domingo, 8 de mayo de 2016

SUBLIMINAL FEAR RELEASES "ESCAPE FROM LEVIATHAN" / SUBLIMINAL FEAR LANZA "ESCAPE FROM LEVIATHAN"

ENGLISH
Italian melodic death metal band Subliminal Fear will release their new album "Escape from Leviathan" on May 13th. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their "One More Breath" album released in 2012. The album was recorded, mixed and mastered at Golem Dungeon Studios in Bari, Italy. "Escape from Leviathan" will be released through Inverse Records and will feature the following tracks:
1. Phantoms or Drones
2. All Meanings They've Torn 
3. Nexus
4. Escape from Leviathan
5. Evilution
6. Living in Another World (Talk Talk cover) 
7. Dark Star Renaissance
8. Self-Proclaimed Gods
9. Limitless
10. The Disease Is Human Emotion

ESPAÑOL
La banda italiana de death metal melódico Subliminal Fear lanzará su nuevo álbum "Escape from Leviathan" el 13 de mayo. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el suesor de su "One More Breath" lanzado en 2012. El álbum fue grabado, mezclado y masterizado en los Golem Dungeon Studios en Bari, Italia. "Escape from Leviathan" será editado a través del sello Inverse Records y contendrá los siguientes temas:
1. Phantoms or Drones
2. All Meanings They've Torn 
3. Nexus
4. Escape from Leviathan
5. Evilution
6. Living in Another World (Talk Talk cover) 
7. Dark Star Renaissance
8. Self-Proclaimed Gods
9. Limitless
10. The Disease Is Human Emotion

EXORCIST RE-RELEASES "NIGHTMARE THEATRE" / EXORCIST RELANZA "NIGHTMARE THEATRE"

ENGLISH
Speed metal masters Exorcist will see their classic album "Nightmare Theatre" re-released on May 10th. "Nightmare Theatre" was originally released in 1986 and was the only full length release by the band. Exorcist featured in its line-up musicians like Damien Rath and Marc Dorian from Virgin Steele and Jamie Locke and Geoff Fontaine from Original Sin. "Nightmare Theatre" will be released on 12" vinyl in a limited edition of 1000 copies (in different vinyl colors) through High Roller Records and will feature the following tracks:
Side A
1. Black Mass
2. The Invocation
3. Burnt Offerings
4. The Hex
5. Possessed
6. Call for the Exorcist
7. Death by Bewitchment

Side B
8. The Trial
9. Execution of the Witches
10. Consuming Flames of Redemption
11. Megawatt Mayhem
12. Riding to Hell
13. Queen of the Dead
14. Lucifer's Lament 
15. The Banishment 
16. Spin Your Head Around Backwards 

ESPAÑOL
Los maestros del speed metal, Exorcist, verán él relanzamiento de su álbum clásico "Nightmare Theatre" el 10 de mayo. "Nightmare Theatre" fue originalmente editado en 1986 y fue el único larga duración lanzado por la banda. Exorcist contaba en su formación con músicos como Damien Rath y Marc Dorian de Virgin Steele y Jamie Locke y Geoff Fontaine de Original Sin. "Nightmare Theatre" será reeditado en vinilo de 12" en una edición limitada de 1000 copies (en diferentes colores) a través del sello High Roller Records y contendrá los siguientes temas:
Side A
1. Black Mass
2. The Invocation
3. Burnt Offerings
4. The Hex
5. Possessed
6. Call for the Exorcist
7. Death by Bewitchment

Side B
8. The Trial
9. Execution of the Witches
10. Consuming Flames of Redemption
11. Megawatt Mayhem
12. Riding to Hell
13. Queen of the Dead
14. Lucifer's Lament 
15. The Banishment 
16. Spin Your Head Around Backwards 

FORMLESS RELEASES "EON" / FORMLESS LANZA "EON"

ENGLISH
Connecticut technical death metal band Formless will release their new album "Eon" on May 10th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their 2010 demo and their 2011 single "To Vindicate False Witness". It seems that the band will break up after the release of the album. "Eon" will be released independently and will feature the following tracks:
1. Eon
2. Sins
3. Salvation
4. Vitality
5. Euphoric Dysphoria
6. False Awakening
7. Benighted by the Lake
8. Vindication
9. Tech Death
10. Prism
11. Zero Day


ESPAÑOL
La banda de death metal técnico de Connecticut, Formless, lanzará su nuevo álbum "Eon" el 10 de mayo. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su 2010 demo y su single de 2011 "To Vindicate False Witness". Al parecer la banda se separará luego del lanzamiento del álbum. "Eon" será editado en form independiente y contendrá los siguientes temas:
1. Eon
2. Sins
3. Salvation
4. Vitality
5. Euphoric Dysphoria
6. False Awakening
7. Benighted by the Lake
8. Vindication
9. Tech Death
10. Prism
11. Zero Day