miércoles, 7 de septiembre de 2016

SERPENT CROWN RELEASES "INCANTATIONS OF VIOLENCE" / SERPENT CROWN LANZA "INCANTATIONS OF VIOLENCE"

ENGLISH
San Francisco, California thrash metal band Serpent Crown will release their new album "Incantations of Violence" on September 9th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Serpent Crown" released in 2013. "Incantations of Violence" will be released independently and will feature the following tracks:
1. Uncertain Life Certain Death
2. Conjuring of the Damned
3. Vengeance of the Witch
4. Martyr
5. Bloodmoon
6. Wings of Retribution



ESPAÑOL
La banda de thrash metal de San Francisco, California, Serpent Crown lanzará su nuevo álbum "Incantations of Violence" el 9 de septiembre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Serpent Crown" lanzado en 2013. "Incantations of Violence" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1. Uncertain Life Certain Death
2. Conjuring of the Damned
3. Vengeance of the Witch
4. Martyr
5. Bloodmoon
6. Wings of Retribution

CRYSTALMOORS WILL RELEASE "THE MOUNTAIN WILL FORGIVE US" / CRYSTALMOORS LANZA "THE MOUNTAIN WILL FORGIVE US"

ENGLISH
Spanish celtic pagan black metal band CrystalMoors will release their new album "The Mountain Will Forgive Us" on September 9th. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their "Circle of the Five Serpents" album released in 2011. "The Mountain Will Forgive Us" will be released through Casus Belli Musica and will feature the following tracks:
Disc 1 - The Sap That Feeds Us
1. Memories 
2. Devotio Ibérica
3. Over the Same Land
4. The Mountain
5. A Last Breath of Peace
6. The Oldest One
7. The Eye of the Tyrant
8. When the Caves Spoke
9. A Man Under Wolfskin
 
Disc 2 - La Montaña
1. Over the Same Land
2. The Mountain
3. Defendiendo Amaia
4. Since Old Times
5. The Mountain Will Forgive Us
6. Greyland Lábaro
7. Crown of Wolves 
8. Nabia Orebia


ESPAÑOL
La banda española de celtic pagan black metal CrystalMoors, lanzará su nuevo álbum "The Mountain Will Forgive Us" el 9 de septiembre. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Circle of the Five Serpents" lanzado en 2011. "The Mountain Will Forgive Us" será editado a través del sello Casus Belli Musica y contendrá los siguientes temas:
Disc 1 - The Sap That Feeds Us
1. Memories 
2. Devotio Ibérica
3. Over the Same Land
4. The Mountain
5. A Last Breath of Peace
6. The Oldest One
7. The Eye of the Tyrant
8. When the Caves Spoke
9. A Man Under Wolfskin
 
Disc 2 - La Montaña
1. Over the Same Land
2. The Mountain
3. Defendiendo Amaia
4. Since Old Times
5. The Mountain Will Forgive Us
6. Greyland Lábaro
7. Crown of Wolves 
8. Nabia Orebia



STAGES OF DECOMPOSITION RELEASES "CRAWL SPACE BURIAL" / STAGES OF DECOMPOSITION LANZA "CRAWL SPACE BURIAL"

ENGLISH
Los Angeles, California brutal death metal band Stages of Decomposition will release their new EP "Crawl Space Burial" on September 9th. The new EP is the fourth release by the band and the follow up to their debut album "Piles of Rotting Flesh" released in 2014. "Crawl Space Burial" will be released through Gore House Productions and will feature the following tracks:
1. Killing Under Possession
2. Carve out the Eyes
3. Crawl Space Burial
4. Devoured and Defecated by Swine (Live at Bay Area Deathfest 2015)


ESPAÑOL
La banda de brutal death metal de Los Angeles, California, Stages of Decomposition, lanzará su nuevo EP "Crawl Space Burial" el 9 de septiembre. El nuevo EP es el cuarto lanzamiento de la banda y el sucesor de su álbum debut "Piles of Rotting Flesh" lanzado en 2014. "Crawl Space Burial" será editado a través del sello Gore House Productions y contendrá los siguientes temas:
1. Killing Under Possession
2. Carve out the Eyes
3. Crawl Space Burial
4. Devoured and Defecated by Swine (Live at Bay Area Deathfest 2015)


AMPHISBAENA RE-RELEASES "AMPHISBAENA" / AMPHISBAENA RELANZA "AMPHISBAENA"

ENGLISH
Canadian black death metal band Amphisbaena will re-release their EP "Amphisbaena" on September 9th. The EP is the debut release by the band and was originally released in 2015. "Amphisbaena" will be re-released on vinyl through Iron Bonehead Productions and will feature the following tracks:
1. G.O.A.G
2. Chthonic Macrophagi
3. Invocation of Pitch
4. The Devouring Will


ESPAÑOL
La banda candiense de black death metal Amphisbaena relanzará su EP "Amphisbaena" el 9 de septiembre. El EP es el lanzamiento debut de la banda y fue editado originalmente en 2015. "Amphisbaena" será reeditado en vinilo a través del sello Iron Bonehead Productions y contendrá los siguientes temas:
1. G.O.A.G
2. Chthonic Macrophagi
3. Invocation of Pitch
4. The Devouring Will


SKELETON OF GOD RELEASES "PRIMORDIAL DOMINION" / SKELETON OF GOD LANZA "PRIMORDIAL DOMINION"

ENGLISH
Nederland, Colorado psychedelic death metal band Skeleton of God will release their new album "Primordial Dominion" on September 9th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their EP "Urine Garden" released in 1994. "Primordial Dominion" will be released through Everlasting Spew Records and will feature the following tracks:
1. Dawn of Dimensions
2. Tentacle Gears
3. Introspection
4. Cerebral Vipers
5. Dark Energy
6. Spiral Domain
7. Divinorum
8. Eyeland
9. Sheperdess
10. Tribunal
11. Journey's Twilight


ESPAÑOL
La banda de death metal psicodélico de Nederland, Colorado, Skeleton of God, lanzará su nuevo álbum "Primordial Dominion" el 9 de septiembre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Urine Garden" lanzado en 1993. "Primordial Dominion" será editado a través del sello Everlasting Spew Records y contendrá los siguientes temas:
1. Dawn of Dimensions
2. Tentacle Gears
3. Introspection
4. Cerebral Vipers
5. Dark Energy
6. Spiral Domain
7. Divinorum
8. Eyeland
9. Sheperdess
10. Tribunal
11. Journey's Twilight