viernes, 30 de septiembre de 2016

MYSTICISME RELEASES "RITES" / MYSTICISME LANZA "RITES"

ENGLISH
French black metal band Mysticisme will release their new album "Rites" on October 16th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Répandre" released in 2015. "Rites" will be released through Endless Decrepitude Productions (check tracks and links below):

ESPAÑOL
La banda francesa de black metal Mysticisme lanzará su nuevo álbum "Rites" el 16 de octubre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Répandre" lanzado en 2015. "Rites" será editado a través del sello Endless Decrepitude Productions y contendrá los siguientes temas:

TRACKLIST:
1.     Abîmes
2.     Sati
3.     Pachamama
4.     Incandescence
5.     Linceul et ornements
6.     L'Appel du chaos
7.     Effrondrement


EXISTANCE RELEASES "BREAKING THE ROCK" / EXISTANCE LANZA "BREAKING THE ROCK"

ENGLISH
French heavy metal band Existance will release their new album "Breaking the Rock" on October 15th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Steel Alive" released in 2014. "Breaking the Rock" will be released through Black Viper Records (check tracks and links below).

ESPAÑOL
La banda francesa de heavy metal Existance lanzará su nuevo álbum "Breaking the Rock" el 15 de octubre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Steel Alive" lanzado en 2014. "Breaking the Rock" será editado a través del sello Black Viper Records y contendrá los siguientes temas:

TRACKLIST:
1.     Heavy Metal Fury
2.     Honest   
3.     We Are Restless
4.     All Is on Fire
5.     Deserve Your Love
6.     Sinner of Love
7.     Marilyn (Icon of Desire)
8.     In the Name of Revenge
9.     Pain in Paradise
10.     Breaking the Rock 

 



CULT OF EIBON RELEASES "FULLMOON INVOCATION" / CULT OF EIBON LANZA "FULLMOON INVOCATION"

ENGLISH
Greek black metal band Cult of Eibon will release their new EP "Fullmoon Invocation" on October 10th. The new EP is the debut release by the band. "Fullmoon Invocation" will be released through Veins Full of Wrath and will feature the following tracks:
1.     Black Mass Inauguration (Intro)
2.     The Gate to Dylath Leen
3.     Fullmoon Invocation
4.     Breaking the Seal of Koth
5.     Epilogue (Outro) 


ESPAÑOL
La banda griega de black metal Cult of Eibon lanzará su nuevo EP "Fullmoon Invocation" el 10 de octubre. El nuevo EP es el lanzamiento debut de la banda. "Fullmoon Invocation" será editado a través del sello Veins Full of Wrath y contendrá los siguientes temas:
1.     Black Mass Inauguration (Intro)
2.     The Gate to Dylath Leen
3.     Fullmoon Invocation
4.     Breaking the Seal of Koth
5.     Epilogue (Outro) 



TOTAL VIOLENCE RELEASES "VIOLENCE IS THE WAY OF LIFE!" / TOTAL VIOLENCE LANZA "VIOLENCE IS THE WAY OF LIFE!"

ENGLISH
German thrash metal band Total Violence will release their new album "Violence is the Way of Life!" on October 7th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their "Storm the Front" EP released in 2012. "Violence is the Way of Life!" will be released through Killer Metal Records and will feature the following tracks:
1.     Disease Disorder Death
2.     Toxic Death
3.     Trapped in the Moment of Death
4.     Guess Who's Next
5.     False Friends
6.     Storm the Front
7.     Eat You Alive
8.     Acid Rain
9.     Violence Is the Way of Life 


ESPAÑOL
La banda alemana de thrash metal Total Violence lanzará su nuevo álbum "Violence is the Way of Life!" el 7 de octubre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Storm the Front" lanzado en 2012. "Violence is the Way of Life!" será editado a través del sello Killer Metal Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Disease Disorder Death
2.     Toxic Death
3.     Trapped in the Moment of Death
4.     Guess Who's Next
5.     False Friends
6.     Storm the Front
7.     Eat You Alive
8.     Acid Rain
9.     Violence Is the Way of Life 

MALECEPTOR RELEASES "CHAPTER 2: THE FLESH HARVEST" / MALECEPTOR LANZA "CHAPTER 2: THE FLESH HARVEST"

ENGLISH
British brutal death metal band Maleceptor will release their new album "Chapter 2: The Flesh Harvest" on October 7th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Digest the Damned" released in 2016. "Chapter 2: The Flesh Harvest" will be released through Rotten Roll Rexx and will feature the following tracks:
1.     0151
2.     Plaguewalker
3.     2.3
4.     Fed to the Local Paedophile    
5.     The Flesh Harvest
6.     22 Incher in the Sphincter
7.     Pig Fucker
8.     Worn as a Mask 



Maleceptor Facebook
Maleceptor Bandcamp

ESPAÑOL
La banda británica de brutal death metal Maleceptor lanzará su nuevo álbum "Chapter 2: The Flesh Harvest" el 7 de octubre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Digest of the Damned" lanzado en 2016. "Chapter 2: The Flesh Harvest" será editado a través del sello Rotten Roll Rexx y contendrá los siguientes temas:
1.     0151
2.     Plaguewalker
3.     2.3
4.     Fed to the Local Paedophile    
5.     The Flesh Harvest
6.     22 Incher in the Sphincter
7.     Pig Fucker
8.     Worn as a Mask

Maleceptor Facebook
Maleceptor Bandcamp

jueves, 29 de septiembre de 2016

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: CELTIC FROST "VISIONS OF MORTALITY" (LIVE 2006)


Taken from the band´s classic 1984 EP "Morbid Tales".

GRIEF OF WAR RELEASES "ACT OF TREASON" / GRIEF OF WAR LANZA "ACT OF TREASON"

ENGLISH
Japanese thrash metal band Grief of War will release their new album "Act of Treason" on October 19th. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their "Worship" album released in 2009. "Act of Treason" will be released through Walküre Records and will feature the following tracks:
1.     Despair
2.     (Beyond)
3.     Fight or flight 
4.     Act of Treason
5.     Ebony Dark 
6.     Guilty
7.     Overdose
8.     Unleash 
9.     Driven Insane
10.     Bloodlust 2016 

ESPAÑOL
La banda japonesa de thrash metal Grief of War lanzará su nuevo álbum "Act of Treason" el 19 de octubre. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Worship" lanzado en 2009. "Act of Treason" será editado a través del sello Walküre Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Despair
2.     (Beyond)
3.     Fight or flight 
4.     Act of Treason
5.     Ebony Dark 
6.     Guilty
7.     Overdose
8.     Unleash 
9.     Driven Insane
10.     Bloodlust 2016 

PREVAIL RELEASES "WAR WILL REIGN" / PREVAIL LANZA "WAR WILL REIGN"

ENGLISH
Danish death metal band Prevail will release their new album "War Will Reign" on October 17th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their EP "Prevail" released in 2013. "War Will Reign" will be released independently and will feature the following tracks:
1.     BloodEagle
2.     Exterminate the Weak
3.     Face What Remains
4.     Betyrayer
5.     Smiting Your Enemy
6.     Parasite
7.     Tyrant
8.     Voices
9.     F.B.M.
10.     Seven Deadly Sins
11.     No Holds Barred 


ESPAÑOL
La banda danesa de death metal Prevail lanzará su nuevo álbum "War Will Reign" el 17 de octubre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Prevail" lanzado en 2013. "War Will Reign" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1.     BloodEagle
2.     Exterminate the Weak
3.     Face What Remains
4.     Betyrayer
5.     Smiting Your Enemy
6.     Parasite
7.     Tyrant
8.     Voices
9.     F.B.M.
10.     Seven Deadly Sins
11.     No Holds Barred 


DETOXED RELEASES "MODERN SLAVERY" / DETOXED LANZA "MODERN SLAVERY"

ENGLISH
French melodic death metal band Detoxed will release their new album "Modern Slavery" on October 17th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their "It Was Written in Blood" EP released in 2011. "Modern Slavery" will be released through Send the Wood Music and will feature the following tracks:
1.     Shape Shifter
2.     The Threshold
3.     Unveiled Insanity
4.     Human Drift
5.     Fear of Terror
6.     State of Mind
7.     The Butchers
8.     Destroyed Lands
9.     Grey City
10.     Anosmic Bat 

ESPAÑOL
La banda francesa de death metal melódico, Detoxed, lanzará su nuevo álbum "Modern Slavery" el 17 de octubre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "It was Written in Blood" lanzado en 2011. "Modern Slavery" será editado a través del sello Send the Wood  Music y contendrá los siguientes temas:
1.     Shape Shifter
2.     The Threshold
3.     Unveiled Insanity
4.     Human Drift
5.     Fear of Terror
6.     State of Mind
7.     The Butchers
8.     Destroyed Lands
9.     Grey City
10.     Anosmic Bat 

EXCRUCIATING PAIN RE-RELEASES "THOU SHALL CHOOSE" / EXCRUCIATING PAIN RELANZA "THOU SHALL CHOOSE"

ENGLISH
Nashville death metal band Excruciating Pain will see their album "Thou Shall Choose" rereleased on October 15th. The album, originally released in 1992, was the band´s debut album. "Thou Shall Choose" will be released through Pathologically Explicit Recordings and will feature the following tracks (the rerelease includes de 1994 promo as bonus tracks):
1.     Thou Shall Choose
2.     Excruciating Agony
3.     Ungodly Horror
4.     Liquid Flesh
5.     Disclosed Fear
6.     The Abode of the Blessed
7.     The Ritual
8.     Nosferatu
9.     Limited Life
10.     Flowing Through
11.     Dying Vision
12.     The Spawn 

ESPAÑOL
La banda de death metal de Nashville, Excruciating Pain, verá el relanzamiento de su álbum "Thou Shall Choose" el 15 de octubre. El álbum, originalmente lanzado en 1992, fue el álbum debut de la banda. "Thou Shall Choose" será editado a través del sello Pathologically Explicit Recordings y contendrá los siguientes temas (el relanzamiento incluye el promo de 1994 como bonus):
1.     Thou Shall Choose
2.     Excruciating Agony
3.     Ungodly Horror
4.     Liquid Flesh
5.     Disclosed Fear
6.     The Abode of the Blessed
7.     The Ritual
8.     Nosferatu
9.     Limited Life
10.     Flowing Through
11.     Dying Vision
12.     The Spawn

miércoles, 28 de septiembre de 2016

ESCARNIUM RELEASES "INTERITUS" / ESCARNIUM LANZA "INTERITUS"

ENGLISH
Brazilian death metal band Escarnium will release their new album "Interitus" on October 14th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Excruciating Existence" released in 2012. "Interitus" will be released through Redefining Darkness Records and will feature the following tracks:
1.     The Horror
2.     While the Furnace Burns
3.     Starvation Death Process
4.     Radioactive Doom
5.     Omnis Mortuus Est Interitus
6.     Macabre Rites
7.     Genocide Ritual
8.     The Gray Kingdom
9.     100 Days of Bloodbath
10.     Human Waste 
 
ESPAÑOL
La banda brasilera de death metal Escarnium lanzará su nuevo álbum "Interitus" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Excruciating Existence" lanzado en 2012. "Interitus" será editado a través del sello Redefining Darkness Records y contendrá los siguientes temas:
1.     The Horror
2.     While the Furnace Burns
3.     Starvation Death Process
4.     Radioactive Doom
5.     Omnis Mortuus Est Interitus
6.     Macabre Rites
7.     Genocide Ritual
8.     The Gray Kingdom
9.     100 Days of Bloodbath
10.     Human Waste 
 

MALIGNANCY RELEASES "MALIGNANT FUTURE" / MALIGNANCY LANZA "MALIGNANT FUTURE"

ENGLISH
New York brutal death metal band Malignancy will release their new EP "Malignant Future" on October 11th. The new EP is the follow up to their "Eugenics" album released in 2012. "Malignant Future" will be released through Willowtip Records and will feature the following tracks:
1.     Antiquated Vernacular
2.     Debilitating Morphology 
3.     Contagious Psychosis 

ESPAÑOL
La banda de brutal death metal de Nueva York, Malignancy, lanzará su nuevo EP "Malignant Future" el 11 de octubre. El nuevo EP es el sucesor de su "Eugenics" lanzado en 2012. "Malignant Future" será editado a través del sello Willowtip Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Antiquated Vernacular
2.     Debilitating Morphology 
3.     Contagious Psychosis 

DEATHONATION RELEASES "DRAGGED INTO THE BEYOND" / DEATHONATION LANZA "DRAGGED INTO THE BEYOND"

ENGLISH
Serbian thrash speed metal band Deathonation will release their new album "Dragged into the Beyond" on October 10th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their EP "Victim of the Night" released in 2014. "Dragged into the Beyond" will be released independently and will feature the following tracks:
1.     Dragged into the Beyond
2.     No Life 'til Thrash
3.     The Hunt Is On!
4.     Mountain of Fear
5.     Death Is the End
6.     Evil Voice
7.     Victim of the Night
8.     Shred to Pieces
9.     Soulstealer
10.     Mummified

ESPAÑOL
La banda serbia de thrash speed metal Deathonation lanzará su nuevo álbum "Dragged into the Beyond" el 10 de octubre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Victim of the Night" lanzado en 2014. "Dragged into the Beyond" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1.     Dragged into the Beyond
2.     No Life 'til Thrash
3.     The Hunt Is On!
4.     Mountain of Fear
5.     Death Is the End
6.     Evil Voice
7.     Victim of the Night
8.     Shred to Pieces
9.     Soulstealer
10.     Mummified

Deathonation Facebook

MACABRE OMEN RE-RELEASES "THE ANCIENT RETURNS" / MACABRE OMEN RELANZA "THE ANCIENT RETURNS"

ENGLISH
Greek epic pagan black metal band Macabre Omen will rerelease their album "The Ancient Returns" on October 7th. The album, originally released in 2005, was the debut full length by the band. "The Ancient Returns" will be released on 12" vinyl through Ván Records and will feature the following tracks:
Side A
1.     In Memory...
2.     A Call from Gods to God
3.     An Ode to Rhode

Side B
4.     The Perfect Sound of North vs. South
5.     Hellas - Ode A    
6.     Hellas - Ode B 


ESPAÑOL
La banda griega de epic pagan black metal Macabre Omen relanzará su álbum "The Ancient Returns" el 7 de octubre. El álbum, originalmente lanzado en 2005, fue el debut larga duración de la banda. "The Ancient Returns" será editado en vinilo de 12" a través del sello Ván Records y contendrá los siguientes temas:
Lado A
1.     In Memory...
2.     A Call from Gods to God
3.     An Ode to Rhode

Lado B
4.     The Perfect Sound of North vs. South
5.     Hellas - Ode A    
6.     Hellas - Ode B 

martes, 27 de septiembre de 2016

CULTO NEGRO RELEASES "ABISMAL SPEED METAL" / CULTO NEGRO LANZA "ABISMAL SPEED METAL"

ENGLISH
Costa Rican black speed metal band Culto Negro will release their new EP "Abismal Speed Metal" on October 15th. The new EP is the second release by the band and the follow up to their "Saturno Devorador" single released in 2015. "Abismal Speed Metal" will be released through Symbol of Domination Prod. and will feature the following tracks:
1.     Sobre los mares subconscientes 
2.     El alma sellada 
3.     La eléctrica dependencia
4.     Úlcera estigma
5.     T.H.S
6.     Inversa la estrella
7.     Saturno devorador 


ESPAÑOL
La banda de black speed metal de Costa Rica, Culto Negro, lanzará su nuevo EP "Abismal Speed Metal" el 15 de octubre. El nuevo álbum es el segundo lanzamiento de la banda y el sucesor de su simple "Saturno Devorador" lanzado en 2015. "Abismal Speed Metal" será editado a través del sello Symbol of Domination Prod. y contendrá los siguientes temas:
1.     Sobre los mares subconscientes 
2.     El alma sellada 
3.     La eléctrica dependencia
4.     Úlcera estigma
5.     T.H.S
6.     Inversa la estrella
7.     Saturno devorador 


AZOOMA RELEASES "THE ACT OF EYE" / AZOOMA LANZA "THE ACT OF EYE"

ENGLISH
Irani black metal band Azooma will release their new album "The Act of Eye" on October 10th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their "A Hymn of the Vicious Monster" EP released in 2014. "The Act of Eye" will be released through Xtreem Music and will feature the following tracks:
1.     Act 1 - Plague of Predator
2.     Act 2 - Umbra of Mirth
3.     Act 3 - The Ocular Dominance
4.     Act 4 - Erosion of Shadows
5.     Act 5 - Non-Entity of Visions
6.     Act 6 - Flare of Flames
7.     Act 7 - Objectivity of Oblivion
8.     Act 8 - The Eyes: A Tale of Sight and Shadows 


ESPAÑOL
La banda iraní de black metal Azooma lanzará su nuevo álbum "The Act of Eye" el 10 de octubre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "A Hymn of the Vicious Monster" lanzado en 2014. "The Act of Eye" será editado a través del sello Xtreem y contendrá los siguientes temas:
1.     Act 1 - Plague of Predator
2.     Act 2 - Umbra of Mirth
3.     Act 3 - The Ocular Dominance
4.     Act 4 - Erosion of Shadows
5.     Act 5 - Non-Entity of Visions
6.     Act 6 - Flare of Flames
7.     Act 7 - Objectivity of Oblivion
8.     Act 8 - The Eyes: A Tale of Sight and Shadows 


DUNSUN RELEASES "EXALTED BREATHS OF RITUALISTIC CEREMONIES" / DUNSUN LANZA "EXALTED BREATHS OF RITUALISTIC CEREMONIES"

ENGLISH
Virginia Beach one man black metal band DunSun will release their new album "Exalted Breaths of Ritualistic Ceremonies" on October 1st. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their "Epidemiology of Archaic Contamination" album released earlier in 2016. "Exalted Breaths of Ritualistic Ceremonies" will be released independently and will feature the following tracks:
1.     Inadequate Existentialism Accompanied by the Tranquility of Pandemonium
2.     Display the Remains in Cavernous Entryway
3.     Accumulating Sanguine Fluid for Iterative Sacrament
4.     Gravitational Pull of the Nethervoid
5.     Similarities in Grey
6.     Complicity and the Attenuation of Self Loathing
7.     Effluence of Essential Nectar Within the Womb of the Necrocosm 
8.     Integration of Excrement 


ESPAÑOL
La banda unipersonal de black metal de Virginia Beach, DunSun, lanzará su nuevo álbum "Exalted Breaths of Ritualistic Ceremonies" el 1° de octubre. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Epidemiology of Archaic Contamination" lanzado anteriormente en 2016. "Exalted Breaths of Ritualistic Ceremonies" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1.     Inadequate Existentialism Accompanied by the Tranquility of Pandemonium  
2.     Display the Remains in Cavernous Entryway
3.     Accumulating Sanguine Fluid for Iterative Sacrament
4.     Gravitational Pull of the Nethervoid
5.     Similarities in Grey
6.     Complicity and the Attenuation of Self Loathing
7.     Effluence of Essential Nectar Within the Womb of the Necrocosm 
8.     Integration of Excrement




lunes, 26 de septiembre de 2016

AKRAL NECROSIS RELEASES "UNDERLIGHT" / AKRAL NECROSIS LANZA "UNDERLIGHT"

ENGLISH
Romanian black metal band Akral Necrosis will release their new album "Underlight" on October 14th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Pandemic Dominion" released in 2012. "Underlight" will be released through Loud Rage Music and will feature the following tracks:
1. Separator
2. King in Yellow
3. Saturnian Gallows 
4. Exhortatio ad Bellum 
5. Purge
6. Sin Gauntlet
7. Hounds of Plague 
8. Blackthrone
9. Underlight


ESPAÑOL
La banda rumana de black metal Akral Necrosis lanzará su nuevo álbum "Underlight" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Pandemic Dominion" lanzado en 2012. "Underlight" será editado a través del sello Loud Rage Music y contendrá los siguientes temas:
1. Separator
2. King in Yellow
3. Saturnian Gallows 
4. Exhortatio ad Bellum 
5. Purge
6. Sin Gauntlet
7. Hounds of Plague 
8. Blackthrone
9. Underlight

HEIMDALLS WACHT RELEASES "GEISTERSEHER" / HEIMDALLS WACHT LANZA "GEISTERSEHER"

ENGLISH
German pagan black metal band Heimdalls Wacht will release their new album "Geisterseher" on October 14th. The new album is the seventh full length release by the band and the follow up to their debut "Ut de graute olle Tied - Deel Twee (Land der Nebel)" released in 2015. "Gesiterseher" will be released through Trollzorn Records and will feature the following tracks:
1. Spökenkieker
2. Wir sind die Wächter
3. Der kommende Gott (Treffen mit Sabazios)
4. Scyomantia - Der Thron im Schatten
5. Tairach
6. Taedium Vitae
7. Anderswelt


ESPAÑOL
La banda alemana de pagan black metal Heimdalls Wacht lanzará su nuevo álbum "Geisterseher" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el sáptimo larga duración de la banda y el sucesor de su "Ut de graute olle Tied - Deel Twee (Land der Nebel)" lanzado en 2015. "Geisterseher" será editado a través del sello Trollzorn Records y contendrá los siguientes temas:
1. Spökenkieker
2. Wir sind die Wächter
3. Der kommende Gott (Treffen mit Sabazios)
4. Scyomantia - Der Thron im Schatten
5. Tairach
6. Taedium Vitae
7. Anderswelt



MERIDIES RELEASES "THE NIGHT SONG" / MERIDIES LANZA "THE NIGHT SONG"

ENGLISH
Korean symphonic black death metal one man band Meridies will release their new single "The Night Song" on October 7th. The new single is the third full length release by the band and the follow up to their debut "On a Submerged Islet" released in 2016. "The Night Song" will be released through independently and will feature the following tracks:
1. The Night Song
2. Cryptic Winterstorms (Immortal Cover)


ESPAÑOL
La banda coreana de black death metal sinfónico Meridies lanzará su nuevo simple "The Night Song" el 7 de octubre. El nuevo simple es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su debut "On a Submerged Islet" lanzado en 2016. "The Night Song" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1. The Night Song
2. Cryptic Winterstorms (Immortal Cover)

TRIMEGISTO RELEASES "POCILGE" / TRIMEGISTO LANZA "POCILGE"

ENGLISH
Chilean death metal band Trimegisto will release their new album "Pocilge" on October 1st. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their debut "Awake from the Blood" released in 2010. "Pocilge" will be released through Australis Records and will feature the following tracks:
1. The Pocilge
2. Higher Self Alienated
3. End of Belief
4. Perish
5. Ogre of Arrogance
6. Chaos Contemplation
7. Immune to Continuance
8. Lustful Filth Bearer
9. Gnostic Disturbance
10. Envy


ESPAÑOL
La banda chilena de death metal Trimegisto lanzará su nuevo álbum "Pocilge" el 1° de octubre. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Awake from the Blood" lanzado en 2010. "Pocilge" será editado a través del sello Australis Records y contendrá los siguientes temas:
1. The Pocilge
2. Higher Self Alienated
3. End of Belief
4. Perish
5. Ogre of Arrogance
6. Chaos Contemplation
7. Immune to Continuance
8. Lustful Filth Bearer
9. Gnostic Disturbance
10. Envy

STALWART RELEASES "TECTONIC" / STALWART LANZA "TECTONIC"

ENGLISH
Russian death thrash metal band Stalwart will release their new album "Tectonic" on October 4th. The new album is the fifth full length release by the band and the follow up to their "Manifest of Refusal" released in 2012. "Tectonic" will be released through Fono Ltd. and will feature the following tracks:
1. Tectonic
2. Sprouts of Fire
3. Chainsaw of History
4. War Syndrome
5. Temple of Wrath
6. They've Come for You
7. Terror Technologies
8. Invisible Darkness


ESPAÑOL
La banda rusa de death thrash metal Stalwart, lanzará su nuevo álbum "Tectonic" el 4 de octubre. El nuevo álbum es el quinto larga duración de la banda y el sucesor de su "Manifest of Refusal" lanzado en 2012. "Tectonic" será editado a través del sello Fono Ltd. y contendrá los siguientes temas:
1. Tectonic
2. Sprouts of Fire
3. Chainsaw of History
4. War Syndrome
5. Temple of Wrath
6. They've Come for You
7. Terror Technologies
8. Invisible Darkness



domingo, 25 de septiembre de 2016

DEMON BITCH RELEASES "HELLFRIENDS" / DEMON BITCH LANZA "HELLFRIENDS"

ENGLISH
Detroit heavy metal band Demon Bitch will release their new album "Hellfriends" on October 14th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their "Death is Hanging..." EP released in 2014. "Hellfriends" will be released on vinyl through High Roller Records and will feature the following tracks:
Side A
1. Warning from the Skies
2. Devil Love
3. A Passage to the Other Side
4. Beneath the Ice Caves

Side B
5. Hellfriends
6. Fortunes Told 
7. The Microdome


ESPAÑOL
La banda de heavy metal de Detroit, Demon Bitch, lanzará su nuevo álbum "Hellfriends" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Death is Hanging..." lanzado en 2014. "Hellfriends" será editado en vinilo a través del sello High Roller Records y contendrá los siguientes temas:
Lado A
1. Warning from the Skies
2. Devil Love
3. A Passage to the Other Side
4. Beneath the Ice Caves

Lado B
5. Hellfriends
6. Fortunes Told 
7. The Microdome

CARDINAL WYRM RELEASES "CAST AWAY SOULS" / CARDINAL WYRM LANZA "CAST AWAY SOULS"

ENGLISH
California doom metal band Cardinal Wyrm will release their new album "Cast Away Souls" on October 14th. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their "Black Hole Gods" released in 2014. "Cast Away Souls" will be released through Svart Records and will feature the following tracks:
1. Silver Eminence
2. The Resonant Dead
3. Lost Orison
4. Grave Passage
5. After the Dry Years
6. Soul Devouring Fog
ESPAÑOL
La banda californiana de doom metal Cardinal Wyrm lanzará su nuevo álbum "Cast Away Souls" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Black Hole Gods" lanzado en 2014. "Cast Away Souls" será editado a través del sello Svart Records y contendrá los siguientes temas:
1. Silver Eminence
2. The Resonant Dead
3. Lost Orison
4. Grave Passage
5. After the Dry Years

WALDGEFLÜSTER RELEASES "RUINEN" / WALDGEFLÜSTER LANZA "RUINEN"

ENGLISH
German black metal band Waldgeflüster will release their new album "Ruinen" on October 14th. The new album is the fourth full length release by the band and the follow up to their "Meine Fesseln" released in 2014. "Ruinen" will be released through Nordvis Produktion and will feature the following tracks:
1. Die Ruine als Schmuck
2. Weltenwanderer
3. Trümmerfestung
4. Und immer wieder Schnee
5. Ruinenfelder
6. Graustufen Novembertage
7. Aschephönix
8. Susitaival


ESPAÑOL
La banda alemana de black metal Waldgeflúster lanzará su nuevo álbum "Ruinen" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el cuarto larga duración de la banda y el sucesor de su "Meine Fesseln" lanzado en 2014. "Ruinen" será editado a través del sello Nordvis Produktion y contendrá los siguientes temas:
1. Die Ruine als Schmuck
2. Weltenwanderer
3. Trümmerfestung
4. Und immer wieder Schnee
5. Ruinenfelder
6. Graustufen Novembertage
7. Aschephönix
8. Susitaival

sábado, 24 de septiembre de 2016

OOZING WOUND RELEASES "WHATEVER FOREVER" / OOZING WOUND LANZA "WHATEVER FOREVER"

ENGLISH
Chicago thrash metal /crossover band Oozing Wound will release their new album "Whatever Forever" on October 14th. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their "Earth Suck" album released in 2014. "Whatever Forever" will be released through Thrill Jockey Records and will feature the following tracks:
1.     Rambo 5 (Pre-Emptive Strike)
2.     Diver
3.     Deep Space
4.     Mercury in Retrograde Virus
5.     Weather Tamer
6.     Everything Sucks, and My Life Is a Lie    
7.     Eruptor    
8.     Tachycardia 
9.     You Owe Me, Iommi 
10.     Sky Creep


ESPAÑOL
La banda de thrash metal / crossover de Chicago, Oozing Wound, lanzará su nuevo álbum "Whatever Forever" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su  "Earth Suck" lanzado en 2014. "Whatever Forever" será editado a través del sello Thrill Jockey Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Rambo 5 (Pre-Emptive Strike)
2.     Diver
3.     Deep Space
4.     Mercury in Retrograde Virus
5.     Weather Tamer
6.     Everything Sucks, and My Life Is a Lie    
7.     Eruptor    
8.     Tachycardia 
9.     You Owe Me, Iommi 
10.     Sky Creep 




IRON CURTAIN RELEASES "GUILTY AS CHARGED" / IRON CURTAIN LANZA "GUILTY AS CHARGED"

ENGLISH
Spanish speed thrash metal band Iron Curtain will release their new album "Guilty as Charged" on October 14th. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their "Jaguar Spirit" album released in 2013. "Guilty as Charged" will be released through Pure Steel Records and will feature the following tracks:
1.     Into the Fire
2.     Lion's Breath
3.     Take It Back
4.     Relentless
5.     Iron Price 
6.     Outlaw
7.     Wild & Rebel
8.     Guilty as Charged
9.     Turn the Hell On 

ESPAÑOL
La banda española de speed thrash metal Iron Curtain lanzará su nuevo álbum "Guilty as Charged" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Jaguar Spirit" lanzado en 2013. "Guilty as Charged" será editado a través del sello Pure Steel Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Into the Fire
2.     Lion's Breath
3.     Take It Back
4.     Relentless
5.     Iron Price 
6.     Outlaw
7.     Wild & Rebel
8.     Guilty as Charged
9.     Turn the Hell On 

viernes, 23 de septiembre de 2016

NORTHERN CROWN RELEASES "THE OTHERS" / NORTHERN CROWN LANZA "THE OTHERS"

ENGLISH
Fort Lauderdale, Florida epic doom metal band Northern Crown will release their new album "The Others" on October 14th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their "In the Hands of the Betrayer" EP released in 2014. "The Others" will be released independently and will feature the following tracks:
1.     With Malicious Eye
2.     Surreality (The Tell-Tale Mind)
3.     No One Came to Mourn Me
4.     Apostate
5.     A Pox upon Your House
6.     Les Autres 


ESPAÑOL
La banda de doom metal épico de Faurt Lauderdale, Florida, Northern Crown, lanzará su nuevo álbum "The Others" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "In the Hands of the Betrayer" lanzado en 2014. "The Others" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1.     With Malicious Eye
2.     Surreality (The Tell-Tale Mind)
3.     No One Came to Mourn Me
4.     Apostate
5.     A Pox upon Your House
6.     Les Autres 


AGE OF WOE RELEASES "AN ILL WIND BLOWING" / AGE OF WOE LANZA "AN ILL WIND BLOWING"

ENGLISH
Swedish death metal crust band Age of Woe will release their new album "An Ill Wind Blowing" on October 14th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Inhumanform" released in 2013. "An Ill Wind Blowing" will be released through War Anthem Records and will feature the following tracks:
1.     Voices of the Unheard
2.     Bad Blood
3.     Kiñe Weza Kuruf Konkey
4.     Heavy Clouds
5.     Havens Burn to Cinder
6.     Ill Winds
7.     Halo of Flies 


ESPAÑOL
La banda sueca de death metal crust Age of Woe lanzará su nuevo álbum "An Ill Wind Blowing" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Inhumanform" lanzado en 2013. "An Ill Wind Blowing" será editado a través del sello War Anthem Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Voices of the Unheard
2.     Bad Blood
3.     Kiñe Weza Kuruf Konkey
4.     Heavy Clouds
5.     Havens Burn to Cinder
6.     Ill Winds
7.     Halo of Flies 


BLACK TABLE RELEASES "OBELISK" / BLACK TABLE LANZA "OBELISK"

ENGLISH
New York / New Jersey post black metal band Black Table will release their new album "Obelisk" on October 14th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their "Sentinel" EP released in 2012. "Obelisk" will be released through Silent Pendulum Records and will feature the following tracks:
1. Equilateral
2. Obtuse
3. Helm
4. Shadow
5. Gargantua 
6. Cromagnon 
7. Homo Ergaster
8. Closing


ESPAÑOL
La banda de post black metal de New Jersey / New York , Black Table, lanzará su nuevo álbum "Obelisk" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Sentinel" lanzado en 2012. "Obelisk" será editado a través del sello Silent Pendulum Records y contendrá los siguientes temas:
1. Equilateral
2. Obtuse
3. Helm
4. Shadow
5. Gargantua 
6. Cromagnon 
7. Homo Ergaster
8. Closing



SAURON RELEASES "WARA!" ON VINYL / SAURON LANZA "WARA!" EN VINILO

ENGLISH
Polish black metal band Sauron will release their new album "Wara!" on vinyl on October 14th. The new album is the fourth full length release by the band and the follow up to their "The Land of Dead Sun" released earlier in 2016. "Wara!" will be released on 12" vinyl through Witching Hour Productions and will feature the following tracks:
1. Pergrubia 997 (chwała obrońcom prawiary)  
2. Czarcie Bagna
3. Powrót na Czarcie Bagna
4. Bałtycka mgła
5. Goreją wici
6. Enter the Eternal Fire (Bathory cover)


ESPAÑOL
La banda polaca de black metal Sauron lanzará su nuevo álbum "Wara!" en vinilo el 14 de octubre. El nuevo álbum es el cuarto larga duración de la banda y el sucesor de su "The Land of Dead Sun" lanzado en 2016. "Wara!" será editado en vinilo de 12" a través del sello Witching Hour Productions y contendrá los siguientes temas:
1. Pergrubia 997 (chwała obrońcom prawiary)  
2. Czarcie Bagna
3. Powrót na Czarcie Bagna
4. Bałtycka mgła
5. Goreją wici
6. Enter the Eternal Fire (Bathory cover)

BLASPHEMER RELEASES "RITUAL THEOPHAGY" / BLASPHEMER LANZA "RITUAL THEOPHAGY"

ENGLISH
Italian brutal death metal band Blasphemer will release their new album "Ritual Theophagy" on October 14th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "On the Inexistence of God" released in 2008. "Ritual Theophagy" will be released through Comatose Music and will feature the following tracks:
1. Suicide for Satan
2. You Are Nothing
3. Jesus Rapes
4. Worship in the Void
5. Antichristian Extremism
6. Annihilated Divinity
7. Obscuring the Holy Light
8. Crucifix of Shit (Stench of Prophet)
9. Fetishistic Idolatry of the Cross
10. I Deny
11. Ritual Theophagy


ESPAÑOL
La banda italiana de brutal death metal Blasphemer lanzará su nuevo álbum "Ritual Theophagy" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "On the Inexistence of God" lanzado en 2008. "Ritual Theophagy" será editado a través del sello Comatose Music y contendrá los siguientes temas:
1. Suicide for Satan
2. You Are Nothing
3. Jesus Rapes
4. Worship in the Void
5. Antichristian Extremism
6. Annihilated Divinity
7. Obscuring the Holy Light
8. Crucifix of Shit (Stench of Prophet)
9. Fetishistic Idolatry of the Cross
10. I Deny
11. Ritual Theophagy



jueves, 22 de septiembre de 2016

SACRED STEEL RELEASES "HEAVY METAL SACRIFICE" / SACRED STEEL LANZA "HEAVY METAL SACRIFICE"

ENGLISH
German heavy metal masters Sacred Steel will release their new album "Heavy Metal Sacrifice" on October 14th. The new album is the ninth full length release by the band and the follow up to their "The Bloodhsed Summoning" album released in 2013. "Heavy Metal Sacrifice" will be released through Cruz del Sur Music and will feature the following tracks:
1. Intro (Glory Ride)
2. Heavy Metal Sacrifice
3. The Sign of the Skull
4. Hail the Godz of War
5. Vulture Priest
6. Children of the Sky
7. Let There Be Steel
8. Chaos Unleashed
9. The Dead Walk the Earth 
10. Beyond the Gates of Nineveh  
11. Iron Donkey


ESPAÑOL
Los maestros alemanes del heavy metal, Sacred Steel, lanzarán su nuevo álbum "Heavy Metal Sacrifice" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el noveno larga duración de la banda y el sucesor de su  "The Bloodhsed Summoning" lanzado en 2013. "Heavy Metal Sacrifice" será editado a través del sello Cruz del Sur Music y contendrá los siguientes temas:
1. Intro (Glory Ride)
2. Heavy Metal Sacrifice
3. The Sign of the Skull
4. Hail the Godz of War
5. Vulture Priest
6. Children of the Sky
7. Let There Be Steel
8. Chaos Unleashed
9. The Dead Walk the Earth 
10. Beyond the Gates of Nineveh  
11. Iron Donkey

THRONEUM RELEASES "MORBID DEATH TALES" / THRONEUM LANZA "MORBID DEATH TALES"

ENGLISH
Polish black death metal band Throneum will release their new album "Morbid Death Tales" on October 14th. The new album is the follow up to their "The Horror Tongues of Time" EP released earlier in 2016. "Morbid Death Tales" will be released through Hells Headbangers Records and will feature the following tracks:
1. Darkness of Another Circle (I)
2. Darkness of Another Circle (II)
3. Darkness of Another Circle (III)
4. Inner Eye... Fallen Asleep
5. The Great Project of Satan
6. Coincidentia Oppositorum
7. Withered Weeds
8. The Starry Dust Inside Me
9. Belial
10. Cacus
11. Psalm18(17)1


ESPAÑOL
La banda polaca de black death metal Throneum lanzará su nuevo álbum "Morbid Death Tales" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el sucesor de su EP "The Horror Tongues of Time" lanzado anteriormente en 2016. "Morbid Death Tales" será editado a través del sello Hells Headbangers Records y contendrá los siguientes temas:
1. Darkness of Another Circle (I)
2. Darkness of Another Circle (II)
3. Darkness of Another Circle (III)
4. Inner Eye... Fallen Asleep
5. The Great Project of Satan
6. Coincidentia Oppositorum
7. Withered Weeds
8. The Starry Dust Inside Me
9. Belial
10. Cacus
11. Psalm18(17)1

TORTORUM RELEASES "ROTTEN, DEAD, FORGOTTEN" / TORTORUM LANZA "ROTTEN, DEAD, FORGOTTEN"

ENGLISH
Norwegian black metal band Tortorum will release their new EP "Rotten, Dead, Forgotten" on October 13th. The new EP is the third release by the band and the follow up to their album "Katabasis" released in 2014. "Rotten, Dead, Forgotten" will be released through World Terror Committee and will feature the following tracks:
1. Iao Al
2. All Suns Black
3. Night of the Witch
4. Life Is the Enemy
5. Lucifer Victrix
6. Black Mantra Mysteries


ESPAÑOL
La banda noruega de black metal Tortorum, lanzará su nuevo EP "Rotten, Dead, Forgotten" el 13 de octubre. El nuevo EP es el tercer lanzamiento de la banda y el sucesor de su álbum "Katabasis" lanzado en 2014. "Rotten, Dead, Forgotten" será editado a través del sello World Terror Committee y contendrá los siguientes temas:
1. Iao Al
2. All Suns Black
3. Night of the Witch
4. Life Is the Enemy
5. Lucifer Victrix
6. Black Mantra Mysteries