viernes, 21 de octubre de 2016

ULCERATE RELEASES "SHRINES OF PARALYSIS" / ULCERATE LANZA "SHRINES OF PARALYSIS"

ENGLISH
New Zealand technical death metal band Ulcerate will release their new album "Shrines of Paralysis" on October 28th. The new album is the fifth full length release by the band and the follow up to their "Vermis" album released in 2013. "Shrines of Paralysis" will be released through Relapse Records (check tracks and links below):

ESPAÑOL
La banda neozelandesa de death metal técnico Ulcerate lanzará su nuevo álbum "Shrines of Paralysis" el 28 de octubre. El nuevo álbum es el quinto larga duración de la banda y el sucesor de su álbum "Vermis" lanzado en 2013. "Shrines of Paralysis" será editado a través del sello Relapse Records y contendrá los siguientes temas:

TRACKLIST:
1. Abrogation
2. Yield to Naught
3. There Are No Saviours
4. Shrines of Paralysis
5. Bow to Spite
6. Chasm of Fire
7. Extinguished Light
8. End the Hope


INCARCERATION RELEASES "CATHARSIS" / INCARCERATION LANZA "CATHARSIS"

ENGLISH
Brazilian / German death metal band Incarceration will release their new album "Catharsis" on October 28th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their "Sacrifice" EP released in 2013. "Catharsis" will be released through F.D.A. Rekotz (check tracks and links below):

ESPAÑOL
La banda brasilera / alemana de death metal Incarceration lanzará su nuevo álbum "Catharsis" el 28 de octubre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Sacrifice" lanzado en 2013. "Catharsis" será editado a través del sello F.D.A. Rekotz y contendrá los siguientes temas:

TRACKLIST:
1. The Beckoning
2. Evoking the Possession
3. Devouring Darkness
4. Infernal Suffering
5. Chaos and Blasphemy
6. Purification
7. Obsessed by Death 
8. Neverending Agony 
9. Resignation 
10. Into the Blackest Void