martes, 15 de noviembre de 2016

DEAD CONSPIRACY RELEASES "DEAD CONSPIRACY" / DEAD CONSPIRACY LANZA "DEAD CONSPIRACY"

ENGLISH
Portland death thrash metal band Dead Conspiracy will release their new album "Dead Conspiracy" on November 15th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Abominaton Underground" released in 2014. "Dead Conspiracy" will be released independently (check tracks and links below):

ESPAÑOL
La banda de death thrash metal de Portland, Dead Conspiracy, lanzará su nuevo álbum "Dead Conspiracy" el 15 de noviembre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Abomination Underground" lanzado en 2014. "Dead Conspiracy" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:

TRACKLIST:
1. Blood Everywhere
2. In the Wake of the Butcher 
3. The Earth Rots in a Grave
4. Cruelty Through Ripping Torture
5. Born Again Massacre
6. Antietam / Vultures Feeding
7. The Edge of Darkness
8. Crawling Dread
9. Paralyzed with Terror


ARS VENEFICIUM RELEASES "THE REIGN OF THE INFERNAL KING" / ARS VENEFICIUM LANZA "THE REIGN OF THE INFERNAL KING"

ENGLISH
Belgian black metal band Ars Veneficium will release their new album "The Reign of the Infernal King" on November 15th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their EP "The Abyss / Live Recordings" released in 2015. "The Reign of the Infernal King" will be released on vinyl through Immortal Frost Prods. (check tracks and links below):

ESPAÑOL
La banda belga de black metal Ars Veneficum, lanzará su nuevo álbum "The Reign of the Infernal King" el 15 de noviembre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "The Abyss / LIve Recordings" lanzado en 2015. "The Reign of the Infernal King" será editado en vinilo a través del sello Immortal Frost Prods. y contendrá los siguientes temas:

TRACKLIST:
Side A
1. Intro
2. Damnation of the Soul
3. Fallen to the Realm
4. Angel of Angels
5. Extinguished Are the Candles of Holiness

Side B
6. Reign in Darkness
7. As Flames Spread into Chaos
8. Thy Will, My Hands
9. Bringer of Light