sábado, 14 de mayo de 2016

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: AMORPHIS "BLACK WINTER DAY" (LIVE 1994)


ENGLISH
Taken from the band´s show in Houston, Texas from 1994. Original track taken from the band´s "Tales from the Thousand Lakes" album released in 1994 through Relapse Records.

ESPAÑOL
Extráido del show de la banda en Houston, Texas de 1994. Tema original extraído del álbum clásico de la banda "Tales from the Thousand Lakes" lanzado en 1994 a través del sello Relapse Records.

TRUE BLACK DAWN RELEASES "COME THE COLORLESS DAWN" / TRUE BLACK DAWN LANZA "COME THE COLORLESS DAWN"

ENGLISH
Finnish black metal band True Black Dawn, featuring members of Archgoat and Deathchain, will release their new album "Come the Colorless Dawn" on May 17th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their split with Enochian Crescent and O released in 2005. "Come the Colorless Dawn" will be released through World Terror Committee and will feature the following tracks:
1. Intro
2. Come the Colorless Dawn
3. The Light Goes Out 
4. Cinereous
5. The Ring-Pass-Not
6. Downwards the Serpent Spiral 
7. Strange Shaded Sky 
8. The Sectile Shadow 
9. Eyes of the Cadaver
10. Into the Tomb of Her Mirror 
11. Outro


ESPAÑOL
La banda finlandesa de black metal True Black Dawn, que contiene miembros de Archgoat y Deathchain, lanzará su nuevo álbum "Come the Colorless Dawn" el 17 de mayo. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su split con Enochian Crescent y O lanzado en 2005. "Come the Colorless Dawn" será editado a través del sello World Terror Committee y contendrá los siguientes temas:
1. Intro
2. Come the Colorless Dawn
3. The Light Goes Out 
4. Cinereous
5. The Ring-Pass-Not
6. Downwards the Serpent Spiral 
7. Strange Shaded Sky 
8. The Sectile Shadow 
9. Eyes of the Cadaver
10. Into the Tomb of Her Mirror 
11. Outro

KILLER OF GODS RELEASES "MENTAL RETARDATION FORCE" / KILLER OF GODS LANZA "MENTAL RETARDATION FORCE"

ENGLISH
Indonesian death metal band Killer of Gods will release their new album "Mental Retardation Force" on May 15th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Replica to Hell" released in 2013. "Mental retardation Force" will be released through Eastbreath Records and will feature the following tracks:
1. Death Ideology
2. Intelegent Brain Crisis
3. Slave Stupidity 
4. The Forgotten Element of Experimental 
5. Birth Defect 
6. Mental Retardation Force 
7. The Mysteries of Outer Space 
8. Premature
9. The Power of the Moon  
10. Outro (Silence in the Soul)

ESPAÑOL
La banda indonesia de death metal Killer of Gods lanzará su nuevo álbum "Mental Retardation Force" el 15 de mayo. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Replica to Hell" lanzado en 2013. "Mental Retardation Force" será editado a través del sello Eastbreath Records y contendrá los siguientes temas:
1. Death Ideology
2. Intelegent Brain Crisis
3. Slave Stupidity 
4. The Forgotten Element of Experimental 
5. Birth Defect 
6. Mental Retardation Force 
7. The Mysteries of Outer Space 
8. Premature
9. The Power of the Moon  
10. Outro (Silence in the Soul)

MINDWARP RELEASES "A COLD BLACK DAY" / MINDWARP LANZA "A COLD BLACK DAY"

ENGLISH
French death metal band Mindwarp will release their new album "A Cold Black Day" on May 15th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Mirror of Feelings" released in 1999 (the band also released a couple of demos including the "Demo 2015"). "A Cold Black Day" was recorded, mixed and mastered at the Downtone studio, Geneva and will be released through Great Dane Records and will feature the following tracks:
1. Cold Analysis
2. Black Day
3. Descent to Hell
4. A Current World
5. Insomnia of Misfortune
6. Anxiety
7. Hatred and Freedom
8. Dark Light
9. Artemis

ESPAÑOL
La banda francesa de death metal Mindwarp lanzará su nuevo álbum "A Cold Black Day" el 15 de mayo. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Mirror of Feelings" lanzado en 1999 (la banda también ha lanzaod algunos demos incluído el "Demo 2015"). "A Cold Black Day" fue grabado, mezclaod y masterizado en los Downtone studio de Ginebra  y será lanzado a través del sello Great Dane Records conteniendo los siguientes temas:
1. Cold Analysis
2. Black Day
3. Descent to Hell
4. A Current World
5. Insomnia of Misfortune
6. Anxiety
7. Hatred and Freedom
8. Dark Light
9. Artemis

EPIDEMIA RELEASES "LEPROCOMIO" / EPIDEMIA LANZA "LEPROCOMIO"

ENGLISH
Equatorian death metal band Epidemia will release their new album "Leprocomio" on May 14th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Mutilador de Cuerpos" released in 2006 and their "Corpse Possessed" compilation released in 2013. "Leprocomio" will be released through Satanath Records and Hybrid Music and will feature the following tracks:
1. Leprocomio 
2. Retribución homicida
3. Redención del engendro 
4. Miseria introspectiva
5. Agonistes en el inframundo 
6. Cadáveres poseídos
7. Necroticismo
8. Existencia repulsiva


ESPAÑOL
La banda ecuatoriana de death metal Epidemia lanzará su nuevo álbum "Leprocomio" el 14 de mayo. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Mutilador de Cuerpos" lanzado en 2006 y su compilado "Corpse Possessed" lanzado en 2013. "Leprocomio" será editado a través de los sellos Satanath Records e Hybrid Music y contendrá los siguientes temas:
1. Leprocomio 
2. Retribución homicida
3. Redención del engendro 
4. Miseria introspectiva
5. Agonistes en el inframundo 
6. Cadáveres poseídos
7. Necroticismo
8. Existencia repulsiva