sábado, 23 de abril de 2016

NECROSHINE RE-RELEASES "FROM THE DEEPEST HATE" / NECROSHINE RELANZA "FROM THE DEEPEST HATE"

ENGLISH
Italian black death metal band Necroshine will rerelease their classic album "From the Deepest Hate" on April 23rd. The album was the band´s full length debut and was originally released in 2005. "From the Deepest Hate" was  recorded at Octopussy Studio (Milan, Italy) between April and May 2005 by Andrea Garavaglia and was remixed and remastered in 2016. "From the Deepest Hate" will be released independently and will feature the following tracks:
1. From the Deepest Hate
2. Misanthropic Human Nature
3. Black Church
4. Stonehenge
5. Nothing Concrete
6. When Hatred Becomes Blind
7. Through Fear and Madness
8. Angel Dust
9. No, It's a Lie 


ESPAÑOL
La banda italiana de black death metal Necroshine relanzará su álbum clásico "From the Deepest Hate" el 23 de abril. El álbum fue el debut larga duración de la banda y fue originalmente editado en 2005. "From the Deepest Hate" fue grabado en los Octopussy Studio (Milan, Italia) entre abril y mayo 2005 por Andrea Garavaglia y fue remixado y remasterizado en 2016. "From the Deepest Hate" será lanzado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1. From the Deepest Hate
2. Misanthropic Human Nature
3. Black Church
4. Stonehenge
5. Nothing Concrete
6. When Hatred Becomes Blind
7. Through Fear and Madness
8. Angel Dust 
9. No, It's a Lie 

COFFIN LUST RELEASES "MANIFESTATION OF INNER DARKNESS" / COFFIN LUST LANZA "MANIFESTATION OF INNER DARKNESS"

ENGLISH
Australian death metal band Coffin Lust will release their new album "Manifestation of Inner Darkness" on April 23rd. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their "Beyond the Dark" demo released in 2012. The new album was recorded at I HQ Recordings in Australia."Manifestation of Inner Darkness" will be released through Hells Headbangers Records and will feature the following tracks:
1. Execration of Mortality
2. Beyond Redemption
3. Chaos Absolute
4. Swarming Black Inferno
5. Damnation's Bringer
6. Prophecy of Malevolence
7. Manifestation of Inner Darkness

ESPAÑOL
La banda australiana de death metal Coffin Lust lanzará su nuevo álbum "Manifestation of Inner Darkness" el 23 de abril. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su demo "Beyond the Dark" lanzado en 2012. El álbum fue grabado en los I HQ Recordings en Australia."Manifestation of Inner Darkness" será editado a través del sello Hells Headbangers Records y contendrá los siguientes temas:
1. Execration of Mortality
2. Beyond Redemption
3. Chaos Absolute
4. Swarming Black Inferno
5. Damnation's Bringer
6. Prophecy of Malevolence
7. Manifestation of Inner Darkness

SVARTA RELEASES "LETHARGIE" / SVARTA LANZA "LETHARGIE"

ENGLISH
Austrian black metal band Svarta will release their new album "Lethargie" on April  23rd. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their "Abgrundschreiben" album released in 2014. "Lethargie" will be released independently and will feature the following tracks:
1. Wahntraum
2. Tagesschleier
3. Depraved
4. Melancholie
5. Les jeux sont fait
6. Ausbruch

ESPAÑOL
La banda austríaca de black metal Svarta lanzará su nuevo álbum "Lethargie" el 23 de abril. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Abgrundschreiben" lanzado en 2014. "Lethargie" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1. Wahntraum
2. Tagesschleier
3. Depraved
4. Melancholie
5. Les jeux sont fait
6. Ausbruch