martes, 3 de noviembre de 2015

KHORS RE-RELEASES "THE FLAME OF ETERNITY´S DECLINE"

ENGLISH
Ukrainian black metal band Khors will re-release their classic album "The Flame of Eternity´s Decline" on November 6th. The album was the band´s debut full length album and was originally released in 2005. "The Flame of Eternity´s Decline" was recorded in AudioALchemia Studio/Kharkiv/Ukraine December 2004 - January 2005, engineered by Dmitriy Bondarenko and was mixed and mastered in Buddha-Cat Studio/Moscow/Russia in February 2005. "The Flame of Eternity´s Decline" will be re-released through Svarga Music and will feature the following tracklist:
1. Wounds of the Past
2. Eyes of Eternal Loneliness
3. Throne of Antiquity
4. Trees Are Remembers...
5. Breath
6. Moan of the Grief
7. Spirit of Fury
8. Flame of Eternity

ESPAÑOL
La banda ucraniana de black metal Khors volverá a editar su álbum clásico "The Flame of Eternity´s Decline" el 6 de Noviembre. El álbum es el lanzamiento debut de la banda y fue originalmente editado en el año 2005. "The Flame of Eternity´s Decline" fue grabado en los AudioALchemia Studio/Kharkiv/Ukraine entre Diciembre 2004 y Enero 2005 por Dmitriy Bondarenko y fue mezclado y masterizado en los Buddha-Cat Studio/Moscú/Rusia en Febrero 2005. "The Flame of Eternity´s Decline" será relanzado a través del sello Svarga Musicy contendrá los siguientes temas:
1. Wounds of the Past
2. Eyes of Eternal Loneliness
3. Throne of Antiquity
4. Trees Are Remembers...
5. Breath
6. Moan of the Grief
7. Spirit of Fury
8. Flame of Eternity

VASTUM RELEASES "HOLE BELOW"

ENGLISH
San Francisco, California death metal band Vastum, featuring members of Acephalix and Fallen Angel, will release their new album, entitled "Hole Below" on November 6th. The new album is the band´s third full length release and the follow up to their "Patricidal Lust" album released in 2013. "Hole Below" will be released through 20 Buck Spin and will feature the following tracks:
1.     Sodomistic Malevolence    
2.     Amniosis    
3.     In Sickness and in Death    
4.     Intrusions 
5.     Hole Below (A Dream of Ritual Abuse)    
6.     Empty Breast 

ESPAÑOL
La banda de death metal de San Francisco, California, Vastum, que tiene en sus filas a miembros de  Acephalix y Fallen Angel, lanzará su nuevo álbum, titulado "Hole Below" el 6 de Noviembre. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su álbum "Patricidal Lust" lanzado en 2013. "Hole Below" será lanzado a través del sello 20 Buck Spin y contendrá los siguientes temas:
1.     Sodomistic Malevolence    
2.     Amniosis    
3.     In Sickness and in Death    
4.     Intrusions 
5.     Hole Below (A Dream of Ritual Abuse)    
6.     Empty Breast

BODYFARM RELEASES "BATTLE BREED"

ENGLISH
Dutch death metal band Bodyfarm will release their new album entitled "Battle Breed" on November 6th. The new album is the band´s third full length release and the follow up to their "The Coming Scourge" released in 2013. "Battle Breed" was mixed and produced by Ronnie Björnström from Enhanced Audio Productions. The album´s artwork was designed by Juanjo Castellano. "Battle Breed" will be released through Cyclone Empire and will feature the following tracks:
1.     Hell March (Intro)
2.     The Dark Age    
3.     Saxon Victory    
4.     Dawn of Defeat    
5.     The Last Crusade    
6.     Prince of Wallachia    
7.     Storming Revolution    
8.     Firing Squad    
9.     Wolfpack    
10.     Death by Fire 
11.     Slaves of War 

EN ESPAÑOL
La banda holandesa de death metal Bodyfarm lanzará su nuevo álbum titulado "Battle Breed" el 6 de noviembre. El nuevo álbum es el tercer larga duración en la historia de la banda y el sucesor de su álbum "The Coming Scourge" lanzado en 2013. "Battle Breed" fue mezclado y producido por  Ronnie Björnström de Enhanced Audio Productions. El arte de tapa del álbum fue realizado por Juanjo Castellano. "Battle Breed" será lanzado a través del sello Cyclone Empire y contendrá los siguientes temas:
1.     Hell March (Intro)
2.     The Dark Age    
3.     Saxon Victory    
4.     Dawn of Defeat    
5.     The Last Crusade    
6.     Prince of Wallachia    
7.     Storming Revolution    
8.     Firing Squad    
9.     Wolfpack    
10.     Death by Fire 
11.     Slaves of War