EXHUMATION RE-RELEASES "OPUS DEATH" / EXHUMATION REEDITA "OPUS DEATH"

ENGLISH

Indonesian death metal band Exhumation will re-release their album "Opus Death" on February 22nd.  The album is the band´s second full length, originally released in 2014, and the follow up to their "Hymn to your god" debut released in 2012. "Opus Death" will be released through Dunkelheit Produktionen on 12" vinyl in a limited edition of 500 copies, 100 in red vinyl and 400 in black. The "Opus Death" re-release features the following tracks:

Side A
1.     Soul Wanders
2.     Upon Our Hordes    
3.     Witching Evil    
4.     Possessed
5.     The Sleeping Darkness    
 

Side B
6.     Graveyard Alike
7.     Labyrinth of Fire    
8.     Ironheart    
9.     Hymn of Death
10.     Lullabyss 

ESPAÑOL

La banda indonesia de death metal Exhumation relanzará su álbum "Opus Death" el 22 de febrero.  El álbum es el segundo larga duración de la banda, originalmente editado en 2014, y el sucesor de su debut "Hymn to your god" editado en 2012. "Opus Death" será reeditado a través del sello Dunkelheit Produktionen en vinilo de 12" en una edición limitada de 500 copies, 100 en vinilo rojo y 400 en negro. La reedición de "Opus Death" contendrá los siguientes temas:

Lado A
1.     Soul Wanders
2.     Upon Our Hordes    
3.     Witching Evil    
4.     Possessed
5.     The Sleeping Darkness    

Lado B
6.     Graveyard Alike
7.     Labyrinth of Fire    
8.     Ironheart    
9.     Hymn of Death
10.     Lullabyss

CLASSIC TRACK FROM 1972: SCORPIONS "I´M GOING MAD" / TEMA CLÁSICO DE 1972: SCORPIONS "I´M GOING MAD"

ENGLISH

Taken from the band´s debut album "Lonesome Crow" released in 1972 through Brain Records. "I´m Going Mad" is the opening track of the record. Michael Schenker played lead guitars through all this album.

ESPAÑOL

Extraído del álbum debut de la banda "Lonesome Crow" editado en 1972 a través del sello Brain Records. "I´m Going Mad" es el tema que inicia el disco. Michael Schenker tocó la guitarra líder en todo este álbum.

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: CARCASS "NO LOVE LOST"

 

ENGLISH

Taken from the band´s classic 1993 album "Heartwork" released through Earache Records. Recorded and mixed at Parr Street Studios between May 18th - June 21st 1993.

ESPAÑOL

Extraído del álbum clásico de la banda de 1993 "Heartwork" editado a través del sello Earache Records. Grabado y mezclado en los Parr Street Studios entre el 18 de mayo y el 21 de junio de 1993.

CRADLE OF FILTH: NON OFFICIAL VIDEO FROM ORLANDO SHOW / CRADLE OF FILTH: VIDEO NO OFICIAL DE SHOW EN ORLANDO

ENGLISH

A non official video from the complete Cradle of Filth show in Orlando has been released on YouTube (check it below). The show was delivered on February 2nd on Venue 578. The band´s latest album is "Hammer of the Witches" released in 2015 through Nuclear Blast Records.

ESPAÑOL

Un video no oficial del show completo de Cradle of Filth en Orlando ha sido subido a YouTube (pueden verlo debajo). El show fue realizado el 2 de febrero en Venue 578. El álbum más reciente de la banda es "Hammer of the Witches" editado en 2015 a través del sello Nuclear Blast Records.

LEBENSNACHT RELEASES "RAGING STORM OF APOCALYPSE" / LEBENSNACHT LANZA "RAGING STORM OF APOCALYPSE"

ENGLISH

German black metal band Lebensnacht will release their new album "Raging Storm of Apocalypse" on February 20th. The new album is the fourth full length by the band and the follow up to their "Uudelleensyntynyt ikuiseen pimeyteen" album released in 2014. "Raging Storm of Apocalypse" will be released through Naturmacht Productions and will feature the following tracks:

1.     Dark Clouds Gather
2.     The End Is Near
3.     The Storm    
4.     From Fire to Ice
5.     Frostbitten Ashlands
6.     The Gate Opens
7.     Into Cosmic Eternity 

ESPAÑOL

La banda alemana de black metal Lebensnacht lanzará su nuevo álbum "Raging Storm of Apocalypse" el 20 de febrero. El nuevo álbum  es el cuarto larga duración de la banda y el sucesor de su "Uudelleensyntynyt ikuiseen pimeyteen" lanzado en 2014. "Raging Storm of Apocalypse" será editado a través del sello Naturmacht Productions y contendrá los siguientes temas:

1.     Dark Clouds Gather
2.     The End Is Near
3.     The Storm    
4.     From Fire to Ice
5.     Frostbitten Ashlands
6.     The Gate Opens
7.     Into Cosmic Eternity

VARGAFROST RELEASES "HONOUR, BLOOD, SPIRIT AND LOVE" / VARGAFROST LANZA "HONOUR, BLOOD, SPIRIT AND LOVE"

ENGLISH

New Zealand´s black metal band Vargafrost will release their new album "Honour, blood, spirit and love" on February 20th (the album was originally released only in digital format on September 2015). The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Warriors of the Dawn" released in 2014. "Honour, blood, spirit and love" will be released through Naturmacht Productions and will feature the following tracks:

1.     The Great Carven Stones     
2.     Völvaress  
3.     Odin's Sacrifice 
4.   Honour, Blood, Spirit and Love  
5.     The Light of Baldr 
6.     Víðarr Arising 
7.     Dis Forvitin 
8.     Ask and Embla 
9.     The Ravens 
10.     Thursmegin 
11.     The Return 

ESPAÑOL

La banda de black metal neozelandesa Vargafrost lanzará su nuevo álbum "Honour, blood, spirit and love" el 20 de febrero (el álbum fue originalmente lanzado sólo en formato digital en septiembre de 2015). EL nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Warriors of the Dawn" lanzado en 2014. "Honour, blood, spirit and love" será editado a través del sello Naturmacht Productions y contendrá los siguientes temas:

1.     The Great Carven Stones     
2.     Völvaress  
3.     Odin's Sacrifice 
4.     Honour, Blood, Spirit and Love  
5.     The Light of Baldr 
6.     Víðarr Arising 
7.     Dis Forvitin 
8.     Ask and Embla 
9.     The Ravens 
10.     Thursmegin 
11.     The Return

ABSENTA RELEASES "EEL" / ABSENTA LANZA "EEL"

ENGLISH

Spanish black metal band Absenta will release their new album "Eel" on February 20th. "Eel" is the band´s second full length release and the follow up to their "Under the Sign of Mulhacen" debut released in 2010. "Eel" was recorded at Mart Studios, will be released independently and will feature the following tracks:

1.     You Left Me Dry
2.  Burying Another Part of Our Soul
3.  Howling Under Growing Oceans
4.  Erasing the Traces of an Ungrateful Coward
5.     Eel
6.     Requiem for a Stream    
7.     Darkened Blood 

ESPAÑOL

La banda española de black metal Absenta lanzará su nuevo álbum "Eel" el 20 de febrero. "Eel" es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Under the Sign of Mulhacen" lanzado en 2010. "Eel" fue grabado en los Mart Studios, será lanzado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:

1.     You Left Me Dry
2.     Burying Another Part of Our Soul
3.     Howling Under Growing Oceans
4.     Erasing the Traces of an Ungrateful Coward
5.     Eel
6.     Requiem for a Stream    
7.     Darkened Blood

CANNIBAL CORPSE RE-RELEASES FIRST ALBUMS ON VINYL / CANNIBAL CORPSE REEDITA PRIMEROS ÁLBUMES EN VINILO

 

ENGLISH

Cannibal Corpse will re-release their first five albums, Butchered At Birth, Eaten Back To Life, Tomb Of The Mutilated, The Bleeding and Vile on vinyl as part of the Metal Blade Classic series. Each album will feature a poster too. You can pre-order the vinyl re-releases HERE

 

ESPAÑOL

Cannibal Corpse relanzará sus primeros cinco álbumes en vinilo: Butchered At Birth, Eaten Back To Life, Tomb Of The Mutilated, The Bleeding and Vile. La reedición es parte de la serie Metal Blade Classic. Cada álbum incluye también un poster. Pueden preordenar las reediciones AQUÍ