sábado, 29 de octubre de 2016

AVULSED RELEASES "DEATHGENERATION" / AVULSED LANZA "DEATHGENERATION"

ENGLISH
Spanish death metal masters Avulsed will release their new album "Deathgeneration" on November 1st. The new album is the follow up to their "Ritual Zombi" released in 2013. "Deathgeneration" will be released through Xtreem Music (check tracks and links below):

ESPAÑOL
Los maestros españoles del death metal Avulsed lanzará su nuevo álbum "Deathgeneration" el 1° de noviembre. El nuevo álbum es el sucesor de su "Ritual Zombi" lanzado en 2013. "Deathgeneration" será editado a través del sello Xtreem Music y contendrá los siguientes temas:

TRACKLIST:
1. Amidst the Macabre
2. Stabwound Orgasm
3. Breaking Hymens
4. Sweet Lobotomy
5. Burnt But Not Carbonized
6. Daddy Stew
7. Addicted to Carrion
8. Dead Flesh Awakened
9. Powdered Flesh
10. Gorespattered Suicide
11. Nullo (The Pleasure of Self-Mutilation)
12. Exorcismo Vaginal
13. Carnivoracity
14. Sick Sick Sex
15. Devourer of the Dead
16. Horrified by Repulsion
17. Blessed by Gore
18. Red Viscera Serology


THE REAL MASSACRE RELEASES "TRAGICA HUMANA MAGICA" / THE REAL MASSACRE LANZA "TRAGICA HUMANA MAGICA"

ENGLISH
German dark death metal band The Real Massacre will release their new EP "Tragica Humana Magica" on November 1st. The new album is the third release by the band and the follow up to their "The Real Massacre II" demo released in 1994. "Tragica Humana Magica" will be released independently (check tracks and links below):

ESPAÑOL
La banda alemana de dark death metal The Real Massacre lanzará su nuevo EP "Tragica Humana Magica" el 1° de noviembre. El nuevo EP es el tercer lanzamiento de la banda y el sucesor de su demo "The Real Massacre II" lanzado en 1994. "Tragica Humana Magica" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:

TRACKLIST:
Side A
1. Ungodly
2. Flight

Side B
3. Secret Fear
4. Flying Bugs