sábado, 24 de septiembre de 2011

NECROBLASPHEME ANNOUNCES NEW EP

French death metal band NECROBLASPHEME has announced the release of a new EP, entitled "XXVI: The Deeper - The Better". The EP was recorded at Sainte-Marthe Studios in Paris with producer Francis Caste (Kickback, Arkon Infaustus, Bukowski, Hangman's Chair, Comity).

La banda francesa de death metal NECROBLASPHEME ha anunciado el lanzamiento de un nuevo EP titulado "XXVI: The Deeper - The Better". El EP fue grabado en Sainte-Marthe Studios en París con el productor Francis Caste (Kickback, Arkon Infaustus, Bukowski, Hangman's Chair, Comity).  
The EP tracklist is / Los temas del EP son:

01. Seated To The Left Of The Sick

02. Human VS Humans: Last Exit
03. I, Shemale
04. The Sound Of Silence
05. Vautour
06. XXVI: The Great Dead Moose

ISOLE STREAMS NEW TRACK

Swedish doomsters ISOLE are now streaming a new song called "The Lake", on the band's Facebook page. The song is the first single off of the band's new album entitled "Born From Shadows". The album will be released on October 28th via Napalm Records.

La banda sueca de doom ISOLE han puesto en lìnea un nuevo tema, llamado "The Lake" en la página de Facebook de la banda. El tema es el primer simple del nuevo álbum de la banda titulado "Born from Shadow". El album será lanzado el 28 de octubre a través de Napalm Records.

NEW DARK TRANQUILLITY VIDEO ONLINE

DARK TRANQUILLITY has released a video of the track "Zero Distance". The track comes from their latest album "We are the void". The video was made by Swedish media production collective Aduro Labs. You can check the video below.

DARK TRANQUILLITY ha lanzado el video del tema "Zero Distance". El tema ha sido extraído de su más reciente álbum "We are the void". El video fue hecho por la compañía productora Aduro Labs. Pueden ver el video debajo. 


ARSIS ANNOUNCES TOURING MEMBERS

Virginia´s death metal band ARSIS will be touring as part of the Frets of Fury Tour this October without guitarist/vocalist Jim Malone. The band has announced the musicians filling in for Jim in his absence. Mike Parks will be performing vocals for the tour. He has helped the band in the past when Malone lost his voice. On guitars the slot will be filled by virtuoso Brandon Ellis. You can check Brandon playing his guitar below.
 
La banda de death metal ARSIS estará de gira en el marco del Frets of Fury Tour durante octubre. La banda no contará en esta oportunidad con el guitarrista/vocalista Jim Malone. La banda ha anunciado a los músicos que remplazarán a Jim en su ausencia. Mike Parks hará las voces en el tour. Parks ya ha ayudado a la banda en el pasado cuando Malone perdió su voz. En las guitarras estará el virtuoso Brandon Ellis. Pueden ver a Brandon tocando su guitarra debajo.