viernes, 28 de julio de 2017

ELUVEITIE RELEASE "LVGVS" VIDEO


ENGLISH
Swiss folk death masters ELUVEITIE have just released a new video for the track "Lvgvs". The tune is part of the band´s new album "Evocation II: Pantheon". The new album is the second acoustic album by the band and will be released in August 18th through Nuclear Blast Records. The previous one was "Evocation I: The Arcane Dominion" released in 2009. You can check the video below.

ESPAÑOL
Los maestros suizos del folk death ELUVEITIE acaban de lanzar un video del tema "Lvgvs". El tema es parte del nuevo álbum de la banda "Evocation II: Pantheon". El nuevo álbum es el segundo disco acústico de la banda y será lanzado el 18 de agosto a través del sello Nuclear Blast Records. El álbum acústico previo es "Evocation I: The Arcane Dominion" editado en 2009. Pueden ver el video debajo.

ORACULUM STREAMS "LEX TALIONIS"

ENGLISH
Chilean death metal band ORACULUM has made a new track available for streaming. The new track, entitled "Lex Talionis" is part of the band´s new EP, "Always Higher" that will be released through Invictus Productions. "Always Higher" is the follow up to their "Sorcery of the Damned" EP released in 2014. You can check "Lex Talionis" below.

ESPAÑOL
La banda chilena de death metal ORACULUM ha puesto en línea un nuevo tema llamado "Lex Talionis". El nuevo tema es parte del nuevo EP de la banda "Always Higher" que será editado a través de Invictus Productions. "Always Higher" es el suecesor de su EP del 2014 "Sorcery of the Damned". Pueden escuchar "Lex Talionis" debajo.

EMPYREAN THRONE RELEASES "SED NOMINI TUO DA GLORIAM" VIDEO

ENGLISH
Californian symphonic black metal band EMPYREAN THRONE has just released a video for the track "Sed Nomini Tuo Da Gloriam". The tune is part of the band´s new album "Chaosborne" that will be released on August 11th. "Chaosborne" will be released independently. You can check the video below.

ESPAÑOL
La banda californiana de black metal sinfónico EMPYREAN THRONE acaba de lanzar un video para el tema "Sed Nomini Tuo Da Gloriam". El tema es parte del nuevo álbum de la banda "Chaosborne" que será lanzado el 11 de agosto. "Chaosborne" será editado en forma independiente. Pueden ver el video debajo.

VOMIT RELEASES "REGURGITATED SOULS" DEMO

ENGLISH
Chilean death thrash metal band VOMIT will release their new demo "Regurgitated Souls" today, July 28th. The demo is the second one released by the band and the follow up to their "Desecration" one released earlier this year. You can see the tracklist and links below.

ESPAÑOL
La banda chilena de death thrash metal VOMIT lanzará su nuevo demo "Regurgitated Souls" hoy, 28 de julio. El demo es el segundom de la banda y el sucesor de su "Desecration" lanzado anteriormente este año. Pueden ver la lista de temas y enlaces debajo.

TRACKLIST
1. Intro
2. Screams of the Damned
3. The Unsane
4. Nyctophobia
5. Outro


CASKET ROBBERY STREAMS LYRIC VIDEO FOR "LILITH"

ENGLISH
Wisconsin death metal band CASKET ROBBERY are streaming a lyric video for the track "Lilith". The tune is part of the band´s new EP "The Ascension" that will be released on August 18th. The EP was produced and engineered by Cory Scheider and Troy Powell at Old Dark Horse Studio and Unintended Studios and was mixed and mastered by Gabe Fry at Kimura Recordings. "The Ascension" will be released independently. You can check the video below.

ESPAÑOL
La banda de death metal de Wisconsin, CASKET ROBBERY han puesto en línea un lyric video del tema "Lilith". El tema es parte del nuevo EP de la banda titulado "The Ascension" que será lanzado el 18 de agosto. El EP fue producido y grabado por Cory Scheider y Troy Powell en los Old Dark Horse Studio y Unintended Studios y fue mezclado y masterizado por Gabe Fry en los Kimura Recordings. "The Ascension" será editado en forma independiente. Pueden ver el video debajo.

THE ORDER OF CHAOS RELEASES "INDOCTRINATION" VIDEO

ENGLISH
Canadian heavy power metal band THE ORDER OF CHAOS have just released a video for the track "Indoctrination". The video was recorded during the band´s show in the Midi Festival in China delivered in April 2016. The video was directed and edited by Barrett Klesko who has been playing bass with the band since 2015. "Indoctrination" is a track from the band´s lates studio album, "Apocalypse Moon" released in 2015.

ESPAÑOL
La banda canadiense de heavy power metal THE ORDER OF CHAOS acaba de lanzar un video del tema "Indoctrination". El video fue grabado durante el show de la banda en el Midi Festival de China en abril 2016 y fue dirigido y editado por Barrett Klesko que toca el bajo en la banda desde 2015. "Indoctrination" es un tema del más reciente álbum de estudio de la banda, "Apocalypse Moon" editado en 2015.

BLISS OF FLESH RELEASES "RENUNCIATION" VIDEO

ENGLISH
French black death metal band BLISS OF FLESH has just released a video for the track "Renunciation". The tune is part of the band´s most recent album "Empyrean" released on July 7th through Listenable Records. "Empyrean" concludes the trilogy developed by the band, based on Dante´s Divine Comedy. You can check the video below.

ESPAÑOL
La banda francesa de black death metal BLISS OF FLESH acaba de lanzar un video del tema "Renunciation". El tema es parte del más reciente álbum de la banda "Empyrean", lanzado el 7 de julio a través del sello Listenable Records. "Empyrean" concluye la teoría desarrollada por la banda en base a la Divina Comedia de Dante. Pueden ver el video debajo.