CLASSIC VIDEO OF THE DAY: TESTAMENT "PRACTICE WHAT YOU PREACH"

 

ENGLISH

Taken from the band´s classic 1989 album "Practice What You Preach" released through Atlantic Records. Recorded and mixed at Fantasy Studios, Berkeley, California. Mastered at Hit Factory, NYC.

ESPAÑOL

Extraído del álbum clásico de la banda de 1989 "Practice What You Preach" editado a través del sello Atlantic Records. Grabado y mezclado en los Fantasy Studios, Berkeley, California. Masterizado en los Hit Factory, NYC.

ANGER AS ART RELEASES "AD MORTEM FESTINAMUS" / ANGER AS ART LANZA "AD MORTEM FESTINAMUS"

ENGLISH
Pasadena, California thrash metal band Anger as Art, featuring Bitch and Abattoir drummer Rob Alaniz, guitarist Danny Oliverio from Bitch and former Abattoir and Steve Gaines on bass (former Bitch, Abattoir and Dreams of Damnation)  will release their new album "Ad Mortem Festinamus" on March 11th. The new album is the fifth full length release by the band and the follow up to their  "Hubris Inc." album released in 2013. "Ad Mortem Festinamus" was recorded, produced, mixed, and mastered at Rev Studios, Chino, California, USA.  The album will be released through Old School Metal Records and will feature the following tracks:

1.     Ad Mortem Festinamus 
2.     Pissing on Your Grave    
3.     Aim for the Heart
4.     Tombward    
5.     L.A. State of Mind
6.     Unknowing, Undead    
7.     Hammer, Blade, and Twisting Fire    
8.     We Hurry into Death    
9.     Two Minutes Hate
10.     Praise of the Firehead    
11.     Dim Carcosa

ESPAÑOL
La banda de thrash metal de Pasadena, California, Anger as Art, que tiene en sus filas al baterista de Bitch y Abattoir Rob Alaniz, al guitarrista Danny Oliverio de Bitch y ex Abattoir y el bajista Steve Gaines (ex Bitch, Abattoir y Dreams of Damnation), lanzará su nuevo álbum "Ad Mortem Festinamus" el 11 de marzo. El nuevo álbum es el quinto larga duración de la banda y el sucesor de su "Hubris Inc." lanzado en 2013. "Ad Mortem Festinamus" fue grabado, producido, mezclado y masterizado en los Rev Studios, Chino, California, EEUU.  El álbum será editado a través del sello Old School Metal Records y contendrá los siguientes temas:

1.     Ad Mortem Festinamus 
2.     Pissing on Your Grave    
3.     Aim for the Heart
4.     Tombward    
5.     L.A. State of Mind
6.     Unknowing, Undead    
7.     Hammer, Blade, and Twisting Fire    
8.     We Hurry into Death    
9.     Two Minutes Hate
10.     Praise of the Firehead    
11.     Dim Carcosa

SARKE RELEASES "BOGEFOD" / SARKE LANZA "BOGEFOD"

ENGLISH
Norwegian black thrash metal band Sarke will release their new album "Bogefod" on March 11th. The new album is the fourth full length release by the band and the follow up to their "Aruagint" released in 2013. "Bogefod" will be released through Indie Recordings and will feature the following tracks:

1.     Taken
2.     Blood of Men
3.     Barrow of Torolv
4.     Alternation
5.     The Wicked's Transient Sleep
6.     Burn
7.     Dawning
8.     Evil Heir
9.     Sunken

ESPAÑOL
La banda noruega de black thrash metal Sarke lanzará su nuevo álbum "Bogefod" el 11 de marzo. El nuevo álbum es el cuarto larga duración de la banda y el sucesor de su "Aruagint" lanzado en 2013. "Bogefod" será editado a través del sello Indie Recordings y contendrá los siguientes temas:

1.     Taken
2.     Blood of Men
3.     Barrow of Torolv
4.     Alternation
5.     The Wicked's Transient Sleep
6.     Burn
7.     Dawning
8.     Evil Heir
9.     Sunken

MITHRIDIATIC RELEASES "MISERABLE MIRACLE" / MITHRIDIATIC LANZA "MISERABLE MIRACLE"

ENGLISH
French death black metal band Mithridiatic will release their new album "Miserable Miracle" on March 11th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their "The Hunt is On" EP released in 2015. "Miserable Miracle" will be released through Kaotoxin Records and will feature the following tracks:
1.     The Supply... 
2.     ...For Terror and the Crowd 
3.     Miserable Miracle
4.     I Will Harm
5.     Funambule Pénitent    
6.     Hell Compasses Points    
7.     Oxydized Trigger Sabotage
8.     Dispense the Adulterated
9.     Vitrified Desert 

ESPAÑOL
La banda francesa de death black metal Mithridiatic lanzará su nuevo álbum "Miserable Miracle" el 11 de marzo. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "The Hunt is On" lanzado en 2015. "Miserable Miracle" será editado a través del sello Kaotoxin Records y contendrá los siguientes temas:
1.     The Supply... 
2.     ...For Terror and the Crowd 
3.     Miserable Miracle
4.     I Will Harm
5.     Funambule Pénitent    
6.     Hell Compasses Points    
7.     Oxydized Trigger Sabotage
8.     Dispense the Adulterated
9.     Vitrified Desert

MIASMAL RELEASES "DECEPTION" VIDEO / MIASMAL LANZA VIDEO DE "DECEPTION"

ENGLISH

Swedish death metal band Miasmal has released a video for the track "Deception". The tune is part of the band´s third studio album, "Tides of Omniscience", recently released through Century Media Records. You can check the video below:

ESPAÑOL

La banda sueca de death metal Miasmal ha lanzado un video del tema "Deception". El tema es parte del tercer álbum de estudio de la banda, "Tides of Omniscience", recientemente editado a través del sello Century Media Records. Puden ver el video debajo:

ANTHRAX RELEASES "BLOOD EAGLE WINGS" VIDEO / ANTHRAX LANZA VIDEO DE "BLOOD EAGLE WINGS"

ENGLISH

Metal masters Anthrax have just released a new video for the track "Blood Eagle Wings". The tune is part of the band´s new album "For All Kings" that was released in February through Megaforce Records. You can check the video below:

ESPAÑOL

Los maestros del metal Anthrax acaban de lanzar un video para el tema "Blood Eagle Wings". El tema es parte del más reciente álbum de la banda "For All Kings" que fue lanzado en febrero a través del sello Megaforce Records. Pueden ver el video debajo:

TODESSEHNSUCHT RE-RELEASES "STILLSTAND" / TODESSEHNSUCHT RELANZA "STILLSTAND"

ENGLISH
German black metal one man band Todessehnsucht will re-release their demo "Stillstand" on CD on March 10th. The demo, originally released in 2007, is up to now the only release by Todessehnsucht. "Stillstand" will be released in a limited edition of 500 copies, 450 in standard format and 50 in a 4 panel digipack, through War Against Yourself Records and will feature the following tracks:

1.     Stillstand
2.     Isolation
3.     Verlust
4.     Niedergang 

ESPAÑOL
La banda de un solo hombre alemana de black metal Todessehnsucht relanzará su demo "Stillstand" en CD el 10 de marzo. El demo, originalmente editado en 2007, y es hasta ahora el único lanzamiento de Todessehnsucht. "Stillstand" será editado en un lanzamiento limitado de 500 copies, 450 en formato estándar y 50 en digipack de 4 paneles, a través de War Against Yourself Records y contendrá los siguientes temas:

1.     Stillstand
2.     Isolation
3.     Verlust
4.     Niedergang

MY MATERIAL SEASON RELEASES "DESIRE IN THE BLACK MATERIAL" / MY MATERIAL SEASON LANZA "DESIRE IN THE BLACK MATERIAL"

ENGLISH
Japanese melodic death metal band My Material Season will release a new EP entitled "Desire in the Black Material" on March 9th. The new EP is the seventh release by the band and the follow up to their "Awaking to the piano dramatic" album released in 2014. "Desire in the Black Material" will be released through Walküre Records and will feature the following tracks:

1.     Dirty Desire 
2.     Black Beauty 
3.     Secret Wish 
4.     Vanity
5.     Black Material 
6.     Void

ESPAÑOL
La banda japonesa de death metal melódico My Material Season lanzará un nuevo EP titulado "Desire in the Black Material" el 9 de marzo. El nuevo EP es el séptimo lanzamiento de la banda y el sucesor de su álbum "Awaking to the piano dramatic" lanzado en 2014. "Desire in the Black Material" será editado a través del sello Walküre Records y contendrá los siguientes temas:

1.     Dirty Desire 
2.     Black Beauty 
3.     Secret Wish 
4.     Vanity
5.     Black Material 
6.     Void

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: SEPULTURA "DEAD EMBRYONIC CELLS"

 

ENGLISH

Taken from the band´s classic 1991 album "Arise" released through Roadrunner Records. Recorded at Morrisound Recording, Tampa, FL. Mixed at Quantum Sound Studios, Jersey City, NJ. Mastered at Masterdisk, New York, NY.

ESPAÑOL

Extraído del álbum clásico de la banda de 1991 "Arise" editado a través del sello Roadrunner Records. Grabado en los Morrisound Recording, Tampa, FL. Mezclado en los Quantum Sound Studios, Jersey City, NJ. Masterizado en Masterdisk, New York, NY.

SHADOWS GROUND RE-RELEASES "MYSTERIA MYSTICA CALVUS MONS" / SHADOWS GROUND REEDITA "MYSTERIA MYSTICA CALVUS MONS"

ENGLISH
Ukrainian black metal band Shadows Ground will re-release their album "Mysteria Mystica Calvus Mons" on March 4th. The album is the band´s latest full length release and was originally released in 2013. The album´s CD version will be released between Schattenkult Produktionen and Hexencave Produktionen in a limited edition of 666 copies and will feature the following tracks:
1.     Invocation of Baphomet
2.     Unholy Rituals
3.     Lilith
4.     I Am Hatred
5.     Luna Sub Luce
6.     Mysteria Mystica Calvus Mons
7.   Under Black Wings of Malak al-Maut
8.     Glossolalia Diabolus 

ESPAÑOL
La banda ucraniana de black metal Shadows Ground relanzará su álbum "Mysteria Mystica Calvus Mons" el 4 de marzo. El álbum es el más reciente lanzamiento de la banda y fue originalmente editado en 2013. La versión en CD será lanzada entre Schattenkult Produktionen y Hexencave Produktionen en una edición limitada de 666 copias y contendrá los siguientes temas:
1.     Invocation of Baphomet
2.     Unholy Rituals
3.     Lilith
4.     I Am Hatred
5.     Luna Sub Luce
6.     Mysteria Mystica Calvus Mons
7.     Under Black Wings of Malak al-Maut
8.     Glossolalia Diabolus