viernes, 3 de marzo de 2017

GHOSTMOURN RELEASES "ETERNAL" / GHOSTMOURN LANZA "ETERNAL"

ENGLISH
Canadian black metal band Ghostmourn will release their new album "Eternal" on March 5th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Solitude" released in 2016. "Eternal" will be released independently (check tracks and links below).

ESPAÑOL
La banda canadiense de black metal Ghostmourn lanzará su nuevo álbum "Eternal" el 5 de marzo. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Solitude" lanzado en 2016. "Eternal" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:

TRACKLIST:
1.     Eternal
2.     Spectral Echoes
3.     Lament
4.     The Ethereal Fall 


SANCTUARY STREAMS "SOLDIERS OF STEEL" DEMO 1986 / SANCTUARY PONE EN LÍNEA "SOLDIERS OF STEEL" DEMO 1986

ENGLISH
Heavy power metal band Sanctuary has recently released a compilation album entitled "Inception". The album contains lost 1986 studio recordings,  discovered recently by guitarist Lenny Rutledge  and which were restored, remixed and remastered by Zeuss (Queensrÿche, Hatebreed). The tracks were originally recorded in March 1986 at Triad Studios in Redmond, Washington and Studio One in White Center. “Soldiers Of Steel” from the new release is available for streaming below.

ESPAÑOL
La banda clásica de heavy power metal Sanctuary ha lanzado recientemente un compilado llamado "Inception". El álbum contiene grabaciones de estudio de 1986 que hasta ahora se creían perdidas y fueron descubiertas por el guitarrista Lenny Rutledge y fueron restauradas, remezcladas y remasterizadas por Zeuss (Queensrÿche, Hatebreed). Los temas del disco fueron originalmente grabados en marzo 1986 en los Triad Studios en Redmond, Washington y Studio One en White Center. “Soldiers Of Steel” del nuevo álbum puede escucharse debajo.


VALBORG STREAM NEW SONG “BEERDIGUNGSMASCHINE" / VALBORG PONE EN LÍNEA NUEVO TEMA "BEERDIGUNGSMASCHINE"

ENGLISH
German progressive doom death metal band Valborg have released a new track, entitled “Beerdigungsmaschine”. The band has signed with underground label Lupus Lounge / Prophecy Productions for the release of their new album "Endstrand". The album will be released on April 7th. You can check "Beerdigungsmaschine" below.

ESPAÑOL
La banda alemana de doom death metal progresivo Valborg han lanzado un nuevo tema titulado “Beerdigungsmaschine”. La banda ha firmado con el sello underground Lupus Lounge / Prophecy Productions para el lanzamiento de su nuevo álbum "Endstrand". El álbum será lanzado el 7 de abril. Pueden escuchar "Beerdigungsmaschine" debajo.

VREID STREAMS FULL WACKEN 2014 SHOW / VREID PONE EN LÍNEA SHOW COMPLETO DE WACKEN 2014

 

ENGLISH
Norwegian melodic black metal band Vreid has made their 2014 show at the Wacken Open Air festival available for streaming. The full show can be seen below. Also below you can check the show´s setlist.

ESPAÑOL
La banda noruega de black metal noruego Vreid ha puesto en línea su show completo en el Wacken Open Air festival del año 2014. El video del show completo puede ser visto debajo. También debajo se encuentra la lista de temas del video.

SETLIST:
Arntor, Ein Windir
The Spiritlord
Det Som Var Haukareid
On The Mountain Of Goats
Eldast, Utan å Gro
Stigmatized
The Profound Power
The Reap
Svartesmeden Og Lundamyrstrollet
Pitch Black
Journey To The End

NECROWRETCH STREAMS "CURSE OF BLASPHEMY" / NECROWRETCH PONE EN LÏNEA "CURSE OF BLASPHEMY"

ENGLISH
French death metal band Necrowretch are streaming a track from the band´s new album "Satanic Slavery". The new tune is called "Curse of Blasphemy". "Satanic Slavery" will be released through Season of Mist on April 17th. You can listen the new tune below.

ESPAÑOL
La banda francesa de death metal Necrowretch jan puesto en línea un nuevo tema extraído de su nuevo álbum "Satanic Slavery". El nuevo tema se llama "Curse of Blasphemy". "Satanic Slavery" será lanzado a través del sello Season of Mist el 17 de abril. Pueden escuchar el nuevo tema debajo.

DISHARMONY RELEASES "GODDAMN THE SUN" / DISHARMONY LANZA "GODDAMN THE SUN"

ENGLISH
Greek black death metal band Disharmony will release their new album "Goddamn the Sun" on March 3rd. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their "Vade Retro Satana" compilation from 2016 and their first new recording since 1993. "Goddamn the Sun" will be released through Iron Bonehead Productions (check tracks and links below):

ESPAÑOL
La banda griega de black death metal Disharmony lanzará su nuevo álbum "Goddamn the Sun" el 3 de marzo. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su compilado "Vade Retro Satana" de 2016 y es su primera grabación nueva desde 1993. "Goddamn the Sun" será editado a través del sello Iron Bonehead Productions y contendrá los siguientes temas:

TRACKLIST:
1.     Invocation - Troops of Angels
2.     The Gates of Elthon
3.     Elochim
4.     Summon the Legions
5.     War in Heaven
6.     Rape the Sun
7.     Praise the Fallen
8.     Whore of Babylon
9.     The Voice Divine
10.     Third Resurrection