GRAVE MIASMA RELEASES "ENDLESS PILGRIMAGE" / GRAVE MIASMA LANZA "ENDLESS PILGRIMAGE"

ENGLISH

British black death metal band Grave Miasma will release their new EP "Endless Pilgrimage" on May 6th. The new EP is the fourth release by the band and the follow up to their debut album "Odori Sepulcrorum" released in 2013. The EP was recorded, mixed, produced and mastered on analog format at Orgone Studios."Endless Pilgrimage" will be released through Sepulchral Voice and Profound Lore Records  and will feature the following tracks:

1. Yama Transforms to the Afterlife

2. Utterance of the Foulest Spirit

3. Purgative Circumvolution

4. Glorification of the Impure

5. Full Moon Dawn

ESPAÑOL

La banda británica de black death metal Grave Miasma lanzará su nuevo EP "Endless Pilgrimage" el 6 de mayo. El nuevo EP es el cuarto lanzamiento de la banda y el sucesor de su álbum debut "Odori Sepulcrorum" editado en 2013. El EP fue grabado, mezclado, producido y masterizado en formato análogo en los Orgone Studios."Endless Pilgrimage" será editado a través de los sellos Sepulchral Voice y Profound Lore Records  y contendrá los siguientes temas:

1. Yama Transforms to the Afterlife

2. Utterance of the Foulest Spirit

3. Purgative Circumvolution

4. Glorification of the Impure

5. Full Moon Dawn

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: CELTIC FROST "INTO THE CRYPTS OF RAYS" LIVE 1985

ENGLISH

Taken from Swiss TV show, featuring interview with the band members. Original track taken from the classic EP "Morbid Tales" released in 1984 through Noise Records.

ESPAÑOL

Extraído de un show de la TV suiza con entrevistas a los integrantes de la banda. Tema original extraído del EP clásico "Morbid Tales" editado en 1984 a través del sello Noise Records.

SACRAMENTAL BLOOD RELEASES "TERNION DEMONARCHY" / SACRAMENTAL BLOOD LANZA "TERNION DEMONARCHY"

ENGLISH

Serbian brutal death metal band Sacramental Blood will release their new album "Ternion Demonarchy" on May 6th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their split with Heretical Guilt and Blasphererion released in 2013. The album was recorded, mixed and mastered in the 16th Cellar Studio in Rome, Italy. "Ternion Demonarchy" will be released through Ghastly Music and will feature the following tracks:

1. Demonized

2. Buildings of Burning Flesh 

3. Nearest to the God

4. Destroyer of Thought and Form

5. Aeons

6. Sanctimonious

7. The Relic

8. Livid Deaths Descend!

9. Imposed Resurrection

10. De Praestigiis Daemonum

ESPAÑOL
La banda serbia de brutal death metal Sacramental Blood lanzará su nuevo álbum "Ternion Demonarchy" el 6 de mayo. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su split con Heretical Guilt y Blasphererion lanzado en 2013. El álbum fue grabado, mezclado y masterizado en los 16th Cellar Studio en Roma, Italia. "Ternion Demonarchy" será editado a través del sello Ghastly Music y contendrá los siguientes temas:
1. Demonized
2. Buildings of Burning Flesh
3. Nearest to the God
4. Destroyer of Thought and Form
5. Aeons
6. Sanctimonious
7. The Relic
8. Livid Deaths Descend!
9. Imposed Resurrection
10. De Praestigiis Daemonum

MALEDICTION RELEASES "CHRONOLOGY OF DISTORTION" / MALEDICTION LANZA "CHRONOLOGY OF DISTORTION"

ENGLISH

British death metal band Malediction will release a compilation entitled "Chronology of Distortion" on May 5th. The compilation includes tracks from the band´s earlier works from 1990 to 1994. The band splitted up in 2001. "Chronology of Distortion" will be released through Dark Blasphemies and will feature the following tracks:

1. Infestation

2. Murdered From Within

3. Waste (Remix)

4. The Abyss Gazes Also

5. Longterm Result

6. System Fear

7. Insect In The Infrastructure

8. Dark Effluvium / Weeping Tears of Covetousness  

9. Doctrines Eternal Circles

10. Framework of Contortion

11. Longterm Result

12. System Fear

13. Mould Of An Industrial Horizon

14. Insect In The Infrastructure

15. Ruinous Opiate

16. Waste

ESPAÑOL
La banda inglesa de death metal Malediction lanzará un compilado titulado "Chronology of Distortion" el 5 de mayo. el compilado incluye temas de los primeros lanzamientos de la banda que van desde 1990 hasta 1994. La banda se separó en 2001. "Chronology of Distortion" será editado a través del sello Dark Blasphemies y contendrá los siguientes temas:
1. Infestation

2. Murdered From Within

3. Waste (Remix)

4. The Abyss Gazes Also

5. Longterm Result

6. System Fear

7. Insect In The Infrastructure

8. Dark Effluvium / Weeping Tears of Covetousness  

9. Doctrines Eternal Circles

10. Framework of Contortion

11. Longterm Result

12. System Fear

13. Mould Of An Industrial Horizon

14. Insect In The Infrastructure

15. Ruinous Opiate

16. Waste

AST RELEASES "FRAKTALE" / AST LANZA "FRAKTALE"

ENGLISH

German black metal band Ast will release their new album "Fraktale" on May 5th. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their split with Sienna Sleep released earlier in 2016. "Fraktale" will be released on 12" vinyl through Vendetta Records and will feature the following tracks:

Side A

1. Vollendung

2. Fraktale

3. Hypnos

4. Nachtmahr

5. M.S.

Side B

6. Nekrolog Pt. 1

7. Nekrolog Pt. 2

8. Dyphemist

9. Leidenfrost

10. Sollbruch

ESPAÑOL
La banda alemana de black metal Ast lanzará su nuevo álbum "Fraktale" el 5 de mayo. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su split con Sienna Sleep lanzado en 2016. "Fraktale" será editado en vinilo de 12" a través del sello Vendetta Records y contendrá los siguientes temas:

Side A

1. Vollendung

2. Fraktale

3. Hypnos

4. Nachtmahr

5. M.S.

Side B

6. Nekrolog Pt. 1

7. Nekrolog Pt. 2

8. Dyphemist

9. Leidenfrost

10. Sollbruch

NECROMORPH RELEASES "UNDER THE FLAG" / NECROMORPH LANZA "UNDER THE FLAG"

ENGLISH

German death metal / grindcore band Necromorph will release their new album "Under the Flag" on May 5th. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Grinding Black Zero" released in 2011. "Under the Flag" will be released through Defying Danger Records and will feature the following tracks:

1. 1f2 Rauschen (Braunes Rauschen)

2. Excrements of the Sun

3. ToxicEnviroment

4. Massendelikt

5. VEI 8

6. End in Vomit

7. Workuta

8. Zivilisationsautismus

9. Eremitenland

10. Handle the Flag

11. Nogeun-ri

12. Freiheitszerstörer

13. Zersetzungsmaßnahme

14. Perfect Day in a Perfect World

15. Cold Dead Hands

ESPAÑOL

La banda alemana de death metal / grindcore Necromorph lanzará su nuevo álbum "Under the Flag" el 5 de mayo. El  nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Grinding Black Zero" lanzado en 2011. "Under the Flag" será editado a través del sello Defying Danger Records y contendrá los siguientes temas:

1. 1f2 Rauschen (Braunes Rauschen)

2. Excrements of the Sun

3. ToxicEnviroment

4. Massendelikt

5. VEI 8

6. End in Vomit

7. Workuta

8. Zivilisationsautismus

9. Eremitenland

10. Handle the Flag

11. Nogeun-ri

12. Freiheitszerstörer

13. Zersetzungsmaßnahme

14. Perfect Day in a Perfect World

15. Cold Dead Hands

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: NAPALM DEATH "IF THE TRUTH BE KNOWN" LIVE 1990

ENGLISH

Original track taken from the band´s "Harmony Corruption" album released in 1990 through Earache Records.

ESPAÑOL

Tema original extraído del álbum de la banda "Harmony Corruption" lanzado en 1990 a través del sello Earache Records.

PLASMA RELEASES "DREADFUL DESECRATION" / PLASMA LANZA "DREADFUL DESECRATION"

ENGLISH

German death metal / grindcore band Plasma will release their new album "Dreadful Desecration" on May 3rd. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their  "Creeping! Crushing! Crawling!" released in 2007. "Dreadful Desecration" will be released through Rotten Roll Rex and will feature the following tracks:

1. Reluctant Exhumation

2. Cadaver Needed

3. Sack em Up

4. Body Snatched

5. The Resurrection Men

6. Burial Burking

7. Two Guineas and a Crown 

8. Funeral Fraud

9. Breaking the Mortsafe

10. Corspe Stealer 

11. Brothers in Gore

ESPAÑOL

La banda alemana de death metal / grindcore Plasma lanzará su nuevo álbum "Dreadful Desecration" el 3 de mayo. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Creeping! Crushing! Crawling!" lanzado en 2007. "Dreadful Desecration" será editado a través del sello Rotten Roll Rex y contendrá los siguientes temas:

1. Reluctant Exhumation

2. Cadaver Needed

3. Sack em Up

4. Body Snatched

5. The Resurrection Men

6. Burial Burking

7. Two Guineas and a Crown 

8. Funeral Fraud

9. Breaking the Mortsafe

10. Corspe Stealer 

11. Brothers in Gore

DEAD HILLS RELEASES "GATEWAYS" / DEAD HILLS LANZA "GATEWAYS"

ENGLISH

Australian one man black metal band Dead Hills will release their new album "Gateways" on May 3rd. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "Ouroboric" released in 2014. "Gateways" will be released independently and will feature the following tracks:

1. The Ancient Wall

2. Warder of the Tide

3. Harvester's Hymn

4. Woodsmoke

5. Loom

ESPAÑOL

La banda australiana de black metal Dead Hills lanzará su nuevo álbum "Gateways" el 3 de mayo. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "Ouroboric" editado en 2014. "Gateways" será lanzado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:

1. The Ancient Wall

2. Warder of the Tide

3. Harvester's Hymn

4. Woodsmoke

5. Loom

AVULSED´S VOCALIST POSTS VIDEO OF GUTTURAL TECHNIQUES / VOCALISTA DE AVULSED PONE EN LINEA VIDEO DE SUS TECNICAS VOCALES

ENGLISH
Avulsed´s vocalist Dave Rotten has uploaded a video showing his vocal techniques. You can check the video below. More info on Dave´s Facebok site HERE

ESPAÑOL
El vocalista de Avulsed  Dave Rotten ha puesto en línea un video mostrando sus técnicas vocales. Pueden ver el vídeo debajo. Más información en la página de Facebook de Dave AQUÍ