STORMVOLD RELEASES "IV KATAKLISMO" / STORMVOLD LANZA "IV KATAKLISMO"

ENGLISH

Spanish black metal band Stormvold will release their new album "IV Kataklismo" on June 1st. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their "Third Bestial Mutilation" compilation released in 2014. "Formed in Disgust" will be released through Xtreem Music and will feature the following tracks:

1. Eclipse astral

2. Achuhucanac

3. Constructor de tormentas

4. Ruido del viento

5. Agujero negro

6. Diluvio cósmico

7. Montañas de venganza

8. Explosión estelar

Stormvold Facebook

ESPAÑOL
La banda española de black metal Stormvold lanzará su nuevo álbum "IV Kataklismo" el 1° de junio. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su compilado "Third Bestial Mutilation" lanzado en 2014. "Formed in Disgust" será editado a través del sello Xtreem Music y contendrá los siguientes temas:

1. Eclipse astral

2. Achuhucanac

3. Constructor de tormentas

4. Ruido del viento

5. Agujero negro

6. Diluvio cósmico

7. Montañas de venganza

8. Explosión estelar

Stormvold Facebook

CANDELABRUM RELEASES "NECROTELEPATHY" / CANDELABRUM LANZA "NECROTELEPATHY"

ENGLISH

Portuguese black metal band Candelabrum will release their new album "Necrotelepathy" on June 1st. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their  demo "The Darkest Horizon of Time: Conspiring with the Dead for Eternal Damnation" released in 2015. "Necrotelepathy" will be released through Altare Productions and will feature the following tracks:

1. Necrotelepathy Part I - Distant Voices in the Darkest Night

2. Necrotelepathy Part II - Prayers for the Damnation of Man

ESPAÑOL

La banda portuguesa de black metal Candelabrum lanzará su nuevo álbum "Necrotelepathy" el 1° de Junio. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su demo "The Darkest Horizon of Time: Conspiring with the Dead for Eternal Damnation" lanzado en 2015. "Necrotelepathy" será lanzad a través del sello Altare Productions y contendrá los siguientes temas:

1. Necrotelepathy Part I - Distant Voices in the Darkest Night

2. Necrotelepathy Part II - Prayers for the Damnation of Man

IMPALER OF PEST RELEASES "WARLORDS OF DEATH" / IMPALER OF PEST LANZA "WARLORDS OF DEATH"

ENGLISH

Colombian black metal band Impaler of Pest will release their new album "Warlords of Death" on May 31st. The new album is the second full length release by the band and the follow up to their debut "The Blasphemous Sinner of Damnation Impurity" released in 2013. "Warlords of Death" will be released through Tribulación Productions and will feature the following tracks:

1. The Warlords of Death

2. Colombian Hellish Attack

3. The Ancient War

4. Visions of the Mortal Flesh

5. In the Depths

6. Satanized and Sodomized (Upon the Altar)

7. The Darkened Light Has Finally Come

8. El Pacto

Impaler of Pest Facebook

Impaler of Pest Bandcamp

ESPAÑOL

La banda colombiana de black metal Impaler of Pest lanzará su nuevo álbum "Warlords of Death" el 31 de Mayo. El nuevo álbum es el segundo larga duración de la banda y el sucesor de su debut "The Blasphemous Sinner of Damnation Impurity" lanzado en 2013. "Warlords of Death" será editado a través del sello Tribulación Productions y contendrá los siguientes temas:

1. The Warlords of Death

2. Colombian Hellish Attack

3. The Ancient War

4. Visions of the Mortal Flesh

5. In the Depths

6. Satanized and Sodomized (Upon the Altar)

7. The Darkened Light Has Finally Come

8. El Pacto

Impaler of Pest Facebook

Impaler of Pest Bandcamp

CAECUS RELEASES "THE FUNERAL GARDEN" / CAECUS LANZA "THE FUNERAL GARDEN"

ENGLISH

Scottish black death metal band Caecus will release their new album "The Funeral Garden" on May 31st. The new album is the debut full length release by the band and the follow up to their EP "Affliction" released in 2015. "The Funeral Garden" will be released independently and will feature the following tracks:

1. The Smokestack Vigil

2. Womb of the Earth

3. The Funeral Garden

4. Perpetual Nightfall

5. As Grains of Sand

6. Fragile Bones

7. Mourning Never Came

Caecus Facebook

ESPAÑOL

La banda escocesa de black death metal Caecus lanzará su nuevo álbum "The Funeral Garden" el 31 de Mayo. El nuevo álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Affliction" lanzado en 2015. "The Funeral Garden" será editado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:

1. The Smokestack Vigil

2. Womb of the Earth

3. The Funeral Garden

4. Perpetual Nightfall

5. As Grains of Sand

6. Fragile Bones

7. Mourning Never Came

Caecus Facebook

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: CARCASS "REEK OF PUTREFACTION" (LIVE 1992)

ENGLISH

Taken from the band´s show in Rome in 1992. Original track taken from the band´s classic album "Reek of Putrefaction" released in 1988 through Earache Records.

ESPAÑOL

Extraído del show de la banda en Roma de 1992. Tema original extraído del álbum clásico de la banda "Reek of Putrefaction" editado en 1988 a través del sello Earache Records.

MORBIUS RE-RELEASES "ALIENCHRIST" / MORBIUS RELANZA "ALIENCHRIST"

ENGLISH

Springfield, Virginia death metal band Morbius will re-release their classic album "Alienchrist" on May 31st. The album, originally released in 1995, was the band´s debut full length album. The band´s latest album is the compilation "Trismegistus" released in 2012. "Alienchrist" will be released on vinyl through The Crypt and will feature the following tracks:

1. Inverted Baptism

2. Ghosts

3. Visitors from Within

4. Worship of Grief

5. Spiritual Darkening

6. Doomcry

7. Channeling the Dead

8. The Cruel Ones

9. Ritualistic Filth

10. Mysteries of the Worm

ESPAÑOL

La banda de death metal de Springfield, Virginia, Morbius, relanzará su álbum clásico "Alienchrist" el 31 de mayo. El álbum, originalmente editado en 1995, fue el debut larga duración de la banda. El álbum más reciente de la banda es el compilado "Trismegistus" lanzado en 2012. "Alienchrist" será editado en vinilo a través del sello The Crypt y contendrá los siguientes temas:

1. Inverted Baptism

2. Ghosts

3. Visitors from Within

4. Worship of Grief

5. Spiritual Darkening

6. Doomcry

7. Channeling the Dead

8. The Cruel Ones

9. Ritualistic Filth

10. Mysteries of the Worm

MASTER´S HAMMER RELEASES "FORMULAE" / MASTER´S HAMMER LANZA "FORMULAE"

ENGLISH

Czech experimental black metal band Master´s Hammer will release their new album "Formulae" on May 30th. The new album is the eighth full length release by the band and the follow up to their  "Vagus Vetus" album released in 2014. "Formulae" will be released through Jihosound Records and will feature the following tracks:

1. Den nicoty 

2. Maso z kosmu 

3. Votava

4. Shy Gecko 

5. Arachnid

6. Všem jebne

7. Biologické hodiny

8. Phenakistoscope

9. DMT

10. Podburka

11. Jazyky

12. Durga chce pít

13. Rurální dobro

14. Ukolébavka

15. Aya

Master´s Hammer Facebook

ESPAÑOL

La banda de black metal experimental checa Master´s Hammer lanzará su nuevo álbum "Formulae" el 30 de Mayo. El nuevo álbum es el octavo en la carrera de la banda y el sucesor de su "Vagus Vetus" lanzado en 2014. "Formulae" será editado a través del sello Jihosound Records y contendrá los siguientes temas:

1. Den nicoty 

2. Maso z kosmu 

3. Votava

4. Shy Gecko 

5. Arachnid

6. Všem jebne

7. Biologické hodiny

8. Phenakistoscope

9. DMT

10. Podburka

11. Jazyky

12. Durga chce pít

13. Rurální dobro

14. Ukolébavka

15. Aya

Master´s Hammer Facebook

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: IMMORTAL "GRIM AND FROSTBITTEN KINGDOMS"

ENGLISH

Taken from the band´s classic album "Battles in the North" released in 1995 through Osmose Productions.

ESPAÑOL

Extraído del álbum clásico de la banda "Battles in the North" editado en 1995 a través del sello Osmose Productions.

VOIN GRIM RELEASES "PROMO MMXVI" / VOIN GRIM LANZA "PROMO MMXVI"

ENGLISH

Ukrainian raw atmospheric black metal band Voin Grim will release their new demo "Promo MMXVI" on May 30th. The new promo is the eighth release by the band and the follow up to their  "Die Goldene Wiege" EP released in 2015. The "Promo MMXVI" will be released through Cvlminis and will feature the following tracks:

1. Reaching the Heights of Starlit Tavrida

2. Passing the Accrescent Sacred Ruins Towards the Frozen Kingdom

3. Custodian of Northern Lights

4. Die Goldene Wiege

5. In Mourning of Fullmoon (bonus track) 

6. Prelude Op. 1

7. Mystic Spheres over the Citadel

Voin Grim Bandcamp

Voin Grim Facebook

ESPAÑOL

La banda ucraniana de raw atmospheric black metal, Voin Grim, lanzará su nuevo demo "Promo MMXVI" el 30 de Mayo. El nuevo promo es el octavo lanzamiento de la banda y el sucesor de su EP "Die Goldene Wiege" lanzado en 2015. El "Promo MMXVI" será editado a través del sello Cvlminis y contendrá los siguientes temas:

1. Reaching the Heights of Starlit Tavrida

2. Passing the Accrescent Sacred Ruins Towards the Frozen Kingdom

3. Custodian of Northern Lights

4. Die Goldene Wiege

5. In Mourning of Fullmoon (bonus track) 

6. Prelude Op. 1

7. Mystic Spheres over the Citadel

Voin Grim Bandcamp

Voin Grim Facebook

ASSASSIN EMPIRE RELEASES "OLD SKULL" / ASSASSIN EMPIRE LANZA "OLD SKULL"

ENGLISH

San Francisco, California death thrash metal band Assassin Empire will release their new demo "Old Skull" on May 29th. The new demo is the second release by the band and the follow up to their  "Demo 2007". "Old Skull" will be released independently and will feature the following tracks:

1. Rage At War

2. Power Greed

3. The End of Currency

4. Assasin Empire - Disaster

5. Artillery

ESPAÑOL

La banda de death thrash metal de San Francisco, California, Assassin Empire, lanzará su nuevo demo "Old Skull" el 29 de Mayo. El nuevo demo es el segundo lanzamiento de la banda y el sucesor de su "Demo 2007". "Old Skull" será lanzado en forma independiente y contendrá los siguientes temas:

1. Rage At War

2. Power Greed

3. The End of Currency

4. Assasin Empire - Disaster

5. Artillery