miércoles, 28 de octubre de 2015

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: QUEENSRYCHE "OPERATION: MINDCRIME"

 

ENGLISH
Taken from their classic album "Operation: Mindcrime" released in 1988 through EMI Music. Recorded At Kajem/Victory Studios and Le Studio, mixed at Wisseloord Studios and mastered at Masterdisk

ESPAÑOL
Extraído de su álbum clásico "Operation: Mindcrime" lanzado en 1988 a través del sello EMI Music. Grabado en los Kajem/Victory Studios y en Le Studio, mezclado en Wisseloord Studios y masterizado en los Masterdisk Studios.

HATCHET RELEASES "FEAR BEYOND LUNACY"

ENGLISH
Californian thrash metal band Hatchet will release their new album, entitled "Fear Beyond Lunacy" on October 30th. The new album is the band´s third full length release and the follow up to their "Dawn of the End" album released in 2013. "Fear Beyond Lunacy" will be released through The End Records and will feature the following tracks:
1.     Where Time Cannot Exist
2.     Living in Extinction
3.     Lethal Injustice
4.     In Fear We Trust
5.     Killing Indulgence
6.     Dead and Gone
7.     Tearing into Hell
8.     Prophet of Delusion    
9.     The World Beyond
10.     Frozen Hell
11.     Awaiting Evil 

EN ESPAÑOL
La banda californiana de thrash metal Hatchet lanzará su nuevo álbum titulado "Fear Beyond Lunacy" el 30 de octubre. El nuevo álbum es el tercer larga duración de la banda y el sucesor de "Dawn of the End" lanzado en 2013. "Fear Beyond Lunacy" será editado a través del sello The End Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Where Time Cannot Exist
2.     Living in Extinction
3.     Lethal Injustice
4.     In Fear We Trust
5.     Killing Indulgence
6.     Dead and Gone
7.     Tearing into Hell
8.     Prophet of Delusion    
9.     The World Beyond
10.     Frozen Hell
11.     Awaiting Evil

SATANIKA RELEASES "TOTAL INFERNO"

ENGLISH
Italian thrash black metal band Satanika will release their new album, entitled "Total Inferno" on October 30th. The new album is the band´s fourth full length release and the follow up to their "Inferno" album released in 2014. "Total Inferno" will be released through Osmose Productions and will feature the following tracks:
1.     The Worst Is Yet to Come
2.     Sighs from the Depths
3.     The Black Death    
4.     Our Lady of Darkness
5.     Ripping Evil    
6.     Gates of Hell
7.     Schizoid 
8.     Necromancer 
9.     Yog-Sothoth    
10.     Sleaze!!!    
11.     Total Inferno 

EN ESPAÑOL
La banda italiana de thrash black metal Satanika lanzará su nuevo álbum, titulado "Total Inferno" el 30 de octubre. El nuevo álbum es el cuarto larga duración de la banda y el sucesor de su disco "Inferno" lanzado en 2014. "Total Inferno" será lanzado a través del sello Osmose Productions y contendrá los siguientes temas:
1.     The Worst Is Yet to Come
2.     Sighs from the Depths
3.     The Black Death    
4.     Our Lady of Darkness
5.     Ripping Evil    
6.     Gates of Hell
7.     Schizoid 
8.     Necromancer 
9.     Yog-Sothoth    
10.     Sleaze!!!    
11.     Total Inferno

martes, 27 de octubre de 2015

PHASED RELEASES "AEON"+ TEASER ONLINE

HERE IS THE PRESS STATEMENT:
Psychedelic Doomsters PHASED release their fourth full-length via Czar Of Bullets on November 27th 2015.

Listen a first extract here:

Once a stoner band, nowadays Phased play a sort of heavy, leaden and groovy psychedelic doom – motor doom, as their former label boss fittingly baptized it. Six years into their last studio recording, the Swiss trio now releases AEON. Seven monoliths of down-tuned guitars, slow beats and a subtly threatening vocal treatment, that were recorded by Chris Sigdell (voice, guitar), Marko Lehtinen (drums) and Michael Greilinger (filling in on bass) at Helium Records in Basel. The album was mixed by Richard Whittaker in London and mastered by Greg Chandler in Birmingham.

Phased have released three albums so far: «Music For Gentlemen» (2003) and the Elektrohasch classics «Medications» (2006) and «A Sort Of Spasmic Phlegm...» (2009). In 2013 Space Rock Productions released a double vinyl compilation. The band has played several European festivals of high renown, such as Stoned From The Underground, Up In Smoke or Doom Shall Rise – and single shows with bands like Mastodon, High On Fire, Orange Goblin, Spirit Caravan and many more.

AEON will be released on CD, LP and as digital download.

PHASED on the web:

lunes, 26 de octubre de 2015

TOMBSTALKER RELEASES "BLACK CRUSADE"

ENGLISH:
Lexington, Kentucky thrash death metal band Tombstalker will release their new album, entitled "Black Crusade" on October 27th. The new album is the band´s debut full length and the follow up to their "Tombstalker" EP released in 2011. "Black Crusade" will be released through Shadow Kingdom Records and will feature the following tracks:
1.     Forlorn Recollections
2.     Chaos Undivided
3.     Blood Thirster     
4.     Fate Weaver     
5.     Black Crusades     
6.     Soul Eater     
7.     Plague Father     
8.     Chaos Enthroned 

 
EN ESPAÑOL:
La banda de thrash death metal de Lexington, Kentucky, Tombstalker lanzará su nuevo álbum titulado "Black Crusade" el 27 de octubre. El álbum es el debut larga duración de la banda y el sucesor de su EP "Tombstalker" lanzado en 2011. "Black Crusade" será editado a través del sello  Shadow Kingdom Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Forlorn Recollections
2.     Chaos Undivided
3.     Blood Thirster     
4.     Fate Weaver     
5.     Black Crusades     
6.     Soul Eater     
7.     Plague Father     
8.     Chaos Enthroned

HORRENDOUS RELEASES "ANARETA"

ENGLISH:
Philadelphia, Pennsylvania death metal band Horrendous will release their new album, entitled "Anareta" on October 27th. The new album is the band´s third full length release and the follow up to their "Ecdysis" album released in 2014. "Anareta" will be released through Dark Descent Record and will feature the following tracks:
1.     The Nihilist    
2.     Ozymandias
3.     Siderea    
4.     Polaris
5.     Acolytes    
6.     Sum of All Failures    
7.     Stillborn Gods
8.     The Solipsist (Mirrors Gaze) 

EN ESPAÑOL:
La banda de death metal de Philadelphia, Pennsylvania, Horrendous lanzará su nuevo álbum titulado "Anareta" el 27 de octubre. El nuevo álbum es el tercer larga duración en la carrera de la banda y el sucesor de su disco "Ecdysis" lanzado en 2014. "Anareta" será editado por el sello Dark Descent Record y contendrá los siguientes temas:
1.     The Nihilist    
2.     Ozymandias
3.     Siderea    
4.     Polaris
5.     Acolytes    
6.     Sum of All Failures    
7.     Stillborn Gods
8.     The Solipsist (Mirrors Gaze)

viernes, 23 de octubre de 2015

INNER SUFFERING RELEASES "SUFFER NO MORE" EP

Ukrainian depressive black metal band Inner Suffering will release their new EP entitled "Suffer No More" on October 25th. The new EP is the follow up to their "Bleak Mind" album released earlier in 2015 and their EP "Zephir" released the same year. "Suffer No More" will be released independently and will feature the following tracks:
1.     Frustration    
2. Höstdepressioner (Lifelover cover)   
3.     Dying

jueves, 22 de octubre de 2015

AVATARIUM RELEASES "THE GIRL WITH THE RAVEN MASK"

ENGLISH
Swedish doom metal band Avatarium will release their new album "The girl with the Raven Mask" on October 23rd. The new album is the band´s second full length album and the follow up to their debut "Avatarium" released in 2013. The album will be released both on CD and vinyl through Nuclear Blast Records and will feature the following tracks:
1.     Girl with the Raven Mask
2.     The January Sea    
3.     Pearls and Coffins    
4.     Hypnotized
5.     Ghostlight
6.     Run Killer Run
7.     Iron Mule
8.     The Master Thief 

EN ESPAÑOL:
La banda sueca de doom metal Avatarium lanzará su nuevo álbum titulado "The girl with the Raven Mask" el 23 de octubre. El nuevo álbum es el segundo en l historia de la banda y el sucesor de su álbum debut "Avatarium" lanzado en 2013. El álbum será lanzado tanto en CD como en vinilo a través del sello Nuclear Blast Records y contendrá los siguientes temas:
1.     Girl with the Raven Mask
2.     The January Sea    
3.     Pearls and Coffins    
4.     Hypnotized
5.     Ghostlight
6.     Run Killer Run
7.     Iron Mule
8.     The Master Thief

martes, 20 de octubre de 2015

CLASSIC VIDEO OF THE DAY: CELTIC FROST "CIRCLE OF THE TYRANTS"

 

ENGLISH:
Taken from the band´s 1985 album "To Mega Therion" released through Noise Records. Recorded, mixed and mastered at Casablanca Studio, Berlin, 14-28 September 1985.

EN ESPAÑOL:
Extraído del álbum clásico de la banda de 1985  "To Mega Therion" lanzado a través de Noise Records. Grabado, mezclado y masterizado en los Casablanca Studio, Berlin, 14-28 Septiembre de 1985.

VEHEMENCE RELEASES "FORWARD WITHOUT MOTION"

ENGLISH:
Phoenix, Arizona melodic death metal band Vehemence will release their new album "Forward Without Motion" on October 23rd. The new album is the band´s fourth full length release and the follow up to their "Helping the World To See" album released in 2004. "Forward Without Motion" was recorded at the home studios of the band in Phoenix, Arizona, USA and drums recorded at Villain Studios in Phoenix, Arizona, USA. "Forward Without Motion" will be released through Battleground Records and will feature the following tracks:
1.     I Don’t Want to Look Inside
2.     Imagining the Loss
3.     Murdered by the Earth
4.     Jim the Prophet
5.     In the Shadows We Dwell 
6.     A Dark Figure in the Distance
7.     It’s All My Fault
8.     She Fucks Like She’s Alive
9.     There Are So Many Reasons to Give Up on Religion 

EN ESPAÑOL:
La banda de death metal melódico de Phoenix, Arizona Vehemence lanzará su nuevo álbum "Forward Without Motion" el 23 de octubre. El nuevo álbum es el cuarto larga duración de la banda y el sucesor de su álbum "Helping the World To See" lanzado en 2004. "Forward Without Motion" fue grabado en el estudio hogareño de la banda en Phoenix, Arizona, USA y la batería fue grabada en los Villain Studios de la misma ciudad. "Forward Without Motion" será lanzado a través del sello Battleground Records y contendrá los siguientes temas:
1.     I Don’t Want to Look Inside
2.     Imagining the Loss
3.     Murdered by the Earth
4.     Jim the Prophet
5.     In the Shadows We Dwell 
6.     A Dark Figure in the Distance
7.     It’s All My Fault
8.     She Fucks Like She’s Alive
9.     There Are So Many Reasons to Give Up on Religion