miércoles, 22 de junio de 2016

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: CANNIBAL CORPSE "SHREDDED HUMANS" (LIVE 1995)


ENGLISH
Taken from the band´s show in Adelaide, Australia in Februrary 1995. Original track taken from the band´s classic debut album "Eaten Back to Life" released in 1990 through Metal Blade Records.

ESPAÑOL
Extraído del show de la banda en Adelaide, Australia en Febrero 1995. Tema original extraído del álbum debut de la banda "Eaten Back to Life" editado en 1990 a través del sello Metal Blade Records.

THRASHFIRE RE-RELEASES "THRASH BURNED THE HELL" / THRASHFIRE RELANZA "THRASH BURNED THE HELL"

ENGLISH
Turkish thrash metal band Thrashfire will re-release their album "Thrash Burned the Hell" on June 24th. The album, originally released in 2011was the band´s debut full length release. "Thrash Burned the Hell" will be re-released on vinyl through Diabolic Might Records and will feature the following tracks:
Side A
1. Thrash, Beer and Violence
2. World Domination
3. Thrash Burned the Hell
4. Backstreet Junkies
5. Hell Performance Hall
6. Dead Collector

Side B
7. Angels and Drunk Witches
8. Kill the Fake God
9. No Mercy No Pain
10. Death Is Near
11. Silent Torture
12. Revolt 



ESPAÑOL
La banda turca de thrash metal Thrashfire relanzará su álbum "Thrash Burned the Hell" el 24 de junio. El álbum, originalmente lanzado en 2011 fue el álbum debut de la banda. "Thrash Burned the Hell" será relanzado en vinilo a través del sello Diabolic Might Records y contendrá los siguientes temas:
Side A
1. Thrash, Beer and Violence
2. World Domination
3. Thrash Burned the Hell
4. Backstreet Junkies
5. Hell Performance Hall
6. Dead Collector

Side B
7. Angels and Drunk Witches
8. Kill the Fake God
9. No Mercy No Pain
10. Death Is Near
11. Silent Torture
12. Revolt 


INTERNAL SUFFERING RELEASES "CYCLONIC VOID OF POWER" / INTERNAL SUFFERING LANZA "CYCLONIC VOID OF POWER"

ENGLISH
Colombian technical brutal death metal band Internal Suffering will release their new album "Cyclonic Void of Power" on June 24th. The new album is the fifth full length release by the band and the follow up to their "Awakening of the Rebel" released in 2006. "Cyclonic Void of Power" will be released through Unique Leader Records and will feature the following tracks:
1. Ride the Mountains of Madness (Introduction)
2. Unleash the Antarctic Colossus (Prevail in the Universe with Crowning Might… Kadath is the Vortex!)Show lyrics
3. Omnipotent Triumvirate (The Second Call of Cthulhu | Heirs of Might)
4. Vanished from Cosmos (Parallel Orb Inception… Expelled from the Nebula!)
5. Monumental Crusade (Portal of Universal Secrets | Revitalized into… Amenta!)
6. Dimension of the Wicked (Creation of Phenomenal Existence… Into the Tunnels of Set!)
7. Upon Mystical Gateways (Defeat the Primal Fear… Unity Lies Beyond the Cosmos!)
8. Cyclonic Void of Power (One with Eternity | Outer Gateways)
9. Abominable Highlands (Into the Monolithic Citadel of Nyarlathotep!)
10. Protectors of the Slumber Empire (Inhabitants of the Watchtower | Polaris in the Sky)
11. Órbitas ancestrales de poder (Vorágine de la negación | Efigie de lo supremo… 333!)


ESPAÑOL
La banda colombiana de brutal death metal técnico Internal Suffering lanzará su nuevo álbum "Cyclonic Void of Power" el 24 de junio. El nuevo álbum es el quinto larga duración de la banda y el sucesor de su "Awakening of the Rebel" lanzado en 2006. "Cyclonic Void of Power" será editado a través del sello Unique Leader Records y contendrá los siguientes temas:
1. Ride the Mountains of Madness (Introduction)
2. Unleash the Antarctic Colossus (Prevail in the Universe with Crowning Might… Kadath is the Vortex!)Show lyrics
3. Omnipotent Triumvirate (The Second Call of Cthulhu | Heirs of Might)
4. Vanished from Cosmos (Parallel Orb Inception… Expelled from the Nebula!)
5. Monumental Crusade (Portal of Universal Secrets | Revitalized into… Amenta!)
6. Dimension of the Wicked (Creation of Phenomenal Existence… Into the Tunnels of Set!)
7. Upon Mystical Gateways (Defeat the Primal Fear… Unity Lies Beyond the Cosmos!)
8. Cyclonic Void of Power (One with Eternity | Outer Gateways)
9. Abominable Highlands (Into the Monolithic Citadel of Nyarlathotep!)
10. Protectors of the Slumber Empire (Inhabitants of the Watchtower | Polaris in the Sky)
11. Órbitas ancestrales de poder (Vorágine de la negación | Efigie de lo supremo… 333!)

WAXEN RELEASES "WEIHUNG AUF SATAN" / WAXEN LANZA "WEIHUNG AUF SATAN"

ENGLISH
Waxen, the black metal band fronted by guitar virtuoso Toby Knapp, will release a new album "Weihung Auf Satan" on June 24th. The new album is the third full length release by the band and the follow up to the "Agios Holokauston" album released in 2014. "Weihung Auf Satan" will be released through Moribund Records and will feature the following tracks:
1. Of Black Rain and Ecstasy 
2. In Harm's Way
3. Disembodied, Forgotten
4. Garden of Blood and Bones
5. Weihung auf Satan
6. Atrocious Ways
7. Cosmic Funeral



ESPAÑOL
Waxen, la banda de black metal liderada por el guitarrista virtuoso Toby Knapp, lanzará un nuevo álbum "Weihung Auf Satan" el 24 de junio. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Agios Holokauston" lanzado en 2014. "Weihung Auf Satan" será editado a través del sello Moribund Records y contendrá los siguientes temas:
1. Of Black Rain and Ecstasy 
2. In Harm's Way
3. Disembodied, Forgotten
4. Garden of Blood and Bones
5. Weihung auf Satan
6. Atrocious Ways
7. Cosmic Funeral