jueves, 22 de septiembre de 2016

SACRED STEEL RELEASES "HEAVY METAL SACRIFICE" / SACRED STEEL LANZA "HEAVY METAL SACRIFICE"

ENGLISH
German heavy metal masters Sacred Steel will release their new album "Heavy Metal Sacrifice" on October 14th. The new album is the ninth full length release by the band and the follow up to their "The Bloodhsed Summoning" album released in 2013. "Heavy Metal Sacrifice" will be released through Cruz del Sur Music and will feature the following tracks:
1. Intro (Glory Ride)
2. Heavy Metal Sacrifice
3. The Sign of the Skull
4. Hail the Godz of War
5. Vulture Priest
6. Children of the Sky
7. Let There Be Steel
8. Chaos Unleashed
9. The Dead Walk the Earth 
10. Beyond the Gates of Nineveh  
11. Iron Donkey


ESPAÑOL
Los maestros alemanes del heavy metal, Sacred Steel, lanzarán su nuevo álbum "Heavy Metal Sacrifice" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el noveno larga duración de la banda y el sucesor de su  "The Bloodhsed Summoning" lanzado en 2013. "Heavy Metal Sacrifice" será editado a través del sello Cruz del Sur Music y contendrá los siguientes temas:
1. Intro (Glory Ride)
2. Heavy Metal Sacrifice
3. The Sign of the Skull
4. Hail the Godz of War
5. Vulture Priest
6. Children of the Sky
7. Let There Be Steel
8. Chaos Unleashed
9. The Dead Walk the Earth 
10. Beyond the Gates of Nineveh  
11. Iron Donkey

THRONEUM RELEASES "MORBID DEATH TALES" / THRONEUM LANZA "MORBID DEATH TALES"

ENGLISH
Polish black death metal band Throneum will release their new album "Morbid Death Tales" on October 14th. The new album is the follow up to their "The Horror Tongues of Time" EP released earlier in 2016. "Morbid Death Tales" will be released through Hells Headbangers Records and will feature the following tracks:
1. Darkness of Another Circle (I)
2. Darkness of Another Circle (II)
3. Darkness of Another Circle (III)
4. Inner Eye... Fallen Asleep
5. The Great Project of Satan
6. Coincidentia Oppositorum
7. Withered Weeds
8. The Starry Dust Inside Me
9. Belial
10. Cacus
11. Psalm18(17)1


ESPAÑOL
La banda polaca de black death metal Throneum lanzará su nuevo álbum "Morbid Death Tales" el 14 de octubre. El nuevo álbum es el sucesor de su EP "The Horror Tongues of Time" lanzado anteriormente en 2016. "Morbid Death Tales" será editado a través del sello Hells Headbangers Records y contendrá los siguientes temas:
1. Darkness of Another Circle (I)
2. Darkness of Another Circle (II)
3. Darkness of Another Circle (III)
4. Inner Eye... Fallen Asleep
5. The Great Project of Satan
6. Coincidentia Oppositorum
7. Withered Weeds
8. The Starry Dust Inside Me
9. Belial
10. Cacus
11. Psalm18(17)1

TORTORUM RELEASES "ROTTEN, DEAD, FORGOTTEN" / TORTORUM LANZA "ROTTEN, DEAD, FORGOTTEN"

ENGLISH
Norwegian black metal band Tortorum will release their new EP "Rotten, Dead, Forgotten" on October 13th. The new EP is the third release by the band and the follow up to their album "Katabasis" released in 2014. "Rotten, Dead, Forgotten" will be released through World Terror Committee and will feature the following tracks:
1. Iao Al
2. All Suns Black
3. Night of the Witch
4. Life Is the Enemy
5. Lucifer Victrix
6. Black Mantra Mysteries


ESPAÑOL
La banda noruega de black metal Tortorum, lanzará su nuevo EP "Rotten, Dead, Forgotten" el 13 de octubre. El nuevo EP es el tercer lanzamiento de la banda y el sucesor de su álbum "Katabasis" lanzado en 2014. "Rotten, Dead, Forgotten" será editado a través del sello World Terror Committee y contendrá los siguientes temas:
1. Iao Al
2. All Suns Black
3. Night of the Witch
4. Life Is the Enemy
5. Lucifer Victrix
6. Black Mantra Mysteries



VOMIT OF DOOM RELEASES "MAGNUS CRUELTY" / VOMIT OF DOOM LANZA "MAGNUS CRUELTY"

ENGLISH
Argentinean black death metal band Vomit of Doom will release their new EP "Magnus Cruelty" on October 13th. The new EP is the follow up to their album "Obey the Darkness" released in 2015. "Magnus Cruelty" will be released through Symbol of Domination Prod. and will feature the following tracks:
1. Totality. Intro
2. Black Metal Invasion
3. No Divine
4. Eternal Enemy
5. Captor of Light (Interlude) 
6. Shadow of Tyranny 
7. Pest of Tomorrow 
8. Sodoma Conquest
9. Magnus Cruelty. Outro


ESPAÑOL
La banda argentina de black death metal Vomit of Doom lanzará su nuevo EP "Magnus Cruelty" el 13 de octubre. El nuevo EP es el sucesor de su álbum "Obey the Darkness" lanzado en 2015. "Magnus Cruelty" será editado a través del sello Symbol of Domination Prod. y contendrá los siguientes temas:
1. Totality. Intro
2. Black Metal Invasion
3. No Divine
4. Eternal Enemy
5. Captor of Light (Interlude) 
6. Shadow of Tyranny 
7. Pest of Tomorrow 
8. Sodoma Conquest
9. Magnus Cruelty. Outro

HELLWAFFE RELEASES "PEACE OFFERING" / HELLWAFFE LANZA "PEACE OFFERING"

ENGLISH
Chicago black metal band Hellwaffe will release their new album "Peace Offering" on October 11th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Worship of Anxiety" released in 2015. "Peace Offering" will be released through Hell is Here Production and will feature the following tracks:
1. In the Name of Death, Sin and Holocaust
2. The Gallows
3. Annihilation of the Redeemed
4. Ostatnia Kohorta
5. Voice ov Halphas
6. Eagles of the Antichrist
7. T83
8. The Final Solution (Hellwaffe)


ESPAÑOL
La banda de black metal de Chicago, Hellwaffe lanzará su nuevo álbum "Peace Offering" el 11 de octubre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Worship of Anxiety" lanzado en 2015. "Peace Offering" será editado a través del sello Hell is Here Production y contendrá los siguientes temas:
1. In the Name of Death, Sin and Holocaust
2. The Gallows
3. Annihilation of the Redeemed
4. Ostatnia Kohorta
5. Voice ov Halphas
6. Eagles of the Antichrist
7. T83
8. The Final Solution (Hellwaffe)