sábado, 18 de junio de 2016

FECUNDATION RELEASES "CONGENITAL DEFORMITY" / FECUNDATION LANZA "CONGENITAL DEFORMITY"

ENGLISH
South Korean death metal band Fecundation will release their new EP "Congenital Deformity" on June 20th. The new EP is the second release by the band and the follow up to their debut full length "Cadaveric Rigidity" released in 2015. "Congenital Deformity" will be released through Pathologically Explicit Recordings and will feature the following tracks:
1. Hyperemesis Gravidarum
2. Threathened Abortion 
3. Embryotomy
4. A Congenital Deformity



ESPAÑOL
La banda de death metal de Corea del Sur, Fecundation, lanzará su nuevo EP "Congenital Deformity" el 20 de junio. El nuevo EP es el segundo lanzamiento de la banda y el sucesor de su debut larga duración "Cadaveric Rigidity" lanzado en 2015. "Congenital Deformity" será editado a través del sello Pathologically Explicit Recordings y contendrá los siguientes temas:
1. Hyperemesis Gravidarum
2. Threathened Abortion 
3. Embryotomy
4. A Congenital Deformity

HARM RELEASES "THE EVIL" / HARM LANZA "THE EVIL"

ENGLISH
German death metal band Harm will release their new album "The Evil" on June 18th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Cadaver Christi" released in 2013. "The Evil" will be released through Final Gate Records and will feature the following tracks:
1. Vlad the Impaler
2. Knife Penetration
3. The Evil 
4. Undead World Crusade
5. City of the Dead
6. God Forgives - My Chainsaw Not
7. Gutted like a Dear
8. Dead Body Love
9. First Blood 1918
10. Panzer Apocalypse



ESPAÑOL
La banda alemana de death metal Harm lanzará su nuevo álbum "The Evil" el 18 de junio. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Cadaver Christi" lanzado en 2013. "The Evil" será editado a través del sello Final Gate Records y contendrá los siguientes temas:
1. Vlad the Impaler
2. Knife Penetration
3. The Evil 
4. Undead World Crusade
5. City of the Dead
6. God Forgives - My Chainsaw Not
7. Gutted like a Dear
8. Dead Body Love
9. First Blood 1918
10. Panzer Apocalypse