editado a través del sello Via Nocturna y contendrá los siguientes temas:
1.     Intro        
2.     My Death    
3.     Masowa mogiła    
4.     The Next Step    
5.     Otchłań    
6.     Manifesto    
7.     Word        
8.     Eternal Chaos        
9.     Otchłań II        
10.     Cień

EUPHERIM RELEASES "ANCESTRAL CRIES"

ENGLISH
Oklahoma´s black metal band Eupherim will release their new demo, entitled "Ancestral Cries" on November 14th. The new demo is the band´s second one and the follow up to their "Storming Ancient Lands" demo released in 2014. "Ancestral Cries" will be released independently and will feature the following tracks:
1.     Heed my Call
2.     Under the Hooves of War
3.     Elegy of the Snake    
4.     Grave Hill    
5.     Ancestral Cries
6.     ... And so the Forest Dreamed Eternal 

ESPAÑOL
La banda de black metal de Oklahoma, Eupherim lanzará su nuevo demo titulado "Ancestral Cries" el 14 de noviembre. El nuevo demo es el segundo que edita la banda y el sucesor de "Storming Ancient Lands", demo lanzado en 2014. "Ancestral Cries" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1.     Heed my Call
2.     Under the Hooves of War
3.     Elegy of the Snake    
4.     Grave Hill    
5.     Ancestral Cries
6.     ... And so the Forest Dreamed Eternal

jueves, 12 de noviembre de 2015

KAMPFAR RELEASES "PROFAN"

ENGLISH
Norwegian pagan black metal band Kampfar will release their new album, entitled "Profan" on November 13th. The new album is the band´s seventh full length album and the follow up to their "Djevelmakt" album released in 2014. "Profan" was recorded in Bergen, Norway and in Hemsedal, Norway, drums were recorded at Black Lounge Studios in Grangärde, Sweden and vocals at Waterfall Studio in Oslo. "Profan" will be released through Indie Recordings and will feature the following tracks:
1. Gloria Ablaze
2. Profanum
3. Icons
4. Skavank
5. Daimon
6. Pole in the Ground
7. Tornekratt


ESPAÑOL
La banda noruega de pagan black metal Kampfar lanzará su nuevo álbum, "Profan" el 13 de noviembre. El nuevo álbum es el séptimo en la historia de la banda y el sucesor de "Djevelmakt" lanzado en 2014. "Profan" fue grabado en Bergen, Noruega y en Hemsedal, Noruega, la batería fue grabada en los Black Lounge Studios en Grangärde, Suecia y las voces en losWaterfall Studio en Oslo. "Profan" will be released through Indie Recordings and will feature the following tracks:
1. Gloria Ablaze
2. Profanum
3. Icons
4. Skavank
5. Daimon
6. Pole in the Ground
7. Tornekratt

AUTOPSY RELEASES "AFTER THE CUTTING" COMPILATION

ENGLISH
Death metal masters Autopsy will release a compilation album entitled "After the Cutting" on November 13th. The compilation features new interviews, unseen photos and exclusive artwork, accompanied by four discs brimmed full of new tracks (including the 2015 release Skull Grinder), classics and previously unheard rarities dug up from deep within the band's own archive. It also contains an expansive 72-page book penned by US-based writer/artist Dennis Dread that recounts the careers of the Metal legends. "After the Cutting" features the following tracks:

Disc 1 - Skull Grinder:

Strung Up and Gutted
Skull Grinder
Children of the Filth
Sanity Bleeds
The Withering Death
Waiting for the Screams
Return to Dead

Critical Madness - 1988 demo:

Charred Remains
Ridden With Disease
Critical Madness

1987 demo:

Human Genocide
Embalmed
Stillborn
Mauled to Death

1987 rehearsal track:

Christ Denied

1991 Rehearsal:

Fiend for Blood
Keeper of Decay
Squeal Like a Pig
Ravenous Freaks
Dead Hole

As the Grave Violators:

Black Incantations

Disc 2 - Chapter One of the band-studio cuts:

Severed Survival
Gasping for Air
Ridden with Disease
Embalmed
Charred Remains
Retribution for the Dead
In the Grip of Winter (ep version)
Twisted Mass of Burnt Decay
Slaughterday
Dead
Destined to Fester
Dark Crusade/Mental Funeral
Keeper of Decay
Dead Hole
Funereality (vol. 4 version)
Blackness Within
Death Twitch
Skullptures
Pus/Rot
Voices
Deathmask
The Birthing
An End to the Misery
Burnt to a Fuck
Bowel Ripper

Disc 3 - Chapter two of the band-studio cuts:

Feast of the Graveworm
Seven Skulls
Macabre Eternal
Seeds of the Doomed
Bridge of Bones
Sadistic Gratification
All Tomorrow's Funerals
Slaughter at Beast House
She is a Funeral
Arch Cadaver
Flesh Turns to Dust
Tourniquets, Hacksaws and Graves
Parasitic Eye
Burial
Autopsy

Disc 4 - Live:

Live at the Oakland Metro, 7/27/12:

Intro/Charred Remains/Severed Survival
Dead
Pagan Savior
Seeds of the Doomed
Slaughterday
Voices

Live at the Oakland Metro, 5/26/13:

Arch Cadaver
Critical Madness
Gasping for Air
Mangled Far Below
Ridden With Disease
Severed Survival
Twisted Mass of Burnt Decay

1992 Rehearsal:

Meat
Your Rotting Face
An Act of the Unspeakable
Spinal Extractions
Battery Acid Enema
Lobotomized
Walls of the Coffin

ESPAÑOL
Los maestros del death metal Autopsy lanzarón un álbum de recopilación titulado "After the Cutting" el 13 de noviembre. El compilado contiene nuevas entrevitas, nunca antes vistas fotos y un arte de tapa y booklet exclusivo, acompañando a cuatro CDs repletos de nuevos temas, clásicos y rarezas. También contiene un libro de 72 páginas escrito por el afamado autor Dennis Dread que cuenta la carrera de esta banda legendaria. "After the Cutting" contiene los siguientes temas:
 
Disco 1 - Skull Grinder:

Strung Up and Gutted
Skull Grinder
Children of the Filth
Sanity Bleeds
The Withering Death
Waiting for the Screams
Return to Dead

Critical Madness - 1988 demo:

Charred Remains
Ridden With Disease
Critical Madness

1987 demo:

Human Genocide
Embalmed
Stillborn
Mauled to Death

1987 rehearsal track:

Christ Denied

1991 Rehearsal:

Fiend for Blood
Keeper of Decay
Squeal Like a Pig
Ravenous Freaks
Dead Hole

As the Grave Violators:

Black Incantations

Disco 2 - Chapter One of the band-studio cuts:

Severed Survival
Gasping for Air
Ridden with Disease
Embalmed
Charred Remains
Retribution for the Dead
In the Grip of Winter (ep version)
Twisted Mass of Burnt Decay
Slaughterday
Dead
Destined to Fester
Dark Crusade/Mental Funeral
Keeper of Decay
Dead Hole
Funereality (vol. 4 version)
Blackness Within
Death Twitch
Skullptures
Pus/Rot
Voices
Deathmask
The Birthing
An End to the Misery
Burnt to a Fuck
Bowel Ripper

Disco 3 - Chapter two of the band-studio cuts:

Feast of the Graveworm
Seven Skulls
Macabre Eternal
Seeds of the Doomed
Bridge of Bones
Sadistic Gratification
All Tomorrow's Funerals
Slaughter at Beast House
She is a Funeral
Arch Cadaver
Flesh Turns to Dust
Tourniquets, Hacksaws and Graves
Parasitic Eye
Burial
Autopsy

Disco 4 - Live:

Live at the Oakland Metro, 7/27/12:

Intro/Charred Remains/Severed Survival
Dead
Pagan Savior
Seeds of the Doomed
Slaughterday
Voices

Live at the Oakland Metro, 5/26/13:

Arch Cadaver
Critical Madness
Gasping for Air
Mangled Far Below
Ridden With Disease
Severed Survival
Twisted Mass of Burnt Decay

1992 Rehearsal:

Meat
Your Rotting Face
An Act of the Unspeakable
Spinal Extractions
Battery Acid Enema
Lobotomized
Walls of the Coffin

CEREBRIC TURMOIL RELEASES "NEURAL NET MELTDOWN"

ENGLISH
German technical brutal death metal band Cerebric Turmoil will release their new album "Neural Net Meltdown" on November 13th. The new album is the band´s debut full length album and the follow up to their Promo 2011 and their split with Tears of Decay, Very Wicked, Fetocide and Johnston released in 2011. "Neural Net Meltdown" will be released through Amputated Vein Records and will feature the following tracks:
1.     Introduction
2.     Twitching Eye Staccato    
3.     Secluded Out of Touch by Avoiding Mankind    
4.     Metaphysics (Skit)    
5.     Discordian Equilibrium    
6.     Grotesque Dreaming    
7.     Soul Famine    
8.     Bitstorm    
9.     Tangled in Trial and Error Scenarios    
10.     Vile Effect Momentum 

ESPAÑOL
La banda alemana de brutal death metal ténico Cerebric Turmoil lanzara su nuevo álbum "Neural Net Meltdown" el 13 de noviembre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su"Promo 2011" y su split con Tears of Decay, Very Wicked, Fetocide y Johnston lanzado en 2011. "Neural Net Meltdown" será editado a través del sello Amputated Vein Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Introduction
2.     Twitching Eye Staccato    
3.     Secluded Out of Touch by Avoiding Mankind    
4.     Metaphysics (Skit)    
5.     Discordian Equilibrium    
6.     Grotesque Dreaming    
7.     Soul Famine    
8.     Bitstorm    
9.     Tangled in Trial and Error Scenarios    
10.     Vile Effect Momentum

miércoles, 11 de noviembre de 2015

SUNTORN RELEASES "SYMBIOTIC POLARITY"

ENGLISH
San Diego, California brutal death metal band Suntorn will release their new album "Symbiotic Polarity" on November 12th. The new album is the second full length in the band´s career and the follow up to their debut "The Will to Power" released in 2012. "Symbiotic Polarity" will be released through Ghastly Music and will feature the following tracks:
1.     Disgust & Venom
2.     A Godless Oasis    
3.     All Is Fire    
4.     Vital Incarnation of the Void Within    
5.     Derailed Equilibrium    
6.     Mirroring Singularity    
7.     Yesterday's Good, Tomorrow's Evil
8.     A Necessary Waste    
9.     Bloodsun Sacrifice
10.     The Gift of Ruin 
11.     Stillborn Inexpression    
12.     The Crown of Human Reason 


ESPAÑOL
 La banda de brutal death metal de San Diego, California, Suntorn, lanzará su nuevo álbum "Symbiotic Polarity" el 12 de noviembre. El nuevo álbum es el segundo en la historia de la banda y el sucesor de su debut "The Will to Power" lanzado en 2012. "Symbiotic Polarity" será editado a través del sello Ghastly Music y contendrá los siguientes temas:
1.     Disgust & Venom
2.     A Godless Oasis    
3.     All Is Fire    
4.     Vital Incarnation of the Void Within    
5.     Derailed Equilibrium    
6.     Mirroring Singularity    
7.     Yesterday's Good, Tomorrow's Evil
8.     A Necessary Waste    
9.     Bloodsun Sacrifice
10.     The Gift of Ruin 
11.     Stillborn Inexpression    
12.     The Crown of Human Reason 






martes, 10 de noviembre de 2015

EXTERMINAS RELEASES "DICHOTOMY"

ENGLISH
Exterminas, the italian black metal band featuring former Impiety guitarist Eskhaton, will release their new album entitled "Dichotomy" on November 11th. The new album is the band´s second full length release and the follow up to their "Seventh Demoniacal Hierarchy" album released in 2012. "Dichotomy" will be released through Satanath Records and will feature the following tracks:
1. God's Hammer  
2. Unleashing the Cruelty  
3. Collapse into Time
4. Swallowing the Gravity  
5. Upheaval Seems Anathema  
6. Wandering from the Death’s Shore  
7. In Apotheosis of Pandemonium
8. The Dawn of Deceit


ESPAÑOL
Exterminas, la banda italiana de black metal que tiene en sus filas al ex guitarrista de Impiety, Eskhaton, lanzará su nuevo álbum titulado "Dichotomy" el 11 de Noviembre. El nuevo álbum es el segundo larga duración en la historia de la banda y el sucesor de su debut "Seventh Demoniacal Hierarchy" lanzado en 2012. "Dichotomy" será editado a través del sello Satanath Records y contendrá los siguientes temas:
1. God's Hammer  
2. Unleashing the Cruelty  
3. Collapse into Time
4. Swallowing the Gravity  
5. Upheaval Seems Anathema  
6. Wandering from the Death’s Shore  
7. In Apotheosis of Pandemonium  
8. The Dawn of Deceit

VARATHRON RELEASES "THE CONFESSIONAL OF THE BLACK PENITENTS" ON VINYL

ENGLISH
Greek black metal masters Varathron will release their new EP, entitled "The Confessional of the Black Penitents" on vinyl format on November 11th. The new EP is the follow up to their "Untrodden Corridors of Hate" released in 2014. The new tracks were recorded and mixed at Infinite Loop Music Studio, Greece and the live tracks were recorded live in Larisa, Greece, on the 16th of May, 2015. The EP was mastered at Strype Audio, Norway and will be released through Agonia Records. The new EP will feature the following tracks:
1.     The Confessional of the Black Penitents
2.     Sinister Recollections    
3.     Utter Blackness    
4.     Unholy Funeral (Live)    
5.     Cassiopeia's Ode (Live)
6.     Descent of a Prophetic Vision (Live) 
7.     Kabalistic Invocation of Solomon (Live) 

ESPAÑOL
Los maestros del black metal griego Varathron lanzarán su nuevo EP, titulado "The Confessional of the Black Penitents" en vinilo el 11 de noviembre. El nuevo EP es el sucesor de su álbum  "Untrodden Corridors of Hate" lanzado en 2014. Los temas nuevos fueron grabados y mezclados en los Infinite Loop Music Studio, Grecia y los temas en vivo fueron grabados en Larisa, Grecia el 16 de mayo de 2015. El EP fue masterizado en los estudios Strype Audio, Noruega y será lanzado a través del sello Agonia Records. El nuevo EP contendrá los siguientes temas:
1.     The Confessional of the Black Penitents
2.     Sinister Recollections    
3.     Utter Blackness    
4.     Unholy Funeral (Live)    
5.     Cassiopeia's Ode (Live)
6.     Descent of a Prophetic Vision (Live) 
7.     Kabalistic Invocation of Solomon (Live)

PHRENETIX RELEASES "FEAR"

ENGLISH
Lithuanian thrash metal band Phrenetix will release their new album "Fear" on November 11th. The new album is the band´s debut full length release and the follow up to their "Demo 2013". "Fear" will be released through Infernö Records and will feature the following tracks:
1.     Ruined by Ambition
2.     Time to Act
3.     Posera        
4.     Piece of Lie 
5.     Unconscious Game    
6.     Fear    
7.     Muddy Tale 
8.     Art of Jail 

ESPAÑOL
La banda lituana de thrash metal Phrenetix lanzará su nuevo álbum "Fear" el 11 de Noviembre. El álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su "Demo 2013". "Fear" será lanzado a través de Infernö Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Ruined by Ambition
2.     Time to Act
3.     Posera        
4.     Piece of Lie 
5.     Unconscious Game    
6.     Fear    
7.     Muddy Tale 
8.     Art of Jail

lunes, 9 de noviembre de 2015

CORROSIVE CARCASS RELEASES "FORSAKEN LANDS"

Swedish death metal band Corrosive Carcass will release their new album "Forsaken Lands" on November 10th. The new album is the band´s second full length release and the follow up to their debut album "Composition of Flesh" released in 2012. "Forsaken Lands" was recorded and mixed at Studio Encrusted, Gävle in the summer of 2014. The new album will be released through Xtreem Music and will feature the following tracks:
1.     Blood Ritual
2.     The Ghoul    
3.     Prosecuted at Birth    
4.     ... and So She Dies (In Sacrifice)    
5.     Of the Flesh    
6.     The Seven Princes 
7.     Residual    
8.     Memories    
9.     The Prophet    
10.     Forsaken Lands

viernes, 6 de noviembre de 2015

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: BLACK SABBATH "DIE YOUNG"


ENGLISH
Taken from their classic 1980 album "Heaven and Hell" through Warner Bros Records. Recorded at Criteria Recording Studios, Miami, Florida, United States. Additional recording at Studio Ferber, Paris, France.

ESPAÑOL
Tomado de su álbum clásico de 1980 "Heaven and Hell" a través del sello Warner Bros Records. Grabado en los Criteria Recording Studios, Miami, Florida, Estados Unidos. Gravbaciones adicionales realizadas en los Studio Ferber, Paris, Francia.
 

KHADAVER RELEASES "EXSTINCTIO MUNDI"

ENGLISH
Slovakian blackened industrial metal band Khadaver will release their new album, entitled "Exstinctio Mundi" on November 9th. The new album is the band´s second full length release and the follow up to their  "New World Disorder" album released in 2012."Exstinctio Mundi" will be released independently and will feature the following tracks:
 1.     Zeroborn     
2.     Gods-RW     
3.     Via Aeons and Cosmos
4.     Episteme Finite     
5.    Progress Through the Firepower
6.     I.T.N.O.F.         
7.     Incipit Futurum     
8.     Divine Data Corrupted         
9.     Bionic Industries     
10.     Exstinctio Mundi 

ESPAÑOL
La banda eslovaca de blackened industrial metal Khadaver lanzará su nuevo álbum, titulado "Exstinctio Mundi" el 9 de Noviembre. El nuevo álbum es el segundo en la historia de la banday el sucesor de su debut "New World Disorder" lanzado en 2012."Exstinctio Mundi" wserá editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
 1.     Zeroborn     
2.     Gods-RW     
3.     Via Aeons and Cosmos
4.     Episteme Finite     
5.     Progress Through the Firepower     
6.     I.T.N.O.F.         
7.     Incipit Futurum     
8.     Divine Data Corrupted         
9.     Bionic Industries     
10.     Exstinctio Mundi

SABIENDAS RELEASES "COLUMN OF SKULLS"

ENGLISH
German death metal band Sabiendas will release their new album, entitled "Column of Skulls" on November 9th. The new album is the band´s second full length release and the follow up to their  "Restored to Life" album released in 2013."Column of Skulls" will be released through Bret Hard Records and will feature the following tracks:
1.     Intro         
2.     Worse Than Death   
3.     The Art of Leng Tch'e   
4.     Ascending the Scaffold   
5.     Cabrón Hijo de Puta   
6.     Column of Skulls   
7.     The Castle   
8.     Harbinger of War   
9.     Excrements of the Behemoth
10.     March of the Lansquenets

ESPAÑOL
La banda alemana de death metal Sabiendas lanzará su nuevo álbum, titulado "Column of Skulls" el 9 de Noviembre. El nuevo álbum es el segundo en la historia de la banda y el sucesor de su álbum "Restored to Life" lanzado en 2013."Column of Skulls" será editado a través del sello Bret Hard Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Intro         
2.     Worse Than Death   
3.     The Art of Leng Tch'e   
4.     Ascending the Scaffold   
5.     Cabrón Hijo de Puta   
6.     Column of Skulls   
7.     The Castle   
8.     Harbinger of War   
9.     Excrements of the Behemoth
10.     March of the Lansquenets

jueves, 5 de noviembre de 2015

NIEZGAL RELEASES "STATUT"

ENGLISH
Bielorrussian black metal band Niezgal will release their new album, entitled "Statut" on November 6th. The new album is the band´s debut full length release and the follow up to their EP "Apošnimi Krokami Lutaści" released in 2013."Statut" was recorded and mixed by V01D in Monkey Pipe Records Studio and will be released through Thou Shalt Kill! Records and will feature the following tracks:
1. Miesija
2. Sud aniołaǔ
3. Stohn ź niebyćcia
4. Šlach moj apošni
5. Pirstva čornaj čumy
6. Ešafot
7. U skury śmierci
8. Cyrymonija tlenu
9. Niezgal

ESPAÑOL
La banda de black metal bielorruso Niezgal lanzará su álbum "Statut" el 6 de noviembre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su  EP "Apošnimi Krokami Lutaści" editado en 2013."Statut" fue grabado y mezclado por V01D en los Monkey Pipe Records Studio y será lanzado a través del sello Thou Shalt Kill! Records conteniendo los siguientes temas:
1. Miesija
2. Sud aniołaǔ
3. Stohn ź niebyćcia
4. Šlach moj apošni
5. Pirstva čornaj čumy
6. Ešafot
7. U skury śmierci
8. Cyrymonija tlenu
9. Niezgal

DARK THEORY RELEASES "COGITO ERGO SUM"

ENGLISH
British experimental black metal band Dark Theory will release their new album, entitled "Cogito Ergo Sum" on November 6th. the new album is the band´s debut full length release and the follow up to their "Looking into the Mirror" demo released in 2011 and the "Cogito Ergo Sum" single released in 2014. "Cogito Ergo Sum" will be released independently and will feature the following tracks:
 1. Burning Church
2. Horrors of Damnation 
3. The Shadow over Innsmouth 
4. Cogito Ergo Sum
5. Vampire's Pain
6. The Lowest Scum of the Universe  
7. Bludgeon
8. Maggots upon the Throne 
9. R'yleh


ESPAÑOL
La banda británica experimental de black metal Dark Theory lanzará su nuevo álbum, llamado "Cogito Ergo Sum" el 6 de noviembre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su demo "Looking into the Mirror" lanzado en 2011 y el single "Cogito Ergo Sum" editado en 2014. "Cogito Ergo Sum" verá la luz en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
 1. Burning Church
2. Horrors of Damnation 
3. The Shadow over Innsmouth 
4. Cogito Ergo Sum
5. Vampire's Pain
6. The Lowest Scum of the Universe  
7. Bludgeon
8. Maggots upon the Throne 
9. R'yleh

DYING EMPIRE RELEASES "DYSTOPIA"

ENGLISH
German melodic death metal band Dying Empire will release their new album "Dystopia" on November 6th. The new album is the band´s debut full length release and the follow up to their EP "Systemized" released in 2014. "Dystopia" will be released independently and will feature the following tracks:
1.     From Genesis...    
2.     Origin        
3.     Tarnished Sight    
4.     Confines        
5.     Reign in Silence    
6.     Walk of the Dead    
7.     ...Through Existence...    
8.     Oblivion    
9.     Inner Eclipse    
10.     Worthless    
11.     Burn the Empire Humanity    
12.     ...Into Dystopia 

ESPAÑOL
La banda alemana de melodic death metal Dying Empire lanzará su nuevo álbum "Dystopia" el 6 de noviembre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su  EP "Systemized" lanzado en 2014. "Dystopia" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1.     From Genesis...    
2.     Origin        
3.     Tarnished Sight    
4.     Confines        
5.     Reign in Silence    
6.     Walk of the Dead    
7.     ...Through Existence...    
8.     Oblivion    
9.     Inner Eclipse    
10.     Worthless    
11.     Burn the Empire Humanity    
12.     ...Into Dystopia

miércoles, 4 de noviembre de 2015

SUPREME CARNAGE RELEASES "SENTENCED BY THE CROSS"

ENGLISH
German death metal band Supreme Carnage will release their new album "Sentenced by the Cross" on November 6th. The new album is the second full length release in Supreme Carnage´s history and the follow up to their "Quartering the Doomed" debut released in 2013. "Sentenced by the Cross" will be released independently and will feature the following tracks:
1.     Intro    
2.     Sentenced by the Cross     
3.     Skin Turns Black    
4.     The Sewerage of God    
5.     One Pound of Iron
6.     Compurgation    
7.     Right of Sanctuary    
8.     Sodomized    
9.     Cup of Wrath
10.     Burn for Me 
11.     Fire 

ESPAÑOL
La banda alemana de death metal Supreme Carnage lanzará su nuevo álbum llamado "Sentenced by the Cross" el 6 de noviembre. El nuevo álbum es el segundo en la historia de Supreme Carnage´s history y el sucesor de su debut "Quartering the Doomed" lanzado en 2013. "Sentenced by the Cross" será lanzado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1.     Intro    
2.     Sentenced by the Cross     
3.     Skin Turns Black    
4.     The Sewerage of God    
5.     One Pound of Iron
6.     Compurgation    
7.     Right of Sanctuary    
8.     Sodomized    
9.     Cup of Wrath
10.     Burn for Me 
11.     Fire

AUSTARAS RELEASES "PRISONER OF SUNLIGHT"

ENGLISH
Atmospheric black metal band from Chicago, Illinois, Austaras will release their new album"Prisoner of Sunlight" on November 6th. The new album is the debut full length release in the band´s career and the follow up to their "Under the Abysmal Light" EP released in 2011. "Prisoner of Sunlight" will be released independently in digital format and will feature the following tracklist:
1.     Deserter        
2.     Thrones    
3.     Refractions    
4.     Threshold    
5.     Ossify    
6.     Fractures        
7.     Reflections    
8.     Seaworthy 

ESPAÑOL
La banda de black metal atmosférico de Chicago, Illinois, Austaras lanzará su nuevo álbum"Prisoner of Sunlight" el 6 de noviembre. El álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor del EP "Under the Abysmal Light" lanzado en 2011. "Prisoner of Sunlight" será lanzado en formato digital en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1.     Deserter        
2.     Thrones    
3.     Refractions    
4.     Threshold    
5.     Ossify    
6.     Fractures        
7.     Reflections    
8.     Seaworthy