sábado, 10 de septiembre de 2016

ARX ATRATA RELEASES "SPIRITUS IN TERRA" / ARX ATRATA LANZA "SPIRITUS IN TERRA"

ENGLISH
British atmospheric black metal band Arx Atrata will release their new album "Spiritus in Terra" on September 12th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Oblivion" released in 2013. "Spiritus in Terra" will be released independently and will feature the following tracks:
1. Legacy
2. Hiraeth
3. Sherwood 
4. Impermanence 
5. Spiritus in Terra  
6. The Traveller 
7. The Barrow



ESPAÑOL
La banda británica de black metal atmosférico, Arx Atrata, lanzará su nuevo álbum "Spiritus in Terra" el 12 de septiembre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Oblivion" lanzado en 2013. "Spiritus in Terra" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1. Legacy
2. Hiraeth
3. Sherwood 
4. Impermanence 
5. Spiritus in Terra  
6. The Traveller 
7. The Barrow


ITNUVETH RELEASES "ENCHANTMENTS" / ITNUVETH LANZA "ENCHANTMENTS"

ENGLISH
Spanish pagan black metal band Itnuveth will release their new album "Enchantments" on September 12th. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their "Paulsilaur: Under the Wolf´s Skin" album released in 2015. "Enchantments" will be released through Base Records and will feature the following tracks:
1. Lamentations
2. Enchantment
3. Hehoroth 
4. Jhotnnar 
5. Escape
6. Mud
7. Utgard
8. Breath of Hell
9. Airhun


ESPAÑOL
La banda española de pagan black metal Itnuveth lanzará su nuevo álbum "Enchantments" el 12 de septiembre. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Paulsilaur: Under the Wolf´s Skin" lanzado en 2015. "Enchantments" será editado a través del sello Base Records y contendrá los siguientes temas:
1. Lamentations
2. Enchantment
3. Hehoroth 
4. Jhotnnar 
5. Escape
6. Mud
7. Utgard
8. Breath of Hell
9. Airhun

HANDS OF THIEVES RELEASES "FEASTING ON DARK INTENTIONS" / HANDS OF THIEVES LANZA "FEASTING ON DARK INTENTIONS"

ENGLISH
Portland, Oregon black death doom metal band Hands of Thieves will release their new album "Feasting on Dark Intentions" on September 11th. The new album is the debut release by the band. "Feasting on Dark Intentions" will be released through Transylvanian Tapes and will feature the following tracks:
1. Wrath Weaver
2. Violated at Heart
3. Sun Worker

ESPAÑOL
La banda de black death doom metal de Portland, Oregon, Hands of Thieves, lanzará su nuevo álbum "Feasting on Dark Intentions" el 11 de septiembre. El nuevo álbum es el lanzamiento debut de la banda. "Feasting on Dark Intentions" será editado a través del sello Transylvanian Tapes y contendrá los siguientes temas:
1. Wrath Weaver
2. Violated at Heart
3. Sun Worker
4. Conduit of Grief