martes, 17 de mayo de 2016

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: SATYRICON "MOTHER NORTH"


ENGLISH:
Taken from the band´s classic album "Nemesis Divina" released in 1996 through Moonfog Productions.

ESPAÑOL
Extraído del álbum clásico de la banda "Nemesis Divina" lanzado en 1996 a través del sello Moonfog Productions.

ENTHEAN RELEASES "PRIESTS OF ANNIHILATION" / ENTHEAN LANZA "PRIESTS OF ANNIHILATION"

ENGLISH
Greenville, South Carolina technical death black metal band Enthean will release their new album "Priests of Annihilation" on May 20th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their "Tones of Desecration" demo released in 2013. "Priests of Annihilation" will be released independently and will feature the following tracks:
1. 1054
2. Tones of Desecration
3. Before You, I Am
4. Dysthanasia
5. Ekpyrosis
6. Behold the Primordial 
7. Bring Forth the Raven
8. Invalesc de Profundis


ESPAÑOL
La banda de death black metal ténico de Greenville, South Carolina, Enthean, lanzará su nuevo álbum "Priests of Annihilation" el 20 de mayo. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su demo "Tones of Desecration" lanzado en 2013. "Priests of Annihilation" será lanzado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1. 1054
2. Tones of Desecration
3. Before You, I Am
4. Dysthanasia
5. Ekpyrosis
6. Behold the Primordial 
7. Bring Forth the Raven
8. Invalesc de Profundis

TELOCH RELEASES "THUS DARKNESS SPAKE" / TELOCH LANZA "THUS DARKNESS SPAKE"

ENGLISH
Finnish black metal band Teloch will release their new album "Thus Darkness Spake" on May 20th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Morbid Prayer" released in 2009 and their "Descent - Ascend" EP released in 2012. "Formed in Disgust" will be released through Saturnal Records and will feature the following tracks:
1. Currents
2. Obliteration
3. Ablution
4. Towards Perdition
5. Ascending Thrones and Stars
6. Thus Darkness Spake
7. Stirring Fire
8. Hymni tulelle

Teloch Bandcamp
Teloch Facebook

ESPAÑOL
La banda finlandesa de black metal Teloch lanzará su nuevo álbum "Thus Darkness Spake" el 20 de mayo. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Morbid Prayer" lanzado en 2009 y su EP "Descent - Ascend" editado en 2012. "Formed in Disgust" será lanzado a través del sello Saturnal Records y contendrá los siguientes temas:
1. Currents
2. Obliteration
3. Ablution
4. Towards Perdition
5. Ascending Thrones and Stars
6. Thus Darkness Spake
7. Stirring Fire