lunes, 23 de mayo de 2016

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: BEHEMOTH LIVE 1996


ENGLISH
Taken from the band´s show in Heidenburg, Germany 1996.

ESPAÑOL
Extraído del show de la banda en Heidenburg, Alemania en 1996

SEKTEMTUM RELEASES "PANACEA" / SEKTEMTUM LANZA "PANACEA"

ENGLISH
French black metal band Sektemtum will release their new album "Panacea" on May 25th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Aut Caesar, Aut Nihil" released in 2012. "Panacea" will be released through Osmose Productions and will feature the following tracks:
1. Place à la comédie
2. Ebony Grand Master
3. Direction cataclysme
4. Empire
5. Pantheon
6. Le Crépuscule des idoles
7. Bad Winds
8. Lord Hear Our Prayers
9. 218'
10. Subsonic
11. Zero Bravo
12. Panacea


ESPAÑOL
La banda francesa de black metal Sektemtum lanzará su nuevo álbum "Panacea" el 25 de mayo. El nuevo álbum es el segundo en la carrera de la banda y el sucesor de su debut "Aut Caesar, Aut Nihil" lanzado en 2012. "Panacea" será editado a través del sello Osmose Productions y contendrá los siguientes temas:
1. Place à la comédie
2. Ebony Grand Master
3. Direction cataclysme
4. Empire
5. Pantheon
6. Le Crépuscule des idoles
7. Bad Winds
8. Lord Hear Our Prayers
9. 218'
10. Subsonic
11. Zero Bravo
12. Panacea


IN TWILIGHT´S EMBRACE RELEASES "TREMBLING" / IN TWILIGHT´S EMBRACE LANZA "TREMBLING"

ENGLISH
Polish death metal band In Twilight´s Embrace will release their new EP "Trembling" on May 25th. The new EP is the seventh release by the band and the follow up to their album "The Grim Muse" released in 2015. "Trembling" will be released through Arachnophobia Records and will feature the following tracks:
1. Laughing Stock, a Burning Stake
2. Into the Mouth of Madness
3. Opowieść zimowa (Armia cover)


ESPAÑOL
La banda polaca de death metal In Twilight´s Embrace lanzará su nuevo EP "Trembling" el 25 de mayo. El nuevo EP es el séptimo lanzamiento de la banda y el sucesor de su álbum "The Grim Muse" editado en 2015. "Trembling" será lanzado a través del sello Arachnophobia Records y contendrá los siguientes temas:
1. Laughing Stock, a Burning Stake
2. Into the Mouth of Madness
3. Opowieść zimowa (Armia cover)

BRYMIR RELEASES "SLAYER OF GODS" / BRYMIR LANZA "SLAYER OF GODS"

ENGLISH
Finnish death pagan metal band Brymir will release their new album "Slayer of Gods" on May 25th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Breathe Fire to the Sun" released in 2011. "Slayer of Gods" will be released through Victor Entertainment and will feature the following tracks:
1. Intro
2. For Those Who Died 
3. Risen
4. The Black Hammer
5. Nephilim 
6. Prelude
7. Slayer of Gods
8. Thus I Became Kronos
9. Stormsoul
10. The Rain
11. Pantheon of Forsaken Gods 
12. Battle for Pagan Might
13. Hymn for the Fallen 



ESPAÑOL
La banda finlandesa de death pagan metal Brymir lanzará su nuevo álbum "Slayer of Gods" el 25 de Mayo. El nuevo álbum es el segundo larga duración y el sucesor de su debut "Breathe Fire to the Sun" lanzado en 2011. "Slayer of Gods" será editado a través del sello Victor Entertainment y contendrá los siguientes temas:
1. Intro
2. For Those Who Died 
3. Risen
4. The Black Hammer
5. Nephilim 
6. Prelude
7. Slayer of Gods
8. Thus I Became Kronos
9. Stormsoul
10. The Rain
11. Pantheon of Forsaken Gods 
12. Battle for Pagan Might
13. Hymn for the Fallen