domingo, 21 de febrero de 2016

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: KREATOR "RIOT OF VIOLENCE" (LIVE 1990)


ENGLISH
Taken from the band´s classic show in East Berlin from 1990. The original track was released in the band´s "Pleasure to Kill" album released in 1986 through Noise Records.

ESPAÑOL
Extraído del show clásico de la banda en Berlín del Este de 1990. El tema original fue grabado en el álbum de la banda "Pleasure to Kill" editado en 1986 a través del sello Noise Records.

NARVIK RELEASES "FECUNDITY OF DEATH" EP ON CASSETTE/ NARVIK LANZA EL EP "FECUNDITY OF DEATH" EN CASSETTE

ENGLISH
German black metal band Narvik will release their latest EP entitled "Fecundity of Death" on cassette on February 29th. The EP, originally released on CD in April 2015, is the band´s fifth release and the follow up to their "Snake of Paradise" EP released in 2014 and the "Triebe Nach der Endlchkeit" album released in 2013. "Fecundity of Death" will be released through Narbentage Produktionen on a limited edition of 100 copies and will feature the following tracks:
1.     Invokation
2.     Geist zu Scherben    
3.     Psychotic Redeemer

ESPAÑOL
La banda alemana de black metal Narvik editará su más reciente EP "Fecundity of Death" en cassette el 29 de febrero. El EP, originalmente lanzado en CD en abril 2015, es el quinto lanzamieno de la banda y el sucesor de su EP "Snake of Paradise" editado en 2014 y el álbum "Triebe Nach der Endlchkeit" lanzado en 2013. "Fecundity of Death" será editado a través del sello Narbentage Produktionen en una edición limitada de 100 copias y contendrá los siguientes temas:
1.     Invokation
2.     Geist zu Scherben    
3.     Psychotic Redeemer

PROFANE CREATION RELEASES "PORTAL DO INFERNO" / PROFANE CREATION LANZA "PORTAL DO INFERNO"

ENGLISH
Brazilian black metal band Profane Creation will release their new album "Portal do Inferno" on February 29th. The new album is the second full length release and the follow up to their "Prelude to the Dark Side" compilation released in 2013. "Portal do Inferno" will be released through Hammer of Damnation and will feature the following tracks:
 1.     Intro
2.     Portal do Inferno
3.     Lost Souls   
4.     Supremacy
5.     The Evil Survive
6.     Unholy Hordes     
7.     Alone in the Abyss
8.     Epilogue

ESPAÑOL
La banda brasilera de black metal Profane Creation lanzará su nuevo álbum "Portal do Inferno" el 29 de febrero. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su compilado "Prelude to the Dark Side" lanzado en 2013. "Portal do Inferno" será editado a través del sello Hammer of Damnation y contendrá los siguientes temas:
 1.     Intro
2.     Portal do Inferno
3.     Lost Souls   
4.     Supremacy
5.     The Evil Survive
6.     Unholy Hordes     
7.     Alone in the Abyss
8.     Epilogue

VIRULENCY RELEASES "THE ANTHROPODERMIC MANUSCRIPT OF RETRIBUTION" / VIRULENCY LANZA "THE ANTHROPODERMIC MANUSCRIPT OF RETRIBUTION"

ENGLISH
Spanish brutal death metal band Virulency will release their new album "The Anthropodermic Manuscript of Retribution" on January 28th. The new album is the debut full length release by Virulency and the follow up to their "Virulent Promo 2013". "The Anthropodermic Manuscript of Retribution" will be released through New Standard Elite and will feature the following tracks:
1.     Myriapod Constructology – Part I – The Inception
2.     Myriapod Constructology – Part II – Absolute Zenith
3.     Immeasurable Gigantomastic Phenomenology
4.     Concupiscent Succubus Disturbance
5.     …from Putrescible to Perpetual
6.     Mephistophelian Æsthetic Eroticism
7.     Beyond the Ablated Clitoral Organs
8.     Sculptured Didelphic Uterus

ESPAÑOL
La banda española de brutal death metal Virulency lanzará su nuevo álbum "The Anthropodermic Manuscript of Retribution" el 28 de enero. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su "Virulent Promo 2013". "The Anthropodermic Manuscript of Retribution" será editado a través del sello New Standard Elite y contendrá los siguientes temas:
1.     Myriapod Constructology – Part I – The Inception
2.     Myriapod Constructology – Part II – Absolute Zenith
3.     Immeasurable Gigantomastic Phenomenology
4.     Concupiscent Succubus Disturbance
5.     …from Putrescible to Perpetual
6.     Mephistophelian Æsthetic Eroticism
7.     Beyond the Ablated Clitoral Organs
8.     Sculptured Didelphic Uterus

KOMMANDANT RELEASES "THE ARCHITECTS OF EXTERMINATION" ON VINYL/ KOMMANDANT LANZA "THE ARCHITECTS OF EXTERMINATION" EN VINILO

ENGLISH
Chicago, Illinois death black thrash metal band Kommandant will release their new album "The Architects of Extermination" on vinyl on January 27th. The new album is the third full length release and was originally released in april 2015 on CD. "The Architects of Extermination" is  the follow up to their "The Draconian Archetype" album released in 2012 (the band also released a compilation and a split with Aosoth on 2015). "The Architects of Extermination" will be released through Art of Propaganda in a limited edition of 500 copies, 100 in red vinyl and 400 in black,  and will feature the following tracks:
1.     Let Our Vengeance Rise
2.     The Architects of Extermination
3.     Oedipism
4.     Acquisition of Power
5.     And Nation Shall Rise Against Nation
6.     Rise and Fall of Empire
7.     Onward to Extinction

ESPAÑOL
La banda de death black thrash metal de Chicago, Illinois, Kommandant, lanzará su nuevo álbum "The Architects of Extermination" en vinilo el 27 de enero. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y fue originalmente lanzado en CD en abril de 2015. "The Architects of Extermination" es el sucesor del álbum "The Draconian Archetype" editado en 2012 (la banda también lanzó un compilado y un split con Aosoth en 2015). "The Architects of Extermination" será editado a través de Art of Propaganda en una edición limitada de 500 copias, 100 en vinilo rojo y 400 en negro, y contendrá los siguientes temas:
1.     Let Our Vengeance Rise
2.     The Architects of Extermination
3.     Oedipism
4.     Acquisition of Power
5.     And Nation Shall Rise Against Nation
6.     Rise and Fall of Empire
7.     Onward to Extinction