domingo, 10 de abril de 2016

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: CANNIBAL CORPSE "STRIPPED; RAPED AND STRANGLED" LIVE 1994



ENGLISH
Taken from the band´s live show in Columbia, October 10th 1994. Original track taken from the band´s classic album "The Bleeding" released in 1994 through Metal Blade Records.

ESPAÑOL
Extraído del show de la banda en Columbia, 10 de octubre 1994. Tema original extraído del álbum clásico de la banda "The Bleeding" editado en 1994 a través del sello Metal Blade Records.

HEMOTOXIN RELEASES "BIOLOGICAL ENSLAVEMENT" / HEMOTOXIN LANZA "BIOLOGICAL ENSLAVEMENT"

ENGLISH
Pittsburg, California progressive death thrash metal band Hemotoxin will release their new album "Biological Enslavemente" on April 15th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Between Forever....and the End" released in 2013 and their "Alchemist" EP released in 2014. "Biological Enslavement" will be released through Unspeakable Axe Records and will feature the following tracks:
1. Decadence
2. Regression
3. Minus Human
4. Not of This World
5. Forgotten Faces
6. The Alchemist
7. Bleak Prognosis
8. A Journey Through Dreams
9. Transparent Eyes

ESPAÑOL
La banda de death thrash metal progresivo de Pittsburg, California,  Hemotoxin, lanzará su nuevo álbum "Biological Enslavemente" el 15 de abril. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Between Forever....and the End" editado en 2013 y su EP "Alchemist" lanzado en 2014. "Biological Enslavement" será editado a través del sello Unspeakable Axe Records y contendrá los siguientes temas:
1. Decadence
2. Regression
3. Minus Human
4. Not of This World
5. Forgotten Faces
6. The Alchemist
7. Bleak Prognosis
8. A Journey Through Dreams
9. Transparent Eyes

SHEIDIM RELEASES "SHRINES OF THE VOID" / SHEIDIM LANZA "SHRINES OF THE VOID"

ENGLISH
Spanish black death metal band Sheidim will release their new album "Shrines of the Void" on April 15th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their "Amidst the Ashes of Consciousness" EP released in 2015. "Shrines of the Void" was recorded and mixed at Moontower Studios and was mastered at Resonance Sound Studio. The album will be released independently and will feature the following tracks:
1. First Poison  
2. Shrines of the Void  
3. Deviant Kingdom 
4. Sunken Nigredo
5. Amrita
6. Without Reins 
7. Remnants

ESPAÑOL
La banda española de black death metal Sheidim lanzará su nuevo álbum "Shrines of the Void" el 15 de abril. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Amidst the Ashes of Consciousness" lanzado en 2015. "Shrines of the Void" fue grabado y mezclado en los Moontower Studios y fue masterizado en los Resonance Sound Studio. El álbum será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1. First Poison
2. Shrines of the Void  
3. Deviant Kingdom 
4. Sunken Nigredo
5. Amrita
6. Without Reins 
7. Remnants

RIDE FOR REVENGE RELEASES "THE HORRENDOUS YEARNING" / RIDE FOR REVENGE LANZA "THE HORRENDOUS YEARNING"

ENGLISH
Finnish death black metal band Ride for Revenge will release their new album "The Horrendous Yearning" on April 14th. The new album is the sixth full length release by the band and the follow up to their "Ageless Powers Arise" album released in 2015. "The Horrendous Yearning" will be released through Bestial Burst and will feature the following tracks:
1. Hartsimainen klooni itsestään 
2. Soul Abortion
3. Sexual Rhythm of Death 
4. Devil's Star on the Rise
5. Thy Horrendous Yearning 
6. The Reversed Cross
7. Secrets of Cryptic Metal

ESPAÑOL
La banda finesa de death black metal Ride for Revenge lanzará su nuevo álbum "The Horrendous Yearning" el 14 de abril. El nuevo álbum es el sexto larga duración de la banda y el sucesor de su "Ageless Powers Arise" lanzado en 2015. "The Horrendous Yearning" será editado a través del sello Bestial Burst y contendrá los siguientes temas:
1. Hartsimainen klooni itsestään 
2. Soul Abortion
3. Sexual Rhythm of Death 
4. Devil's Star on the Rise
5. Thy Horrendous Yearning 
6. The Reversed Cross
7. Secrets of Cryptic Metal

MURDER MADE GOD RELEASES "ENSLAVED" / MURDER MADE GOD LANZA "ENSLAVED"

ENGLISH
Greek technical brutal death metal band Murder Made God will release their new album "Enslaved" on April 15th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Irreverence" released in 2013. "Enslaved" will be released through Comatose Music and will feature the following tracks:
1. Victims
2. Enslaved
3. The Titan, The Fighter and The Thief 
4. A Morbid Institution
5. Depression
6. Assassines!
7. The Irony of Faith
8. Subject666
9. Urban Warfare
10. Involuntary Servitude


ESPAÑOL
La banda griega de brutal death metal técnico Murder Made God lanzará su nuevo álbum "Enslaved" el 15 de abril. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Irreverence" lanzado en 2013. "Enslaved" será editado a través del sello Comatose Music y contendrá los siguientes temas:
1. Victims
2. Enslaved
3. The Titan, The Fighter and The Thief 
4. A Morbid Institution
5. Depression
6. Assassines!
7. The Irony of Faith
8. Subject666
9. Urban Warfare
10. Involuntary Servitude