sábado, 26 de marzo de 2016

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: DEICIDE "DEAD BY DAWN" (LIVE 1992)


ENGLISH
Original track taken from the band´s debut album "Deicide" released in 1990 through R / C Records. Recorded and mixed at Morrisound Studios, Tampa, Florida. Produced by Scott Burns and Deicide.

ESPAÑOL
Tema original extraído del álbum debut de la banda "Deicide" editado en 1990 a través del sello R / C Records. Grabado y mezclado en los Morrisound Studios, Tampa, Florida. Producido por Scott Burns y Deicide.

ECTOVOID RELEASES "DARK ABSTRACTION" ON VINYL / ECTOVOID LANZA "DARK ABSTRACTION" EN VINILO

ENGLISH
Birmingham, Alabama death metal band Ectovoid will release their latest album "Dark Abstraction" on vinyl on March 28th. The album, originally released in July 2015 is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Fractured in the Timeless Abyss" released in 2012. The vinyl edition will be a limited one to 300 copies, 200 in black vinyl and 100 in black and grey marbled.  "Dark Abstraction" will be released through Blood Harvest and will feature the following tracks:
1. Obscure Altars
2. Visions of Reflective Decay
3. Mental Netherworlds
4. Precipice of Absolute Chaos
5. Rituals of Hallucination
6. The Expanse Between Slumber and Death
7. A Prisoner of Paradox
8. Spawned from Unending Mystery

ESPAÑOL
La banda de death metal Birmingham, Alabama Ectovoid lanzará su más reciente album "Dark Abstraction" en vinilo el 28 de marzo. El álbum, originalmente lanzado en julio 2015 es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Fractured in the Timeless Abyss" lanzado en 2012. La edición en vinilo será limitada a 300 copias, 200 en vinilo negro y  100 en marmolado gris y negro.  "Dark Abstraction" será editado a través del sello Blood Harvest y contendrá los siguientes temas:
1. Obscure Altars
2. Visions of Reflective Decay
3. Mental Netherworlds
4. Precipice of Absolute Chaos
5. Rituals of Hallucination
6. The Expanse Between Slumber and Death
7. A Prisoner of Paradox
8. Spawned from Unending Mystery

MALAMORTE RELEASES "DEVILISH ILLUSIONS" / MALAMORTE LANZA "DEVILISH ILLUSIONS"

ENGLISH
Italian black metal band Malamorte will release their new album "Devilish Illusions" on March 26th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their EP "The Fall of Babylon" released in 2014. "Devilish Illusions" will be released through Satanath Records and will feature the following tracks:
1. Maleficium I 
2. Devilish Illusions
3. Pactum
4. Dark Clouds on Golgotha 
5. Maleficium II
6. Possession
7. Malamorte
8. Devoted to Self-Destruction
9. Lucifer's Rebellion
10. Maleficium III

ESPAÑOL
La banda italiana de black metal Malamorte lanzará su nuevo álbum "Devilish Illusions" el 26 de marzo. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "The Fall of Babylon" lanzado en 2014. "Devilish Illusions" será editado a través del sello Satanath Records y contendrá los siguientes temas:
1. Maleficium I 
2. Devilish Illusions
3. Pactum
4. Dark Clouds on Golgotha 
5. Maleficium II
6. Possession
7. Malamorte
8. Devoted to Self-Destruction
9. Lucifer's Rebellion
10. Maleficium III

VELDRAVETH RELEASES "MALFORMATIONS OF GOD" / VELDRAVETH LANZA "MALFORMATIONS OF GOD"

ENGLISH
Venezuelan black metal band Veldraveth will release their new album "Malformations of God" on March 26th. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their  "Temples of the Black Flame" album released in 2009. "Malformations of God" will be released independently and will feature the following tracks:
1. Yetzer Ha'ra
2. In Chaos Born
3. Malformations of God
4. In Terms of Violence
5. Ominous Omen
6. No Place for God
7. Thunderstorms
8. No Return
9. Murder
10. Zyklon-B in Conclave

ESPAÑOL
La banda venezolana de black metal Veldraveth lanzará su nuevo álbum "Malformations of God" el 26 de marzo. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Temples of the Black Flame" lanzado en 2009. "Malformations of God" será editado en forma inependiente y contendrá los siguiente temas:
1. Yetzer Ha'ra
2. In Chaos Born
3. Malformations of God
4. In Terms of Violence
5. Ominous Omen
6. No Place for God
7. Thunderstorms
8. No Return
9. Murder
10. Zyklon-B in Conclave