lunes, 19 de septiembre de 2011

VOMIT THE SOUL SPLIT UP

Italian band VOMIT THE SOUL has splitted up after more than ten years of activity.
La banda italiana VOMIT THE SOUL se ha separado luego de más de diez años de actividad.

DEN SAAKALDTE SIGNS WITH AGONIA RECORDS

Norwegian black metal band DEN SAAKALDTE has signed with Agonia Records to release their new album. The album will be called "Kapittel II: Faen I Helvete". The band, that features former members of Gorgoroth, Naer Mataron has a new vocalist called Öyvind Haegeland.

La banda noruega de black metal DEN SAAKALDTE a firmado contrato con Agonia Records para lanzar su nuevo album. El album se llamará "Kapittel II: Faen I Helvete". La banda, que contiene ex miembros de Gorgoroth, Naer Mataron tiene un nuevo vocalista llamado Öyvind Haegeland.

ARRAYAN PATH GIVES NEW ALBUM´S DETAILS

ARRAYAN PATH’s third album, which will be called ‘Ira Imperium,’ will feature guest vocals by ex Black Sabbath voice Tony Martin. Also the album features the return of Vagelis Maranis to vocals.
The album was recorded and mixed at Maranis Studios in Germany, and will be released worldwide on November 4th.

El tercer disco de ARRAYAN PATH se llamará "Ira Imperium y contará como invitado con el ex vocalista de Black Sabbath, Tony Martin. también el nuevo álbum marca el regreso de Vagelis Maranis en voces. El album fue grabado y mezclado en los Maranis Studios de Alemania y será lanzado mundialmente el 4 de noviembre.   

"Ira Imperium" track list is as follows / La lista de temas de "Ira Imperium" es la siguiente:
1. Dies Irae
2. Gnosis of Prometheus
3. Ira Imperium (The Damned)
4. Kiss of Kali
5. Katherine of Aragon
6. 77 Days ’til Doomsday
7. Emir of the Faithful
8. Hollow Eyes of Nefertiti
9. Amenophis
10. Lost Ithaca
11. I Sail Across the Seven Seas
12. The Fall of Mardonius
13. The Poet Aftermath

FALLOCH DEBUT ALBUM ONLINE !

AOL Music is currently streaming the "Where Distant Spirits Remain" debut from Scottish duo FALLOCH, in its entirety. Set for release in North america via Candlelight Records on September 27, the record was produced by Ronan Chris Murphy (Ulver, King Crimson) and offers up six tracks of atmospheric, post-black metal. Check out Where Distant Spirits Remain in its entirety HERE.

 
AOL Music ha puesto online el  álbum debut del dúo escocés FALLOCH, "Where Distant Spirits Remain". el álbum será lanzado en norteamérica el 27 de septiembre a través de Candlelight Records. El álbum fue producido por Ronan Chris Murphy (Ulver, King Crimson) y contiene seis temas de atmospheric, post-black metal. Pueden escuchar "Where Distant Spirits Remain" AQUI.


 

BRONX CASKET CO. NEW VIDEO

BRONX CASKET CO., the band the band formed by Overkill bassist D.D. Verni has released a music video for their single, “Sally”, a track from their latest album "Anti Hero" which was released earlier this year through eOne Music.

BRONX CASKET CO., la banda formada por el bajista de Overkill D.D. Verni ha lanzado un video del tema "Sally", extraído de su último álbum "Anti Hero", el cual fue lanzado a principios de este año a través del sello eOne Music.


You can check the video HERE

CLASSIC AXEMASTER TRACKS REMASTERED

Selected re-mastered songs from the AXEMASTER catalog are now available through the band´s ReverbNation page www.reverbnation.com/axemasterofficial .In all there are 16 songs available (one never before released) and the cost is US$ 0.75 per MP3.

Los alemanes AXEMASTER han puesto disponible temas seleccionados y remasterizados de su catálogo en la página de ReverbNation de la banda www.reverbnation.com/axemasterofficial . Hay 16 temas disponibles (uno de ellos hasta ahora inédito) y el costo es de US$ 0.75 por MP3.

GLORIOR BELLI STREAMS FULL ALBUM ONLINE


Beginning today, Decibelmagazine.com will stream GLORIOR BELLI's upcoming new full-length, "The Great Southern Darkness", in its entirety! The stream will run for one week (September 19 - September 26) before it's official North American release through Metal Blade Records on September 27, 2011.Check the record out in full at THIS LOCATION.
Comenzando hoy, Decibelmagazine.com pondrá online el nuevo álbum de GLORIOR BELLI, "The Great Southern Darkness", en forma completa. El álbum estará online por una semana (desde el 19 de septiembre hasta el 26 de septiembre) antes de su lanzamiento en norteamérica a través de Metal Blade. Pueden escuchar el álbum AQUI.



NIGHT IN GALES SIGNS WITH LIFEFORCE RECORDS

Germany´s NIGHT IN GALES have signed with Lifeforce Records for the release of their new album called "Five Scars". The album will be released on November 7th.

Los alemanes NIGHT IN GALES han firmado con Lifeforce Records para lanzar su nuevo álbum titulado "Five Scars". El álbum será lanzado el 7 de noviembre.

IMMOLATION HEADLINING TOUR

IMMOLATION has anounced the second part of their tour to support their latest album "Majesty and Decay". IMMOLATION will be supported by JUNGLE ROT and GIGAN.

IMMOLATION ha anunciado la segunda parte de su tour para promocionar su álbum más reciente "Majesty and Decay". Las bandas soportes del tour de IMMOLATION serán JUNGLE ROT y GIGAN.

COLDWORKER SIGNS TO LISTENABLE RECORDS

COLDWORKER, the band featuring members of Nasum, Phobos and Ruin has signed with Listenable Records for the release of the band´s third album, entitled "The Doomsayer´s Call". The band has released this words about the signing: "“We have more confidence in this album than either of our previous efforts, and can’t wait for you all to sink your teeth into the epic grind-infested death metal knuckle sandwich which is our new album".

COLDWORKER, la banda con miembros de Nasum, Phobos y Ruin ha firmado con Listenable Records para lanzar su nuevo álbum "The Doomsayer´s Call". La banda ha declarado: "Tenemos más confianza en este álbum que en cualquiera de los anteriores, no podemos esperar a que ustedes hundan sus dientes en este sandwich de grind death metal que es nuestro nuevo álbum".