viernes, 1 de enero de 2016

SOME ALBUMS THAT WILL HAVE 20 YEARS IN JANUARY 2016 / ALGUNOS ALBUMES QUE TENDRAN 20 AÑOS EN ENERO 2016

Dark Funeral - The Secrets of the Dark Arts

Napalm Death - Diatribes

Burzum - Filosofem

Darkthrone - Total Death

Count Raven - Messiah of Confussion

Dimmu Borgir - Stormblåst

Assassin - Leader of the New World

The Third and The Mortal - Painting on Glass

Accept - Predator

Arkona - Imperium

Funeral Frost - Queen of Frost

Tom Angelripper - Ein Schöner Tag

Behemoth - Grom

Malicious Hate - In the Name of Hate

Kvist - For Kunsten Maa Vi Evig Vike

Impaler - Undead Things

Neolithic - For Destroy the Lament

SOME ALBUMS THAT WILL HAVE 30 YEARS IN JANUARY 2016 / ALGUNOS ALBUMES QUE TENDRAN 30 AÑOS EN ENERO 2016

Agent Steel "Mad Locust Rising"

Carnivore "Carnivore"

CJSS "World Gone Mad"

Heir Apparent "Graceful Inheritance"

Racer X "Street Lethal"

Black Sabbath "Seventh Star"

Insaniac "Screams from the Asylum"

Dead "Musical Abortions

Predator "Easy Prey"


GRIFFON RELEASES "HAR HAKARMEL"

ENGLISH
French black metal band Griffon will release their new album, entitled "Har HaKarmel" on January 4th. The new album is the band´s debut full length release and the follow up to their "Wig Ah Wag" EP released in 2014.  "Har HaKarmel" will be released through Hass Weg Productions and will feature the following tracklist:
1.     L' apostat
2.     La cité est perdue     
3.     L' arbre blanc     
4.     Har HaKarmel        
5.     La lisière    
6.     Psaume    
7.     Tout est accompli 

ESPAÑOL
La banda francesa de black metal Griffon lanzará su nuevo álbum, titulado "Har HaKarmel" el 4 de enero. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Wig Ah Wag" lanzado en 2014.  "Har HaKarmel" será editado a través del sello Hass Weg Productions y contendrá la siguiente lista de temas:
1.     L' apostat
2.     La cité est perdue     
3.     L' arbre blanc     
4.     Har HaKarmel        
5.     La lisière    
6.     Psaume    
7.     Tout est accompli

FERETRUM RELEASES "ERA DEL HORROR"

ENGLISH
Peruvian thrash death black metal band Feretrum will release their new demo, entitled "Era del Horror" on January 2nd. The new demo is the third in the band´s history and the follow up to their "Promo / Ensayo" demo released in 2011. "Era del Horror" will be released through Perumanta Records in a limited edition of 100 copies in cassette and will feature the following tracklist:
1.     Mutilación 
2.     Sacrificio Letal    
3.     Era del Horror
4.     Cruda Batalla 

ESPAÑOL
La banda peruana de thrash death black metal, Feretrum, lanzará su nuevo demo titulado "Era del Horror" el 2 de enero. El nuevo demo es el tercero en la historia de la banda y es el sucesor de su "Promo / Ensayo" lanzado en 2011. "Era del Horror" será editado a través del sello  Perumanta Records en una edición limitada de 100 copias en cassette y contendrá los siguientes temas:
1.     Mutilación 
2.     Sacrificio Letal    
3.     Era del Horror
4.     Cruda Batalla