sábado, 22 de octubre de 2016

PIGHEAD RELEASES "UNTIL ALL FLESH DECAYS" / PIGHEAD LANZA "UNTIL ALL FLESH DECAYS"

ENGLISH
German brutal death metal band Pighead will release their new album "Until All Flesh Decays" on November 3rd. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their "Rotten Body Reanimation" album released in 2012. "Formed in Disgust" will be released through Rising Nemesis Records (check tracks and links below):

ESPAÑOL
La banda alemana de brutal death metal Pighead lanzará su nuevo álbum "Until All Flesh Decays " el 3 de noviembre. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Rotten Body Reanimation" lanzado en 2012. "Until All Flesh Decays" será editado a través del sello Rising Nemesis Records y contendrá los siguientes temas:

TRACKLIST:
1. Transcend the Unknown
2. Twitching Xenomorphic Shades
3. Eliminate Alien Elements
4. State of Absolute Misery
5. Corrupted
6. Indoctrinate 
7. Revengeful Strife 
8. Until All Flesh Decays
9. A Swamp of Dark Crimson Sludge
10. Siamese Spawn
11. Exterminating the Unworthy 
12. The Piggrinder


SARGEIST RE-RELEASES "NOCKMAAR" / SARGEIST RELANZA "NOCKMAAR"

ENGLISH
Finnish black metal band Sargeist will re-release their demo "Nockmaar" on November 1st. The demo, originally released in 1999, was the first demo by the band. "Nockmaar" will be re-released through Lafawijn Records (check tracks and links below):

ESPAÑOL
La banda finlandesa de black metal Sargeist relanzará su demo "Nockmaar" el 1° de noviembre. El demo, originalmente lanzado en 1999, fue el primer lanzamiento de la banda. "Nockmaar" será reeditado a través del sello Lafawijn Records y contendrá los siguientes temas:

TRACKLIST:
1. Swords and Fire
2. Heralding the Breath of the Pestilence
3. Nockmaar


NASHGUL RELEASES "CÁRCAVA" / NASHGUL LANZA "CÁRCAVA"

ENGLISH
Spanish grindcore band Nashgul will release their new album "Cárcava" on November 1st. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "El día después al fin de la humanidad" released in 2009. "Cárcava" will be released independently (check tracks and links below):

ESPAÑOL
La banda española de grindcore, Nashgul, lanzará su nuevo álbum "Cárcava" el 1° de noviembre. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "El día después al fin de la humanidad" lanzado en 2009. "Cárcava" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:

TRACKLIST:
1. Progeria inducida
2. Bethlem royal
3. Social Network Martyrs
4. Matriz de manipulación
5. Guerra drone
6. Satan Freaks
7. Del vientre a la basura
8. Cyberpunk Scum
9. No sumidoiro
10. Taxidermia
11. Abuso
12. La última lacra
13. Cárcava
14. Premature Burial (Live Like a Dead)


DAWN OF RETALIATION RELEASES "EXORDIUM" / DAWN OF RETALIATION LANZA "EXORDIUM"

ENGLISH
Norwegian death metal band Dawn of Retaliation will release their new EP "Exordium" on November 1st. The new EP is the second release by the band and the follow up to their demo "A Plagued Called Religion" released in 2007. "Exordium" will be released independently (check tracks and links below):

ESPAÑOL
La banda noruega de death metal Dawn of Retaliation, lanzará su nuevo EP "Exordium" el 1° de noviembre. El nuevo álbum es el segundo lanzamiento de la banda y el sucesor de su demo "A Plague Called Religion" lanzado en 2007. "Exordium" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:

TRACKLIST:
1. Amelioration
2. The Great Heretic
3. A Visionary Advancement
4. Patrilineal Assets