viernes, 29 de julio de 2016

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: MEGADETH "RATTLEHEAD" (LIVE 1987)


ENGLISH
Taken from the band´s show in Detroit in 1987. Original track taken from the band´s classic album "Killing is My Business... and Business is Good" released in 1985 through Combat Records.

ESPAÑOL
Extrído del show de la banda en Detroit en 1987. Tema original extraído del álbum clásico de la banda "Killing is My Business... and Business is Good" editado en 1985 a través del sello Combat Records.

WOLFSHADE RELEASES "SOLIPSISME" ON CD / WOLFSHADE LANZA "SOLIPSISME" EN CD

ENGLISH
French black metal band Wolfshade will release their new album "Solipsisme" on July 31st. The new album, originally released in digital format in 2015, is the fourth full length release by the band and the follow up to their "When Above..." album released in 2010. "Solipsisme" will be released through Pest Productions and will feature the following tracks:
1. La tentation d'exister
2. Cénesthésie
3. Hadopélagique
4. Solipsisme
5. Palingénésie
6. Métaphysique des sens
7. Vertige de l'immanence (I)
8. Vertige de l'immanence (II)
9. Esthétique du néant


ESPAÑOL
La banda francesa de black metal Wolfshade lanzará su nuevo álbum "Solipsisme" el 31 de julio. El nuevo álbum, originalmente lanzado en formato figital en 2015, es el cuarto de la banda y el sucesor de su "When Above..." lanzado en 2010. "Solipsisme" será editado a través de Pest Productions y contendrá los siguientes temas:
1. La tentation d'exister
2. Cénesthésie
3. Hadopélagique
4. Solipsisme
5. Palingénésie
6. Métaphysique des sens
7. Vertige de l'immanence (I)
8. Vertige de l'immanence (II)
9. Esthétique du néant


DECAYED RELEASES "THE BURNING OF HEAVEN" / DECAYED LANZA "THE BURNING OF HEAVEN"

ENGLISH
Portuguese black metal band Decayed will release their new album "The Burning of Heaven" on July 30th. The new album is the eleventh full length release by the band and the follow up to their  "Into the Depths of Hell" album released in 2015. "The Burning of Heaven" will be released through Helldprod Records and will feature the following tracks:
1. The Rise of Darkness - Prologue
2. The Burning of Heaven
3. Son of Satan
4. Dark Soul - The Prophecy
5. War of the Gods
6. Defy thy Master
7. The Mirror of Usire
8. Halls of Torment Part II
9. Night of the Demons - Introduction
10. Deaf Forever
11. Cravado na cruz
12. Revered in Blasphemy



ESPAÑOL
La banda portuguesa de black metal Decayed laznará su nuevo álbum "The Burning of Heaven" el 30 de julio. El nuevo álbum es el undécimo en la carrera de la banda y el sucesor de su "Into the Depths of Hell" lanzado en 2015. "The Burning of Heaven" será editado a través de Helldprod Records y contendrá los siguientes temas:
1. The Rise of Darkness - Prologue
2. The Burning of Heaven
3. Son of Satan
4. Dark Soul - The Prophecy
5. War of the Gods
6. Defy thy Master
7. The Mirror of Usire
8. Halls of Torment Part II
9. Night of the Demons - Introduction
10. Deaf Forever
11. Cravado na cruz
12. Revered in Blasphemy

MITHRAS STREAMS NEW TRACK / MITHRAS PONE EN LINEA NUEVO TEMA

ENGLISH
Experimental brutal death metal band Mithras are streaming a new track, entitled "The Statue on the Island". The tune is part of the band´s new album "On Strange Loops" that will be released in October through Galactic Records. You can check the new tune below:

ENGLISH
La banda de brutal death metal experimental Mithras han puesto en línea un nuevo tema, titulado "The Statue on the Island". El tema es parte del nuevo álbum de la banda "On Strange Loops" que será lanzado en octubre a través del sello Galactic Records. Pueden escuchar el tema debajo: