miércoles, 6 de abril de 2016

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: TIAMAT "THE SLEEPING BEAUTY"


ENGLISH
Taken from the band´s 1992 album "Clouds" released through Century Media Records. Recorded and mixed at the Woodhouse Studio in Dortmund, Germany.

ESPAÑOL
Extraído del álbum clásico de 1992 "Clouds" editado a través de Century Media Records. Grabado y mezclado en los Woodhouse Studio en Dortmund, Alemania.

BLOODRED RELEASES "NEMESIS" / BLOODRED LANZA "NEMESIS"

ENGLISH
German one man blackened death metal band Bloodred will release their new album "Nemesis" on April 8th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their EP "The Lost Ones" released in 2014. "Nemesis" will be released independently and will feature the following tracks:
1. Fell Voices on the Wind
2. Tragedien i Svenskehuset
3. Nemesis
4. The Hail-Storm
5. Collateral Murder
6. The Lost Ones
7. Spirits of the Dead
8. Im kalten Licht der Ewigkeit

ESPAÑOL
La banda aleman de blackened death metal de un solo integrante Bloodred lanzará su nuevo álbum "Nemesis" el 8 de abril. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "The Lost Ones" lanzado en 2014. "Nemesis" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1. Fell Voices on the Wind
2. Tragedien i Svenskehuset
3. Nemesis
4. The Hail-Storm
5. Collateral Murder
6. The Lost Ones
7. Spirits of the Dead
8. Im kalten Licht der Ewigkeit

PALACE OF WORMS RELEASES "THE LADDER" / PALACE OF WORMS LANZA "THE LADDER"

ENGLISH
San Francisco, California black metal band Palace of Worms will release their new album "The Ladder" on April 8th. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their "Lifting the Veil" album released in 2010 and their splits with Mastery, Botanath and Thoabath released in 2012, 2013 and 2016 respectively. "The Ladder" will be released on vinyl through Broken Limbs Recordings  and will feature the following tracks:
1. In the Twilight Divide 
2. From the Ash
3. Nightworld  
4. An Innate Sickness 
5. Strange Constellations
6. Wreathe 
7. Ephemeral Blues

ESPAÑOL
La banda de black metal de San Francisco, California, Palace of Worms, lanzará su nuevo álbum "The Ladder" el 8 de abril. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Lifting the Veil" lanzado en 2010 y sus splits con Mastery, Botanath y Thoabath lanzados en 2012, 2013 y 2016 respectivamente. "The Ladder" será editado en vinilo a través del sello Broken Limbs Recordings  y contendrá los siguientes temas:
1. In the Twilight Divide 
2. From the Ash
3. Nightworld  
4. An Innate Sickness 
5. Strange Constellations
6. Wreathe 
7. Ephemeral Blues

CRETURA RELEASES "FALL OF THE SEVENTH GOLDEN STAR" / CRETURA LANZA "FALL OF THE SEVENTH GOLDEN STAR"

ENGLISH
Norwegian symphonic black metal band Cretura will release their new album "Fall of the Seventh Golden Star" on April 8th. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their "When the Dead Goes to Dance" released in 2013. "Fall of the Seventh Golden Star" will be released through WormHole Death Records and will feature the following tracks:
1. Past, Present & Future
2. Reign of Terror
3. Grand Warfare Through Dark Ages
4. Voices of Hunger
5. Funeral Roses
6. Northern Winds
7. Pray for a Brighter Tomorrow
8. Når lyset dør
9. At the 11th Hour
10. The Pale Horseman & the Hunter of the Sky
11. The Last Song of the Earth

ESPAÑOL
La banda noruega de black metal sinfónico Cretura lanzará su nuevo álbum "Fall of the Seventh Golden Star" el 8 de abril. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "When the Dead Goes to Dance" lanzado en 2013. "Fall of the Seventh Golden Star" será editado a través del sello WormHole Death Records y contendrá los siguientes temas:
1. Past, Present & Future
2. Reign of Terror
3. Grand Warfare Through Dark Ages
4. Voices of Hunger
5. Funeral Roses
6. Northern Winds
7. Pray for a Brighter Tomorrow
8. Når lyset dør
9. At the 11th Hour
10. The Pale Horseman & the Hunter of the Sky
11. The Last Song of the Earth