lunes, 31 de julio de 2017

ACCEPT STREAMS FIRST TRACK BY TRACK VIDEO FOR NEW ALBUM


ENGLISH
German heavy metal masters ACCEPT are streaming the first part of a a track by track vide featuring the tunes from their new album "The Rise of Chaos". The new album will be released on August 4th through Nuclear Blast Records. 

ESPAÑOL
Los maestros alemanes del heavy metal ACCEPT han puesto en línea la primera parte de un video que muestra tema por tema su nuevo disco "The Rise of Chaos". El nuevo álbum será lanzado el 4 de agosto a través de Nuclear Blast Records. 

INCANTATION RELEASES "PROFANE NEXUS"

ENGLISH
Death metal masters INCANTATION will release their new album "Profane Nexus" on August 11th. The new album is the follow up to their "Dirges of Elysium" album released in 2014. "Profane Nexus" will be released through Relapse Records. You can check the tracklist below. 

ESPAÑOL
Los maestros del death metal INCANTATION lanzarán su nuevo álbum "Profane Nexus" el 11 de agosto.El nuevo álbum es el sucesor de su "Dirges of Elysium" editado en 2014. "Profane Nexus" será lanzado a través del sello Relapse Records. Pueden ver la lista de temas debajo.

TRACKLIST
1. Muse
2. Rites of the Locust
3. Visceral Hexahedron
4. The Horns of Gefrin
5. Incorporeal Despair
6. Xipe Totec
7. Lus Sepulcri
8. Stormgate Convulsions from the Thunderous Shores of Infernal Realms Beyond the Grace of God
9. Messiah Nostrum
10. Omens to the Altar of Onyx
11. Ancients Arise

INCANTATION Facebook
INCANTATION Bandcamp

WARBEAST RELEASES "ENTER THE ARENA"

ENGLISH
Texan thrash metal band WARBEAST will release a new album, entitled "Enter the Arena" on August 4th. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their "Destroy" album released in 2013. "Enter the Arena" will be release through Housecore Records. Check the tracklist and links below.

ESPAÑOL
La banda tejana de thrash metal WARBEAST lanzará su nuevo álbum "Enter the Arena" el 4 de agosto. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Destroy" editado en 2013. "Enter the Arena" será lanzado a través del sello Housecore Records. Pueden ver la lista de temas y enlaces debajo.

TRACKLIST
1. Centuries of Poisoned Soil 
2. Punishment for Gluttony
3. Orchestration of Violence
4. Maze of the Minotaur
5. Hitchhiker
6. Chemicals Consuming
7. Enter the Arena
8. The Scalping
9. Conjuration with the Devil
10. Ancient Hate

DAWN OF DISEASE STREAMS "ASCENSION GATE"

ENGLISH
German death metal band DAWN OF DISEASE are streaming the title track of their new album "Ascension Gate". The new album will be released on August 11th through Napalm Records. You can check the video below.

ESPAÑOL
La banda alemana de death metal DAWN OF DISEASE han puesto en línea el tema que da título a su nuevo álbum "Ascension Gate". El nuevo álbum será lanzado el 11 de agosto a través del sello Napalm Records. Pueden ver el video debajo.

TOMBS RELEASES "WALK WITH ME IN NIGHTMARES" VIDEO

ENGLISH
Brooklyn black post metal band TOMBS have just released a video for the track "Walk With Me in Nightmares". The tune is part of the band´s latest album "The Grand Annihilation" released in June. You can check the video below.

ESPAÑOL
La banda de black post metal de Brooklyn TOMBS acaba de lanzar un video del tema "Walk With Me in Nightmares". El tema es parte de el más reciente álbum de la banda "The Grand Annihilation" lanzado en junio.Pueden ver el video debajo.

domingo, 30 de julio de 2017

KATAKLYSM STREAMS "BLOOD FROM THE SWANS" RE-RELEASE

ENGLISH
Melodic death metal masters KATAKLYSM are streaming their classic "Blood from the Swans". The track is part of the band´s re-release of their classic albums "Shadows & Dust" and "Serenity in Fire" that is carried out through Nuclear Blast Records. You can check the stream below.

ESPAÑOL
Los maestros del death metal melódico KATAKLYSM han puesto en línea su tema clásico "Blood from the Swans". El tema es parte del relanzamiento de díscos clásicos de la banda como "Shadows & Dust" y "Serenity in Fire" que se realizará a través del sello Nuclear Blast Records. Pueden escuchar el tema con su video debajo.

NETHERMANCY RELEASES "MAGICK HALLS OF ASCENSION"

ENGLISH
Portuguese black metal band NETHERMANCY will release their new album "Magick Halls of Ascension" on July 31st. The new album is the band´s third full length release and the follow up to their "Born of Fire" album released in 2013. "Magick Halls of Ascension" will be released through Helldprod Records in a limited edition of 300 copies.

ESPAÑOL
La banda portuguesa de black metal NETHERMANCY lanzará su nuevo álbum "Magick Halls of Ascension" el 31 de julio. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Born of Fire" lanzado en 2013. "Magick Halls of Ascension" será editado a través del sello Helldprod Records en una edición limitada de 300 copias.

TRACKLIST
1. Kosmogenesis - Chaos Portrait
2. Orme
3. The God, The Man, The Slave
4. Lilith
5. Sons of the Fallen Angel
6. The Golden Grid
7. King Saturnvs
8. Moonless
9. The Tria Prima
10. Silent Dimensions
11. Deathless Flvx
12. The Blve Gateway
13. Aru Am - Bonded in Lust
14. Tiamat

NETHERMANCY Facebook
NETHERMANCY Bandcamp

PROFANITY STREAMS "RECREATING BLISS"

ENGLISH
German death metal band PROFANITY are streaming the track "Recreating Bliss". The tune is part of the band´s latest album "The Art of Sickness" that was released in April through Apostasy Records. "The Art of Sickness" is the band´s follow up to their 2014 EP "Hatred Hell Within". You can check the tune and band links below.

ESPAÑOL
La banda alemana de death metal PROFANITY han puesto en línea el tema "Recreating Bliss". El tema es parte del más reciente álbum de la banda "The Art of Sickness" que fue lanzado en abril a través del sello Apostasy Records. "The Art of Sickness" es el sucesor del EP de 2014 "Hatred Hell Within". Pueden escuchar el tema debajo y ver enlaces de la banda.

PROFANITY Facebook
PROFANITY Bandcamp

BLACK FLUX RELEASES "HYMNS OF COLD HALLS"

ENGLISH
Russian black metal BLACK FLUX will release their new EP "Hymns of Cold Halls" on July 30th. The EP is the debut release by this band from Stavropol /St. Petersburg and will be released in a limited edition of 333 copies. "Hymns of Cold Halls" will be released through Bylec-Tum Productions.

ESPAÑOL
La banda rusa de black metal BLACK FLUX lanzará su nuevo EP "Hymns of Cold Halls" el 30 de julio. El EP es el lanzamiento debut de esta banda de Stavropol /St. Petersburg y será editado en una lanzamiento limitado a 333 copias. "Hymns of Cold Halls" será editado a través del sello Bylec-Tum Productions.

TRACKLIST
1. Cold Halls of Sorcery
2. Sacrophagi 
3. Subliminal Decadence
4. March of Pain

sábado, 29 de julio de 2017

DESECRATOR OF EVIL RELEASES "666 THRONES"

ENGLISH
Colombian black thrash metal band DESECRATOR OF EVIL will release their new album "666 Thrones" on August 1st. The new album is the band´s second full length release and the follow up to their debut "Desecrator of Evil" released in 2015. "666 Thrones" will be released through Demon Destroyer Records. You can check the tracklist and links below.

ESPAÑOL
La banda colombiana de black thrash metal DESECRATOR OF EVIL lanzará su nuevo álbum "666 Thrones" el 1° de agosto. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Desecrator of Evil" editado en 2015. "666 Thrones" será lanzado a través del sello Demon Destroyer Records. pueden ver la lista de temas y enlaces debajo.

TRACKLIST
Side A
1. 666 Thrones 
2. Skullcrusher
3. Massacretown
4. Terrorist Menace (When Hell Calls) 
5. Impaled Spanish Man
6. U.L.T.R.A.

Side B
7. Do You Pull the Chain?
8. Legions of the Darkness
9. Infernal Vendor
10. 1948
11. The End of Matador 
12. Die on the Streets


PAGANIZER RELEASES "LAND OF WEEPING SOULS"

ENGLISH
Swedish death metal band PAGANIZER will release their new album "Land of Weeping Souls" on August 1st. The new album is the follow up to their EP "Sherdil" released in 2016 (the band released four EPs in 2016). "Land of Weeping Souls" will be released through Transcending Obscurity Records. You can check tracklist and links below.

ESPAÑOL
La banda sueca de death metal PAGANIZER lanzará su nuevo álbum "Land of Weeping Souls" el 1° de agosto. El nuevo disco es el sucesor de su EP "Sherdil" lanzado en 2016 (la banda edito cuatro EPs el 2016). "Land of Weeping Souls" será editado a través del sello Transcending Obscurity Records. Pueden ver lista de temas y enlaces debajo.

TRACKLIST
1. Your Suffering Will Be Legendary
2. Dehumanized
3. Forlorn Dreams
4. Land of Weeping Souls
5. The Insanity Never Stops
6. Selfdestructor
7. Death Addicts Posthumous
8. The Buried Undead
9. Soulless Feeding Machine
10. Prey to Death

IMPLORE RELEASES VIDEO FOR "LOATHE"

ENGLISH
German death grind band IMPLORE have released a music video for the track "Loathe". The tune is part of the band´s new album "Subjugate" that will be released on September 22nd through Century Media Records. You can check the video and links to the band below.

ESPAÑOL
La banda alemana de death grind IMPLORE acaban de lanzar un video del tema "Loathe". El tema es parte del nuevo álbum de la banda "Subjugate" que será lanzado el 22 de septiembre a través del sello Century Media Records. Pueden ver el video y enlaces a la banda debajo.

IMPLORE Facebook
IMPLORE Bandcamp

OVERLORDE STREAMS NEW LYRIC VIDEO


ENGLISH
New Jersey heavy metal band OVERLORDE is streaming a new lyric video for the track entitled "Awaken The Fury". The tune is part of the band´s new demo tracks that are available in the band´s website. You can check the lyric video and links below

ESPAÑOL
La banda de heavy metal de New Jersey OVERLORDE han puesto en línea un nuevo lyric video del tema titulado "Awaken The Fury". El tema es parte de los nuevos demos de la banda que pueden escucharse en su pa´gina web. Pueden ver el lyric video y enlaces debajo.

viernes, 28 de julio de 2017

ELUVEITIE RELEASE "LVGVS" VIDEO


ENGLISH
Swiss folk death masters ELUVEITIE have just released a new video for the track "Lvgvs". The tune is part of the band´s new album "Evocation II: Pantheon". The new album is the second acoustic album by the band and will be released in August 18th through Nuclear Blast Records. The previous one was "Evocation I: The Arcane Dominion" released in 2009. You can check the video below.

ESPAÑOL
Los maestros suizos del folk death ELUVEITIE acaban de lanzar un video del tema "Lvgvs". El tema es parte del nuevo álbum de la banda "Evocation II: Pantheon". El nuevo álbum es el segundo disco acústico de la banda y será lanzado el 18 de agosto a través del sello Nuclear Blast Records. El álbum acústico previo es "Evocation I: The Arcane Dominion" editado en 2009. Pueden ver el video debajo.

ORACULUM STREAMS "LEX TALIONIS"

ENGLISH
Chilean death metal band ORACULUM has made a new track available for streaming. The new track, entitled "Lex Talionis" is part of the band´s new EP, "Always Higher" that will be released through Invictus Productions. "Always Higher" is the follow up to their "Sorcery of the Damned" EP released in 2014. You can check "Lex Talionis" below.

ESPAÑOL
La banda chilena de death metal ORACULUM ha puesto en línea un nuevo tema llamado "Lex Talionis". El nuevo tema es parte del nuevo EP de la banda "Always Higher" que será editado a través de Invictus Productions. "Always Higher" es el suecesor de su EP del 2014 "Sorcery of the Damned". Pueden escuchar "Lex Talionis" debajo.

EMPYREAN THRONE RELEASES "SED NOMINI TUO DA GLORIAM" VIDEO

ENGLISH
Californian symphonic black metal band EMPYREAN THRONE has just released a video for the track "Sed Nomini Tuo Da Gloriam". The tune is part of the band´s new album "Chaosborne" that will be released on August 11th. "Chaosborne" will be released independently. You can check the video below.

ESPAÑOL
La banda californiana de black metal sinfónico EMPYREAN THRONE acaba de lanzar un video para el tema "Sed Nomini Tuo Da Gloriam". El tema es parte del nuevo álbum de la banda "Chaosborne" que será lanzado el 11 de agosto. "Chaosborne" será editado en forma independiente. Pueden ver el video debajo.

VOMIT RELEASES "REGURGITATED SOULS" DEMO

ENGLISH
Chilean death thrash metal band VOMIT will release their new demo "Regurgitated Souls" today, July 28th. The demo is the second one released by the band and the follow up to their "Desecration" one released earlier this year. You can see the tracklist and links below.

ESPAÑOL
La banda chilena de death thrash metal VOMIT lanzará su nuevo demo "Regurgitated Souls" hoy, 28 de julio. El demo es el segundom de la banda y el sucesor de su "Desecration" lanzado anteriormente este año. Pueden ver la lista de temas y enlaces debajo.

TRACKLIST
1. Intro
2. Screams of the Damned
3. The Unsane
4. Nyctophobia
5. Outro


CASKET ROBBERY STREAMS LYRIC VIDEO FOR "LILITH"

ENGLISH
Wisconsin death metal band CASKET ROBBERY are streaming a lyric video for the track "Lilith". The tune is part of the band´s new EP "The Ascension" that will be released on August 18th. The EP was produced and engineered by Cory Scheider and Troy Powell at Old Dark Horse Studio and Unintended Studios and was mixed and mastered by Gabe Fry at Kimura Recordings. "The Ascension" will be released independently. You can check the video below.

ESPAÑOL
La banda de death metal de Wisconsin, CASKET ROBBERY han puesto en línea un lyric video del tema "Lilith". El tema es parte del nuevo EP de la banda titulado "The Ascension" que será lanzado el 18 de agosto. El EP fue producido y grabado por Cory Scheider y Troy Powell en los Old Dark Horse Studio y Unintended Studios y fue mezclado y masterizado por Gabe Fry en los Kimura Recordings. "The Ascension" será editado en forma independiente. Pueden ver el video debajo.

THE ORDER OF CHAOS RELEASES "INDOCTRINATION" VIDEO

ENGLISH
Canadian heavy power metal band THE ORDER OF CHAOS have just released a video for the track "Indoctrination". The video was recorded during the band´s show in the Midi Festival in China delivered in April 2016. The video was directed and edited by Barrett Klesko who has been playing bass with the band since 2015. "Indoctrination" is a track from the band´s lates studio album, "Apocalypse Moon" released in 2015.

ESPAÑOL
La banda canadiense de heavy power metal THE ORDER OF CHAOS acaba de lanzar un video del tema "Indoctrination". El video fue grabado durante el show de la banda en el Midi Festival de China en abril 2016 y fue dirigido y editado por Barrett Klesko que toca el bajo en la banda desde 2015. "Indoctrination" es un tema del más reciente álbum de estudio de la banda, "Apocalypse Moon" editado en 2015.

BLISS OF FLESH RELEASES "RENUNCIATION" VIDEO

ENGLISH
French black death metal band BLISS OF FLESH has just released a video for the track "Renunciation". The tune is part of the band´s most recent album "Empyrean" released on July 7th through Listenable Records. "Empyrean" concludes the trilogy developed by the band, based on Dante´s Divine Comedy. You can check the video below.

ESPAÑOL
La banda francesa de black death metal BLISS OF FLESH acaba de lanzar un video del tema "Renunciation". El tema es parte del más reciente álbum de la banda "Empyrean", lanzado el 7 de julio a través del sello Listenable Records. "Empyrean" concluye la teoría desarrollada por la banda en base a la Divina Comedia de Dante. Pueden ver el video debajo.

jueves, 27 de julio de 2017

PLANET EATER STREAMS NEW TRACK

ENGLISH
Canadian death thrash metal band PLANET EATER are streaming a new track entitled “Cold Confines”. The tune is part of the band´s new album "Blackness from the Stars" that was released on July 15th independently. You can check the new track below.

ESPAÑOL
La banda canadiense de death thrash metal PLANET EATER han puesto en línea un nuevo tema llamado “Cold Confines”. El tema es parte del nuevo álbum de la banda "Blackness from the Stars" que fue lanzado el 15 de julio en forma independiente. Pueden escuchar el uevo tema debajo.

CRIMFALL STREAMS NEW TRACK


ENGLISH
Finnish symphonic power viking metal band CRIMFALL are streaming a new track entitled “Mother Of Unbelievers”. The tune is part of the band´s new album "Amain" that will be released on August 25th through Metal Blade Records. Besides the CD, the album will be released on vinyl in very limited editions with different vinyl colors.

ESPAÑOL
La banda finlandesa de symphonic power viking metal CRIMFALL han puesto en línea un nuevo tema titulado “Mother Of Unbelievers”. El tema es parte del nuevo álbum de la banda "Amain" que será editado el 25 de junio a través del sello Metal Blade Records. Además de la versión en CD, el álbum será editado en ediciones muy limitadas en vinilos de diferentes colores.



MYRKUR RELEASES VIDEO FOR "ULVINDE"

ENGLISH
Female fronted black metal / folk band MYRKUR has released a video for the track "Ulvinde". The tune is part of the new MYRKUR album "Mareridt" that will be released on September 15th through Relapse Records. You can check the video below.

ESPAÑOL
La banda de female fronted black metal / folk band MYRKUR acaba de lanzar un video del tema "Ulvinde". El tema es parte del nuevo álbum de MYRKUR "Mareridt" que será lanzado el 15 de septiembre a través del sello Relapse Records. Pueden ver el video debajo.

NECROTTED TO RELEASE NEW ALBUM IN OCTOBER

ENGLISH
German death metal band NECROTTED will release their new album "Worldwide Warfare" in October. The new album is the third full length release by the band and will be released through Rising Nemesis Records. The album was recorded and mixed by Nikita Kamprad (Der Weg Einer Freiheit) and the mastering was done by Benjamin Stelzer (Parasite Inc.).You can check the tracklist below.

ESPAÑOL
La banda alemana de death metal NECROTTED lanzará su nuevo álbum "Worldwide Warfare" en octubre. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y será lanzado a través del sello Rising Nemesis Records. El álbum fue grabado y mezclado por Nikita Kamprad (Der Weg Einer Freiheit) y el masterizado fue hecho por Benjamin Stelzer (Parasite Inc.). Pueden ver la lista de temas debajo.

TRACKLIST
“Worldwide”
“No War But Class War”
“Hunt Down The Crown”
“Vile Vermin”
“The Lost Ones”
“My Foray, Your Decay”
“Unity Front”
“Our Dominion”
“Babylon”
“Forlorn Planet”

BYZANTINE RELEASES "VILE MAXIM" VIDEO

ENGLISH
Groove metal band BYZANTINE has just released a video for the track "Vile Maxim". The tune is part of the band´s new album "The Cicada Tree" that will be released on July 28th through Metal Blade Records. You can check the video below.

ESPAÑOL
La banda de groove metal BYZANTINE acaba de lanzar un video del tema "Vile Maxim". El tema es parte del nuevo álbum de la banda "The Cicada Tree" que será lanzado el 28 de julio a través del sello Metal Blade Records. Pueden ver el video debajo.

SPIRITS OF FIRE: FEATURING EX JUDAS PRIEST, FATES WARNING, SADUS, SAVATAGE MEMBERS


ENGLISH
SPIRITS OF FIRE is the name of a new band that features Tim "Ripper" Owens (ex JUDAS PRIEST and many bands) on vocals, Chris Caffery (SAVATAGE, TRANSIBERIAN ORCHESTRA and many more)  on guitars, Steve DiGiorgio (TESTAMENT, DEATH, SADUS and more) on bass and Mark Zonder (FATES WARNING, WARLORD and more) on drums. The band is recording their debut album for a release in early 2018.

ESPAÑOL
SPIRITS OF FIRE es el nombre de una nueva banda que tiene en su formación a Tim "Ripper" Owens (ex JUDAS PRIEST y muchas otras bandas) en voces, Chris Caffery (SAVATAGE, TRANSIBERIAN ORCHESTRA y más)  en guitarras, Steve DiGiorgio (TESTAMENT, DEATH, SADUS y más) en bajo y Mark Zonder (FATES WARNING, WARLORD y más) en batería. La banda está grabando su álbum debut para un lanzamiento a principios de 2018.

ARKAIK TO RELEASE "NEMETHIA" + TRACK STREAM

ENGLISH
Technical death metal band ARKAIK have announced the release of their new album "Nemethia" for September 28th. The album will be released through Unique Leader Records. "Nemethia" is the fifth full length release by the band. As an advance, the band is streaming a new tune, entitled "Occultivation". You can check "Nementhia"´s tracklist, links and the streaming below.

ESPAÑOL
La banda de death metal técnico ARKAIK ha anunciado el lanzamiento de su nuevo álbum "Nemethia" para el 28 de septiembre. El álbum será lanzado a través del sello Unique Leader Records. "Nemethia" es el quinto larga duración de la banda. Como un adelanto, la banda ha puesto en línea un nuevo tema, titulado "Occultivation". Pueden ver la lista de tema de "Nementhia", enlaces y el tema nuevo debajo.

TRACKLIST
1. Occultivation
2. Of Violence and Pestilence Born 
3. Order of Hierogon 
4. Dweller on the Threshold 
5. Futile State 
6. The Eupnean Relic 
7. Lifting Amnesia 
8. Telegnosis  
9. Nexion Stargate

ARKAIK Facebook
ARKAIK YouTube

miércoles, 26 de julio de 2017

BLOODHUNTER STREAM NEW TRACK "LET THE STORM COME"

ENGLISH
Spanish female-fronted death metal band BLOODHUNTER are streaming a new track entitled “Let The Storm Come”. The new tune is part of the band´s new album "The End Of Faith" that will be released on October 16th through Xtreem Music. You can check the track below.

ESPAÑOL
La banda española Spanish de death metal BLOODHUNTER han puesto en línea un nuevo tema “Let The Storm Come”. El nuevo tema es parte del nuevo álbum de la banda "The End Of Faith" que será lanzado el 16 de octubre a través del sello Xtreem Music. Pueden escuchar el nuevo tema debajo.

CULTURAL WARFARE ADDS SECOND GUITARIST TO THE LINE UP


ENGLISH
Californian thrash metal band CULTURAL WARFARE have added Shawn Bozarth who played in classic thrash metal band DEFIANCE. CULTURAL WARFARE´s latest release is "Future Kill" EP released in January 2017. You can check links to the band below.

ESPAÑOL
La banda californiana de thrash metal CULTURAL WARFARE acaban de agregar a su formación a l ex guitarrista de la banda clasica de thrash metal DEFIANCE, Shawn Bozarth. La más reciente producción de los CULTURAL WARFARE es el EP "Future Kill" lanzado en enero 2017. Pueden ver enlaces a la banda debajo.

FRAGARAK RELEASES "IN RUMINATION II - REFLECTIONS" VIDEO

ENGLISH
India progressive death metal band FRAGARAK have just released a video for their single "In Rumination II - Reflections". The tune is part of the band´s new album "A Spectral Oblivion" that will be released in October. You can check the video below.

ESPAÑOL
La banda de death metla progresivo de la India FRAGARAK acaba de lanzar un video del tema "In Rumination II - Reflections". El nuevo tema es parte del nuevo álbum de la banda "A Spectral Oblivion" que será lanzado en octubre. Pueden ver el video debajo.

NORTHERN PLAGUE RELEASES "SCORN THE IDLE"

ENGLISH
Polish black death metal band NORTHERN PLAGUE will release their new album "Scorn the Idle" on July 28th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Manifesto" released in 2014. The album was recorded, mastered and mixed at Sound Division Studio. "Scorn the Idle" will be released independently (check tracks and links below).

ESPAÑOL
La banda polaca de black death metal NORTHERN PLAGUE lanzará su nuevo álbum "Scorn the Idle" el 28 de julio. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Manifesto" lanzado en 2014. El álbum fue grbado, mezclado y masterizado en los Sound Division Studio. "Scorn the Idle" será lanzado en forma independiente (pueden ver temas y enlaces debajo).

TRACKLIST
1. Blindsight 
2. Rites of the Devourer
3. Crown for Fools
4. The Day After
5. Man of Glass
6. Vainglory Altar
7. Workphetamine
8. Drowned
9. Prison of Forms


URN RELEASES "THE BURNING"

ENGLISH
Finnish black thrash metal band Urn will release their new album "The Burning" on July 28th. The new album is the fourth full length release by the band and the first one to be released since their 2008 album "Soul Destroyers". "The Burning" will be released through Iron Bonehead Productions (check tracks and links below):

ESPAÑOL
La banda finlandesa de black thrash metal Urn lanzará su nuevo álbum "The Burning" el 28 de julio. El nuevo álbum es el cuarto larga duración de la banda y el primero en ser lanzado luego del "Soul Destroyers" de 2008. "The Burning" será editado a través del sello Iron Bonehead Productions (pueden ver temas y enlaces debajo):

TRACKLIST:
1. Intro - Resurrection
2. Celestial Light  
3. Hail The King
4. Morbid Black Sorrow
5. Sons Of The Northern Star 
6. Nocturnal Demons
7. Wolves Of Radiation
8. All Will End In Fire 
9. Falling Paradise
10. The Burning


SCANNER STREAMS RE-RECORDED "WARP 7" CLASSIC

ENGLISH
German heavy power metal masters SCANNER have just released a re-recorded version of their classic tune "Warp 7", originally released in their "Hypertrace" album recorded in 1988. "Warp 7" will be part of the band´s new compilation album "The Galactos Tapes" that will be released on August 25th through Massacre Records. "The Galactos Tapes" will include 2 CDs: the first one will include songs from previous releases, and the second one will include re-recordings of SCANNER classics. You can check "Warp 7" below.

ESPAÑOL
Los maestros alemanes del heavy power metal SCANNER acaban de lanzar una versión regrabada de su tema clásico "Warp 7", originalmente lanzado en el álbum "Hypertrace" de 1988. "Warp 7" será parte del nuevo álbum compilado de la banda "The Galactos Tapes" que será lanzado el 25 de agosto a través del sello Massacre Records. "The Galactos Tapes" incluirá 2 CDs: el primero con temas de los discos anteriores de la banda y el segundo con nuevas versiones de clásicos de SCANNER. Pueden escuchar "Warp 7" debajo.

martes, 25 de julio de 2017

GENOCIDE PACT SIGNS WITH RELAPSE RECORDS


ENGLISH
Relapse Records has signed death metal band GENOCIDE PACT. The band will release their new album "Order of Torment" in 2018. The new album is the follow up to their debut "Forged Through Domination" released in 2015 through A389 Recordings.

ESPAÑOL
El sello Relapse Records ha fichado a la banda de death metal GENOCIDE PACT. La banda editará su nuevo álbum "Order of Torment" en 2018. El nuevo álbum es el sucesor de su debut "Forged Through Domination" lanzado en 2015 a través del sello A389 Recordings.

NAPALM DEATH: BBC 1989 DOCUMENTARY SURFACES ONLINE


ENGLISH
Earache Records has posted online a BBC Documentary about NAPALM DEATH. The documentary festures a classic band line up featuring Lee Dorrian (later in CATHEDRAL) on vocals, Bill Steer (later in CARCASS) on guitars and Mick Harris (later in SCORN and many other bands). You can check the documentary below.

ESPAÑOL
Earache Records han puesto en línea un documental de la BBC sobre NAPALM DEATH. El documental muestra una alineación clásica de la banda con Lee Dorrian (luego en CATHEDRAL) en voces, Bill Steer (luego en CARCASS) en guitarras y Mick Harris (luego en SCORN y otras bandas). Pueden ver el documental debajo.

ONSLAUGHT & ARTILLERY ANNOUNCE EUROPEAN TOUR DATES

ENGLISH
Thrash masters ONSLAUGHT and ARTILLERY have announced the dates for their European tour. ONSLAUGHT will perform their classic album "The Force" in its integrity to celebrate the 30th anniversary of this recording. ARTILLERY will also be celebrating the 30th anniversary of their classic album "Terror Squad". Joining both bands on stage there will CHRONOSPHERE and EXARSIS. You can check the confirmed dates below.

ESPAÑOL
Los maestros del thrash ONSLAUGHT y ARTILLERY han anunciado las fechas de su tour europeo. ONSLAUGHT tocará en vivo la totalidad de su álbum "The Force" que cumple 30 años. ARTILLERY también estará celebrando el 30° aniversario de su álbum clásico "Terror Squad". Junto a ambas bandas estarán como grupos soportes CHRONOSPHERE y EXARSIS. Pueden ver las fechas confirmadas debajo.




SILVERTOMB: NEW BAND FEATURING TYPE O NEGATIVE AND AGNOSTIC FRONT MEMBERS


ENGLISH
Former TYPE O NEGATIVE and DANZIG guitarist Kenny Hickey and drummer Johnny Kelly have joined former AGNOSTIC FRONT guitarist Joseph James and Hank Hell and Aaron Joos to form a new band named SILVERTOMB. The band will play their first live show on August 26th at the Ride For Dime at Starland Ballroom in Sayreville, New Jersey. Below you can check the band´s sound.

ENGLISH
Los ex TYPE O NEGATIVE y DANZIG, el guitarrista Kenny Hickey y el baterista Johnny Kelly se han unido al ex guitarrista de AGNOSTIC FRONT Joseph James y a Hank Hell y Aaron Joos para formar una nueva banda llamada SILVERTOMB. La banda hará su primer show el 26 de agosto en el festival Ride For Dime en Starland Ballroom de Sayreville, New Jersey. Debajo pueden escuchar el sonido de la banda.

TEMPLE OF VOID RELEASE "LORDS OF DEATH"

ENGLISH
Detroit, Michigan death doom metal band Temple of Void will release their new album "Lords of Death" on July 27th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Of Terror and the Suprenatural" released in 2014. "Lords of Death" will be released through Shadow Kingdom Records. You can check the tracklist and links below.

ESPAÑOL
La banda de doom death metal de Detroit, Michigan Temple of Void lanzará su nuevo álbum "Lords of Death" el 27 de julio. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Of Terror and the Suprenatural" lanzado en 2014. "Lords of Death" será editado a través del sello Shadow Kingdom Records. Pueden ver la lista de temas y enlaces debajo.

TRACKLIST
1. The Charnel Unearthing
2. Wretched Banquet
3. A Watery Internment
4. The Hidden Fiend  
5. An Ominous Journey
6. The Gift
7. Graven Desires  
8. Deceiver in the Shadows




lunes, 24 de julio de 2017

CAVALERA CONSPIRACY TO RELEASE NEW ALBUM IN NOVEMBER

ENGLISH
CAVALERA CONSPIRACY, the band led by former SEPULTURA members Max and Igor Cavalera, will release their new album "Psychosis" on November 17th via Napalm Records. The album was produced by Arthur Rizk in Phoenix, Arizona and was mastered by Joel Grind from Toxic Holocaust. The album will feature guest appearance by Justin from GODFLESH.

ESPAÑOL
CAVALERA CONSPIRACY, la banda liderada por los ex SEPULTURA Max e Igor Cavalera, lanzará su nuevo álbum "Psychosis" el 17 de noviembre a través del sello Napalm Records. El álbum fue producido por Arthur Rizk en Phoenix, Arizona y fue masterizado por Joel Grind de Toxic Holocaust. El álbum contendrá una aparición como invitado de Justin de GODFLESH.

MUNICIPAL WASTE DELIVERS NEW VIDEO "BREATHE GREASE"

ENGLISH
Thrashers MUNICIPAL WASTE have just released a video for the track "Breathe Grease". The tune is part of the band´s latest album "Slime And Punishment" that was released in June through label Nuclear Blast Records. "Breathe Grease was directed by Rob "Whitey" McConnaughy. You can watch it below.

ESPAÑOL
Los thrashers MUNICIPAL WASTE acaban de lanzar un video del tema "Breathe Grease". El tema es parte del más reciente álbum de la banda "Slime And Punishment" que fue lanzado en junio a través del sello Nuclear Blast Records. "Breathe Grease fue dirigido por Rob "Whitey" McConnaughy. Pueden ver el video debajo.

HORRID RELEASES "BEYOND THE DARK BORDER" ON VINYL

ENGLISH
Italian death metal band HORRID will release their album "Beyond the Dark Border" on vinyl on July 29th. The new album was released on CD and digital in June and is the band´s fifth full length album. "Beyond the Dark Border" will be released in a very limited edition of 500 copies, 100 of them in red vinyl and 100 in transparent blue. You can check the tracklist and links below.

ESPAÑOL
La banda italiana de death metal HORRID lanzará su álbum "Beyond the Dark Border" en vinilo el 29 de julio. El nuevo álbum fue lanzado originalmente en CD y formato digital en junio y es el quinto larga duración de la banda. "Beyond the Dark Border" será lanzado en una edición muy limitada de 500 copias, 100 de ellas en vinilo rojo y 100 en azul transparente. Pueden ver la lista de temas y enlaces debajo.

TRACKLIST
1. The Black March
2. Cursed Dunes
3. Blood Painted Walls
4. The Eyes of Terror
5. The Statement
6. Sacrilegious Fornication
7. Missing End
8. Demonic Challenge
9. Beyond the Black Border


DYING FETUS: LIVE VIDEO POSTED ONLINE

ENGLISH
Live footage from the DYING FETUS show in the Bay Area Death Fest 2017 has been posted on YouTube. The band´s most recent album is "Wrong One to Fuck With" released in June 2017. You can check the video below.

ESPAÑOL
Un video en vivo del show de DYING FETUS en el Bay Area Death Fest 2017 ha sido posteado en YouTube. El álbum más reciente de la banda es "Wrong One to Fuck With" lanzado en junio de 2017. Pueden ver el video debajo.

DIRKSCHNEIDER POST "RESTLESS AND WILD" LIVE CLIP

ENGLISH
Former ACCEPT vocalist Udo Dirkschneider and his band DIRKSCHNEIDER have made a video of their live track "Restless and Wild" available for streaming. This version of the ACCEPT classic is part of DIRKSCHNEIDER´s new live album "Live - Back to the Roots - Accepted!" that will be released on August 4th through AFM Records. You can check the tracklist and video below.

ESPAÑOL
El ex vocalista de ACCEPT, Udo Dirkschneider, y su banda DIRKSCHNEIDER han puesto en línea un video del tema "Restless and Wild". Esta versión del clásico de ACCEPT es parte del nuevo álbum en vivo de DIRKSCHNEIDER "Live - Back to the Roots - Accepted!" que será lanzado el 4 de agosto a través del sello AFM Records. Pueden ver el video y la lista de temas debajo.

TRACKLIST
Disc 1 (CD)
1. Intro
2. Starlight
3. Living for Tonite
4. Flash Rockin' Man
5. London Leatherboys
6. Midnight Mover
7. Breaker
8. Head Over Heels
9. Neon Night
10. Princess of the Dawn
11. Winter Dreams
12. Restless and Wild
13. Son of a Bitch
14. Up to the Limit

Disc 2 (CD)
1. Wrong Is Right
2. Midnight Highway
3. Screaming for a Love-Bite
4. Monsterman
5. T.V. War
6. Losers and Winners
7. Metal Heart
8. I’m a Rebel
9. Fast as a Shark
10. Balls to the Wall
11. Burning
12. Outro
13. My Way

domingo, 23 de julio de 2017

CANNIBAL CORPSE SINGER JOINS AMON TO PERFORM DEICIDE CLASSICS - VIDEO


ENGLISH
Cannibal Corpse singer George "Corpsegrinder" Fisher joined on stage in Tampa, Florida the band AMON that features in its rank both ex DEICIDE guitarists Eric Hoffman and Brian Hoffman. They performed DEICIDE classics like "Lunatic of God´s Creation", "Bible Basher", "Carnage in the Temple of the Damned". You can check the videos below.

ESPAÑOL
El vocalista de Cannibal Corpse, George "Corpsegrinder" Fisher, se unió en el escenario en Tampa, Florida a la banda  AMON que tiene en su formación a los ex guitarristas de DEICIDE, Eric Hoffman y Brian Hoffman. Tocaron temas clásicos de DEICIDE como "Lunatic of God´s Creation", "Bible Basher", "Carnage in the Temple of the Damned". Pueden ver los videos debajo.

HEXENKLAD STREAMS NEW TRACK

ENGLISH
Canadian folk black metal band HEXENKLAD, featuring former ECLIPSE ETERNAL vocalist Voldamares, are streaming the track "Returned". The tune is part of the band´s debut album "Spirit of the Stone". The album will be released through CDN Records on July 28th. You can check "Returned" below.

ESPAÑOL
La banda canadiense de folk black metal HEXENKLAD, con el ex vocalista de ECLIPSE ETERNAL Voldamares, han puesto en línea un nuevo tema "Returned". El tema es parte del álbum debut de la banda "Spirit of the Stone".El álbum será editado a través del sello CDN Records el 28 de julio. Pueden escuchar "Returned" debajo.


BLACK ANVIL PERFORMS FULL NEW ALBUM LIVE - VIDEO


ENGLISH
New York black thrashers BLACK ANVIL have released a video where they play live their entire new album "As Was". "As Was" was released in January 2017 through Relapse Records. You can check the video below.

ESPAÑOL
Los black thrashers de Nueva York BLACK ANVIL han lanzado un video donde tocan en vivo todo su nuevo álbum "As Was". "As Was" fue lanzado en enero de 2017 a través del sello Relapse Records. Pueden ver el video debajo.

sábado, 22 de julio de 2017

HORNA RE-RELEASES "SUDENTAIVAL"

ENGLISH
Finnish black metal band HORNA are re-releaseing their album "Sudentaival" on vinyl. The album, originally released in 2001 was the band third full length album. The new edition comes in golden vinyl in a very limited edition of 150 copies. "Sudentaival" will be re-released through World Terror Committee. 

ESPAÑOL
La banda finlandesa de black metal HORNA están reeditando su álbum "Sudentaival" en vinilo. El álbum, originalmente lanzado en 2001 fue el tercer larga duración de la banda. La nueva edición viene en vinilo dorado en una edición muy limitada de 150 copias. "Sudentaival" será relanzado a través de World Terror Committee.  


EXPULSION RELEASE "ALTAR OF SLAUGHTER" GUITAR PLAYTHROUGH VIDEO

ENGLISH
Death crust superband EXPULSION, featuring Matt Olivo (Repulsion), Matt Harvey (Exhumed, Gruesome), Danny Walker (Intronaut, Exhumed, Phobia) and Menno Verbaten (Lightning Swords of Death) have just released a guitar playthrough video for the track "Altar of Slaughter". The tune is part of the band´s debut album "Nightmare Future" that has been released through Relapse Records. You can check the video below.

ESPAÑOL
La superbanda de death crust EXPULSION, que tiene en sus filas a Matt Olivo (Repulsion), Matt Harvey (Exhumed, Gruesome), Danny Walker (Intronaut, Exhumed, Phobia) y Menno Verbaten (Lightning Swords of Death) acaban de lanzar un guitar playthrough video del tema "Altar of Slaughter". El tema es parte del álbum debut de la banda "Nightmare Future" que ha sido lanzado a través del sello Relapse Records. Pueden ver el video debajo.