miércoles, 2 de diciembre de 2015

MCDEATH RELEASES "LORD OF THE THRASH"

ENGLISH:
German thrash metal band McDeath will release their new album, entitled "Lord of the Thrash" on December 3rd. The new album is the band´s second full length release and the follow up to their "Spit of Fury" debut released in 2006. "Lord of the Thrash" will be released independently and will feature the following tracks:
1.     Baptized in Black    
2.     Reborn    
3.     Lord of the Thrash    
4.     Evil Lyn    
5.     Metal Diplomacy
6.     The Wytchhunter
7.     Stronger Than All
8.     Through Hell    
9.     Pale Grey Sky
10.     Kingdom of the Dead 

ESPAÑOL:
La banda alemana de thrash metal McDeath lanzará su nuevo álbum, titulado "Lord of the Thrash" el 3 de diciembre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut  "Spit of Fury" lanzado en 2006. "Lord of the Thrash" será editado en forma independiente y contendrá la siguiente lista de temas:
1.     Baptized in Black    
2.     Reborn    
3.     Lord of the Thrash    
4.     Evil Lyn    
5.     Metal Diplomacy
6.     The Wytchhunter
7.     Stronger Than All
8.     Through Hell    
9.     Pale Grey Sky
10.     Kingdom of the Dead

SPARTAN RELEASES "THE FALL OF OLYMPUS"

ENGLISH
Dutch melodic death metal band Spartan will release their new album "The Fall of Olympus" on December 3rd. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their EP "For Glory" released in 2009. "The Fall of Olympus" will be released through Into the LimeLight Records and will feature the following tracks:
1.     The Age of Man    
2.     Helena    
3.     Immortal    
4.     Breaking the Chains of Olympus    
5.     Elysium    
6.     The Labyrinth 
7.     At the Dawn of War    
8.     Titanomachy 
9.     Written in Sand    
10.     Glory Awaits 
11.     A Beautiful Death    
12.     Eurydice's Song    
13.     Sons of Sparta 

ESPAÑOL
La banda holandesa de melodic death metal Spartan lanzará su nuevo álbum "The Fall of Olympus" el 3 de diciembre. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor del EP "For Glory" lanzado en 2009. "The Fall of Olympus" será editado a traves del sello Into the LimeLight Records y contendrá los siguientes temas:
1.     The Age of Man    
2.     Helena    
3.     Immortal    
4.     Breaking the Chains of Olympus    
5.     Elysium    
6.     The Labyrinth 
7.     At the Dawn of War    
8.     Titanomachy 
9.     Written in Sand    
10.     Glory Awaits 
11.     A Beautiful Death    
12.     Eurydice's Song    
13.     Sons of Sparta