CLASSIC VIDEO OF THE DAY: METALLICA "FOR WHOM THE BELL TOLLS" (LIVE 1986)

ENGLISH

Taken from the "Cliff em All" video. Original track taken from the "Ride the Lightning" album released in 1984 through Megaforce Records.

ESPAÑOL

Extraído del video "Cliff em All". El tema original está etraído del álbum clásico "Ride the Lightning" editado en 1984 a través del sello Megaforce Records.

GRIMNER RELEASES "FROST MOT ELD" / GRIMNER LANZA "FROST MOT ELD"

ENGLISH

Swedish folk viking metal band Grimner will release their new album "Frost Mot Eld" on March 26th. The new album is the third full length release by the band and the follow up to their "Blodshymner" album released in 2014. "Frost Mot Eld" will be released through Despotz Records and will feature the following tracks:

1. Res er mina söner  

2. Eldhjärta

3. Nordmännens raseri  

4. Enhärjarkväde

5. Midgård brinner

6. Vargarnas tid

7. Mörkrets hem

8. Etter och flammor

9. Muspelheims härskare

10. Frost mot eld

ESPAÑOL

La banda sueca de folk viking metal Grimner lanzará su nuevo álbum "Frost Mot Eld" el 26 de marzo. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de su "Blodshymner" lanzado en 2014. "Frost Mot Eld" será editado a través del sello Despotz Records y contendrá los siguientes temas:

1. Res er mina söner  

2. Eldhjärta

3. Nordmännens raseri  

4. Enhärjarkväde

5. Midgård brinner

6. Vargarnas tid

7. Mörkrets hem

8. Etter och flammor

9. Muspelheims härskare

10. Frost mot eld

MESARTHIM RELEASES "SPIRE" EP / MESARTHIM LANZA EP "SPIRE"

ENGLISH

Australian atmospheric black metal band Mesarthim will release their new EP "Spire" on March 25th. The new EP is the fourth release by the band and the follow up to their "Pillars" EP released earlier in 2016. "Spire" will be released independently in a limited edition of 25 copies and will feature the following tracks:

1- Crater

2- Spire

ESPAÑOL

La banda australiana de atmospheric black metal Mesarthim lanzará su nuevo EP "Spire" el 25 de marzo. El nuevo EP es el cuarto lanzamiento de la banda y el sucesor de su EP "Pillars" lanzado a comienzos de 2016. "Spire" será editado en forma independiente en una edición limitada a 25 copias y contendrá los siguientes temas:

1- Crater

2- Spire

DESPISED CRUELTY RELEASES "FALL OF ALL THE DIVINE" EP / DISPISED CRUELTY LANZA EL EP "FALL OF ALL THE DIVINE"

ENGLISH

Polish black metal band Despised Cruelty will release their new EP "Fall of All the Divine" on March 25th. The new release is the second EP by the band and the follow up to their "Seasons" EP released in 2013. "Fall of All the Divine" will be released independently and will feature the following tracks:

1. Hunt

2. Corruption of the Divine

3. Paradise Lost

4. Art of Dying

5. ...byśmy nigdy nie wybaczali naszym winowajcom

ESPAÑOL
La banda polaca de black metal Despised Cruelty lanzará su nuevo EP "Fall of All the Divine" el 25 de marzo. El nuevo lanzamiento es el segundo EP de la banda y el sucesor de su EP "Seasons" lanzado en 2013. "Fall of All the Divine" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:

1. Hunt

2. Corruption of the Divine

3. Paradise Lost

4. Art of Dying

5. ...byśmy nigdy nie wybaczali naszym winowajcom

ENDARKER RELEASES "AMONG THE SHADOWS" / ENDARKER LANZA "AMONG THE SHADOWS"

ENGLISH

Swedish black metal band Endarker will release a compilation album entitled "Among the Shadows" on March 25th. The release is a compilation of all the music the band has ever recorded in its period of activity from 1986 to 1993. "Among the Shadows" will be released through I Hate Records and will feature the following tracks:

1. Intro

2. Among the Shadows

3. Darkness

4. Vivid Imagination

5. Terrible Innocence

6. Sings of Hatred

7. Darkness (demo)

8. Slaughtered

9. To Die

10. Damned in Hell

11. Do You Know the People?

ESPAÑOL

La banda sueca de black metal Endarker laznará un álbum compilado "Among the Shadows" el 25 de marzo. El álbum compila toda la música grabada por la banda en su período de actividad de  1986 a 1993. "Among the Shadows" será lanzado a través del sello I Hate Records y contendrá los siguientes temas:

1. Intro

2. Among the Shadows

3. Darkness

4. Vivid Imagination

5. Terrible Innocence

6. Sings of Hatred

7. Darkness (demo)

8. Slaughtered

9. To Die

10. Damned in Hell

11. Do You Know the People?

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: SUICIDAL TENDENCIES "WAR INSIDE MY HEAD"

ENGLISH

Taken from the band´s classic album "Join the Army" released in 1987 through Caroline Records. Recorded at Record Plant, Hollywood, CA Jan '87. Additional guitar and all vocals at Baby-O- studios, Hollywood, CA Jan-Feb '87. Mixed at Record Plant Feb-Mar '87.

ESPAÑOL

Extraido del álbum clásico de la banda "Join the Army" lanzado en 1987 a través del sello Caroline Records. Grabado en los Record Plant, Hollywood, CA ene '87. Guitarras adicionales y voces grabados en los Baby-O- studios, Hollywood, CA ene-feb '87. Mezclado en los estudios Record Plant feb-mar '87.

ORCRIST RELEASES "CATACOMB" / ORCRIST LANZA "CATACOMB"

ENGLISH

Italian black metal band Orcrist will release their new album "Catacomb" on March 25th. The new album is the fifth full length release by the band and the follow up to their "Fallen" album released in 2011. "Catacomb" will be released in 12" vinyl in a limited edition of 300 copies through HOD Productions. "Catacomb" will feature the following tracks:

Side A

1. Catacomb

2. Divine Sacrifice

3. Unlight

Side B

4. Night of Silence

5. Destroyer

6. Soul Eye

7. In Total Solitude (Satanic Poem)

ENGLISH
La banda italiana de black metal Orcrist lanzará su nuevo álbum "Catacomb" el 25 de marzo. El nuevo álbum es el quinto larga duración de la banda y el sucesor de su "Fallen" lanzado en 2011. "Catacomb" será editado en vinilo de 12" en una edición limitada de 300 copias a través de HOD Productions. "Catacomb" contendrá los siguientes temas:

Lado A

1. Catacomb

2. Divine Sacrifice

3. Unlight

Lado B

4. Night of Silence

5. Destroyer

6. Soul Eye

7. In Total Solitude (Satanic Poem)

HISSING RELEASES "HISSING" EP / HISSING LANZA EL EP "HISSING"

ENGLISH

Seattle, Washington black metal band Hissing will release their new EP "Hissing" on March 25th. The EP is the debut release by the band and was originally released on cassette in July 2015. "Hissing" will be released through Disorder Recordings and will feature the following tracks:

1. Callow Congress 

2. Frozen Shut 

3. Granero's Eye

4. Pointless Rehearsal

5. Outro

ESPAÑOL
La banda de black metal de Seattle, Washington, Hissing, lanzará su nuevo EP "Hissing" el 25 de marzo. El EP es el lanzamiento debut de la banda y fue originalmente editado en cassette en julio de 2015. "Hissing" será editado a través de Disorder Recordings y contendrá los siguientes temas:
1. Callow Congress

2. Frozen Shut 

3. Granero's Eye

4. Pointless Rehearsal

5. Outro

METHWITCH RELEASES "SHADOWKEEPER" EP / METHWITCH LANZA EL EP "SHADOWKEEPER"

ENGLISH

Albuquerque, New Mexico brutal death metal band Methwitch will release their new EP "Shadowkeeper" on March 25th. The new EP is the second release by the band and the follow up to their debut album "Rotting Away" released in 2015. "Shadowkeeper" will be released independently and will feature the following tracks:

1. Seance

2. Poltergeists

3. Residual Manifestations

4. Demonic Entities

5. Intelligent Spirits 

6. Shadow Creatures

7. Portals

8. Shadowkeeper

ESPAÑOL
La banda de brutal death metal de Albuquerque, New Mexico, Methwitch, lanzará su nuevo EP "Shadowkeeper" el 25 de marzo. El nuevo EP es el segundo lanzamiento de la banda y el sucesor de su álbum debut "Rotting Away" lanzado en 2015. "Shadowkeeper" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:
1. Seance

2. Poltergeists

3. Residual Manifestations

4. Demonic Entities

5. Intelligent Spirits 

6. Shadow Creatures

7. Portals

8. Shadowkeeper

PHAZM RELEASES "SCORNFUL OF ICONS" / PHAZM LANZA "SCORNFUL OF ICONS"

ENGLISH

French death´n´roll band Phazm will release their new album "Scornful of Icons" on March 25th. The new album is the fourth full length release by the band and the follow up to their "Cornerstone of the Macabre" released in 2008. "Scornful of Icons" will be released through Osmose Productions and will feature the following tracks:

1. Ginnungagap 

2. Ubiquitous Almighty

3. The Soothsayer 

4. The Godless Pope

5. Howling for You

6. Conquerors March

7. Scornful of Icons

8. Never to Return

ESPAÑOL

La banda francesa de death´n´roll Phazm lanzará su nuevo álbum "Scornful of Icons" el 25 de marzo. El nuevo álbum es el cuarto larga duración de la banda y el sucesor de su "Cornerstone of the Macabre" lanzado en 2008. "Scornful of Icons" será editado a través del sello Osmose Productions y contendrá los siguientes temas:

1. Ginnungagap 

2. Ubiquitous Almighty

3. The Soothsayer 

4. The Godless Pope

5. Howling for You

6. Conquerors March

7. Scornful of Icons

8. Never to Return