domingo, 19 de junio de 2016

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: KREATOR "SOME PAIN WILL LAST" (LIVE 1990)


ENGLISH
Taken from the band´s show in East Berlin 1990. Original track taken from the band´s classic album "Extreme Aggression" released in 1989 through Noise Records.

ESPAÑOL
Extraído del show de la banda en Berlin Oriental en 1990. Tema original extraido del álbum clásico de la banda "Extreme Aggression" editado en 1989 a través del sello Noise Records.

VACUUS RELEASES "ETERNAL CONTINUUM HALLUCINATION" / VACUUS LANZA "ETERNAL CONTINUUM HALLUCINATION"

ENGLISH
Canadian progressive death metal band Vacuus will release their new album "Eternal Continuum Hallucination" on June 21st. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their "Fragmentation of the Mind" EP released in 2015. "Eternal Continuum Hallucination" will be released independently and will feature the following tracks:
1. Psychosis
2. Dissolved Illusion
3. God Complex
4. Innate Dichotomy Transcendence
5. Brain Trauma
6. Seeding Infinity
7. Fragmentation of the Mind
8. Eternal Continuum Hallucination


ESPAÑOL
La banda canadiense de death metal progresivo Vacuus lanzará su álbum "Eternal Continuum Hallucination" el 21 de junio. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Fragmentation of the Mind" lanzado en 2015. "Eternal Continuum Hallucination" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1. Psychosis
2. Dissolved Illusion
3. God Complex
4. Innate Dichotomy Transcendence
5. Brain Trauma
6. Seeding Infinity
7. Fragmentation of the Mind
8. Eternal Continuum Hallucination

HEIMLEIDEN RELEASES "MYSTERIUM MELANCHOLIE" / HEIMLEIDEN LANZA "MYSTERIUM MELANCHOLIE"

ENGLISH
German black metal band Heimleiden will release their new album "Mysterium Melancholie" on June 20th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "In der Tiefen der Einsamkeit" released in 2012. "Mysterium Melancholie" will be released through Winterwolf Records and will feature the following tracks:
1. Vom Morgentau
2. Sehnsucht
3. Desiderium Mortis 
4. Zerbrochen 
5. Graue Wogen
6. Autumn (Nocturnal Depression cover)
7. Aeternam



ESPAÑOL
La banda alemana de black metal Heimleiden lanzará su nuevo álbum "Mysterium Melancholie" el 20 de junio. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "In der Tiefen der Einsamkeit" lanzado en 2012. "Mysterium Melancholie" será editado a través del sello Winterwolf Records y contendrá los siguientes temas:
1. Vom Morgentau
2. Sehnsucht
3. Desiderium Mortis 
4. Zerbrochen 
5. Graue Wogen
6. Autumn (Nocturnal Depression cover)
7. Aeternam

EXALTATIO DIABOLI RELEASES "CREDO" / EXALTATIO DIABOLI LANZA "CREDO"

ENGLISH
British black metal band Exaltatio Diaboli will release their new album "Credo" on June 20th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "The Adversarial Ascending Force" released earlier in 2016. "Credo" will be released independently and will feature the following tracks:
1. Assault
2. In Excelsis
3. Perpetuity 
4. Acrid
5. Fanaticism 
6. Urine
7. Cilicium 
8. Infanticidium
9. Parousia



ESPAÑOL
La banda británica de black metal Exaltatio Diaboli lanzará su nuevo álbum "Credo" el 20 de junio. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "The Adversarial Ascending Force" lanzado anteriormente en 2016. "Credo" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1. Assault
2. In Excelsis
3. Perpetuity 
4. Acrid
5. Fanaticism 
6. Urine
7. Cilicium 
8. Infanticidium
9. Parousia